-
1 tuyauteur
m разг. (f - tuyauteuse)человек, дающий ( также за деньги) информацию ( на скачках); информатор, осведомитель, подсказчик -
2 tuyauteur
-
3 tuyauteur
сущ.1) разг. информатор, осведомитель, подсказчик, человек, дающий (тж за деньги) информацию (на скачках)2) тех. слесарь-трубопроводчик -
4 tuyauteur
أنابيبىبائع معلوماتمعطى الأسرار -
5 tuyauteur
n. m.1. (Racing slang): Racing pundit who markets 'red-hot tips'.2. Person who dispenses (interesting) information, professionally or otherwise. -
6 tuyauteur,
euse m., f. (de tuyauter) 1. разг. човек, който дава информация за коне по време на надбягвания срещу пари; 2. работник, който поддържа тръбопроводна инсталация. -
7 слесарь-трубопроводчик
Русско-французский политехнический словарь > слесарь-трубопроводчик
-
8 tuyauteuse
-
9 информатор
м.* * *n1) gener. informateur2) colloq. tuyauteur3) canad. informeur4) polic. dénonciateur d'abus, dénonciateur d'irrégularités, denonciateur5) argo. balance -
10 осведомитель
-
11 подсказчик
ncolloq. tuyauteur -
12 слесарь-трубопроводчик
neng. tuyauteurDictionnaire russe-français universel > слесарь-трубопроводчик
-
13 человек, дающий информацию
ncolloq. (тж за деньги) tuyauteur (на скачках)Dictionnaire russe-français universel > человек, дающий информацию
-
14 أنابيبى
tuyauteuse; tuyauteur; tubiste -
15 بائع معلومات
tuyauteuse; tuyauteur -
16 معطى الأسرار
tuyauteuse; tuyauteur -
17 tubista
-
18 tipgever
tipgever, tipgeefster -
19 pipe
pipe [paɪp]1 noun(a) (for smoking) pipe f;∎ he smokes a pipe il fume la pipe;∎ he smokes four pipes a day il fume quatre pipes par jour;∎ familiar put that in your pipe and smoke it! mets ça dans ta poche et ton mouchoir par-dessus!∎ to lay gas pipes poser des conduites de gaz;∎ the pipes have frozen les canalisations ont gelé∎ the pipes (bagpipes) la cornemuse∎ respiratory pipe tube m respiratoire(e) (birdsong) pépiement m, gazouillis m∎ get on the pipe to Heather passe un coup de bigophone à Heather∎ volcanic pipe cheminée f volcanique(bowl, stem) de pipe; (tobacco) à pipe(a) (convey → liquid) acheminer par tuyau;∎ natural gas is piped to the cities le gaz naturel est acheminé jusqu'aux villes par gazoducs;∎ the irrigation system will pipe water to the fields le système d'irrigation amènera l'eau jusqu'aux champs;∎ untreated sewage is piped into the lake les égouts se déversent directement dans le lac;∎ to pipe coolant through a system faire circuler un produit refroidissant dans un système∎ to pipe sb aboard rendre à qn les honneurs du sifflet (quand il monte à bord);∎ to pipe sb out saluer le départ de qn au sifflet∎ pipe the cream onto the sponge avec une poche à douille, versez la crème sur le gâteau►► Music pipe band orchestre m de cornemuses;pipe cleaner cure-pipe m;pipe dream chimère f;∎ you and your pipe dreams! toi et tes châteaux en Espagne!;pipe fitter tuyauteur(euse) m,f;pipe major cornemuse f principale;pipe organ grandes orgues fpl;pipe of peace calumet m de la paix;pipe rack râtelier m à pipes(a) (make less noise) faire moins de bruit□ ;∎ pipe down! moins de bruit!(b) (not talk so much) rabattre son caquet;∎ pipe down! boucle-la!;∎ he piped down when he realized she knew a lot more about it il a rabattu son caquet quand il s'est rendu compte qu'elle en savait bien plus que lui∎ to pipe in the guests = jouer de la cornemuse en tête de la procession (lors de l'entrée solennelle des invités)∎ to pipe sb in saluer l'arrivée de qn au sifflet∎ "me too!" he piped up "moi aussi!", dit-il, sortant de son silence
См. также в других словарях:
tuyauteur — tuyauteur, euse [ tɥijɔtɶr, øz ] n. • 1906; de tuyau 1 ♦ Ouvrier chargé de la pose et de l entretien des tuyauteries industrielles. 2 ♦ (de tuyauter) Fam. Personne qui vend des tuyaux, aux courses; qui donne un tuyau à qqn. ● tuyauteur nom… … Encyclopédie Universelle
Tuyauteur industriel — Le tuyauteur industriel conçoit des lignes de tuyauteries à partir d un plan donné. Il peut être amené à assembler des équipements supplémentaires (vannes, robinetteries...). Il possède des compétences en chaudronnerie et soudage. Il intervient… … Wikipédia en Français
ROME — Répertoire opérationnel des métiers et des emplois Le Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois ou Rome est un répertoire créé par l ANPE. Il sert à identifier aussi précisément que possible chaque métier. Ce répertoire comprend plus de… … Wikipédia en Français
Repertoire operationnel des metiers et des emplois — Répertoire opérationnel des métiers et des emplois Le Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois ou Rome est un répertoire créé par l ANPE. Il sert à identifier aussi précisément que possible chaque métier. Ce répertoire comprend plus de… … Wikipédia en Français
Rome (répertoire) — Répertoire opérationnel des métiers et des emplois Le Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois ou Rome est un répertoire créé par l ANPE. Il sert à identifier aussi précisément que possible chaque métier. Ce répertoire comprend plus de… … Wikipédia en Français
Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois — Le Répertoire Opérationnel des Métiers et des Emplois ou Rome est un répertoire créé par l ANPE. Il sert à identifier aussi précisément que possible chaque métier. Ce répertoire comprend plus de 10 000 appellations de métiers et d emplois. Un… … Wikipédia en Français
Répertoire opérationnel des métiers et des emplois — Pour les articles homonymes, voir Rome (homonymie). Le Répertoire opérationnel des métiers et des emplois ou Rome est un répertoire créé par l ANPE. Il sert à identifier aussi précisément que possible chaque métier. Ce répertoire comprend plus de … Wikipédia en Français
tuyauter — [ tɥijɔte ] v. <conjug. : 1> • 1822; de tuyau 1 ♦ V. tr. Orner (du linge) de tuyaux (3o ) en le repassant avec un fer cylindrique dit fer à tuyauter. Tuyauter un bonnet. « Des bonnets de tulle tuyautés à deux ou trois francs pièce » (Zola) … Encyclopédie Universelle
Abdelkader Belliraj — Abdelkader Belliraj, né en 1957 à Ihdaden (commune rurale de la province de Nador, dans le Rif), binational maroco belge, est désigné par les autorités judiciaires marocaines comme le cerveau d un réseau islamiste terroriste, il a été arrêté au… … Wikipédia en Français
Chaudronnerie — Chaudron de Gundestrup (Tène) … Wikipédia en Français
Clef (Outils) — Clé (outil) Pour les articles homonymes, voir clef. Les clés ou clefs ou clés de serrage sont des outils à main destinés à assembler, serrer et desserrer les vis, les boulons, et les écrous. De nombreux modèles ont été développés au fur et à… … Wikipédia en Français
