Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

twenty-four-hour

  • 1 quarter

    n. çeyrek, dörtte birlik bölüm, onbeş dakika, yirmibeş sent, köşe, yer, bölge, mahalle, makam, bağışlama, kaynak (haber), canını bağışlama, aman, dördün, yarımay, ağırlık ölçüsü (amer. 11.34 kg), ölçek (2908 hl.)
    ————————
    v. dörde bölmek, dört parçaya bölmek, yerleştirmek, geceletmek, konaklatmak, asker yerleştirmek, araziyi köşe bucak aramak (köpek)
    * * *
    1. dörde böl (v.) 2. çeyrek (n.)
    * * *
    ['kwo:tə] 1. noun
    1) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) dörtte bir, çeyrek
    2) (in the United States and Canada, (a coin worth) twenty-five cents, the fourth part of a dollar.) çeyrek, 25 sent
    3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) bölge, semt, mahalle
    4) (a direction: People were coming at me from all quarters.) yön, taraf
    5) (mercy shown to an enemy.) merhamet, insaf
    6) (the leg of a usually large animal, or a joint of meat which includes a leg: a quarter of beef; a bull's hindquarters.) bacak
    7) (the shape of the moon at the end of the first and third weeks of its cycle; the first or fourth week of the cycle itself.) yarım ay, dördün
    8) (one of four equal periods of play in some games.) oyunun dörtte biri
    9) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) çeyrek öğretim yılı
    2. verb
    1) (to cut into four equal parts: We'll quarter the cake and then we'll all have an equal share.) dört eşit parçaya bölmek
    2) (to divide by four: If we each do the work at the same time, we could quarter the time it would take to finish the job.) dörde bölmek
    3) (to give (especially a soldier) somewhere to stay: The soldiers were quartered all over the town.) yerleştirmek, konaklatmak
    3. adverb
    (once every three months: We pay our electricity bill quarterly.) üç aylık, üç ayda bir
    4. noun
    (a magazine etc which is published once every three months.) üç ayda bir çıkan yayın
    - quarter-deck
    - quarter-final
    - quarter-finalist
    - quartermaster
    - at close quarters

    English-Turkish dictionary > quarter

См. также в других словарях:

  • twenty-four hour — UK US adjective ► 24 HOUR(Cf. ↑24 hour) …   Financial and business terms

  • twenty-four-hour — /twɛnti fɔr ˈaʊə/ (say twentee fawr owuh) adjective 1. lasting for one day: a twenty four hour strike; a twenty four hour stomach bug. 2. going on continually; around the clock: twenty four hour security …  

  • twenty-four-hour clock — noun A method of reckoning time by successive periods of twenty four hours, continuing the sequence with 13 after 12 noon • • • Main Entry: ↑twenty …   Useful english dictionary

  • twenty-four-hour trading — /ˌtwenti fɔ: aυə treɪdɪŋ/ noun trading in bonds, currencies or securities that can take place at any time of day or night (NOTE: Twenty four hour trading does not involve one trading floor being open all the time, but instead refers to the… …   Marketing dictionary in english

  • twenty-four-hour trading — /ˌtwenti fɔ: aυə treɪdɪŋ/ noun trading in bonds, currencies or securities that can take place at any time of day or night (NOTE: Twenty four hour trading does not involve one trading floor being open all the time, but instead refers to the… …   Dictionary of banking and finance

  • twenty-four-hour — twenˈty four hourˈ adjective 1. Available at all times of day 2. (of an illness, etc) lasting a relatively short time • • • Main Entry: ↑twenty …   Useful english dictionary

  • twenty-four hour period — noun time for Earth to make a complete rotation on its axis two days later they left they put on two performances every day there are 30,000 passengers per day • Syn: ↑day, ↑twenty four hours, ↑24 hour interval, ↑solar day, ↑ …   Useful english dictionary

  • twenty-four-hour clock — noun a method of measuring the time in hours from one to twenty four, rather than from one to twelve …   English new terms dictionary

  • twenty-four-hour flu — /ˌtwɛnti fɔr aʊə ˈflu/ (say .twentee fawr owuh flooh) noun a common strain of influenza, supposedly causing illness for twenty four hours …  

  • Squirrel and G-Man Twenty Four Hour Party People Plastic Face Carnt Smile (White Out) — Squirrel and G Man Twenty Four Hour Party People Plastic Face Carnt Smile (White Out) …   Википедия

  • Squirrel and G-Man Twenty Four Hour Party People Plastic Face Carnt Smile (White Out) — Infobox Album | Name = Squirrel and G Man Twenty Four Hour Party People Plastic Face Carn’t Smile (White Out) Type = Album Artist = Happy Mondays Released = April ?, 1987 Recorded = December 1986 Genre = Madchester Length = 36:12 Label = Factory… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»