-
41 it turned out that
-
42 it turned out that it was true
Общая лексика: это оказалось правдойУниверсальный англо-русский словарь > it turned out that it was true
-
43 it turned out to be true
Общая лексика: это оказалось правдойУниверсальный англо-русский словарь > it turned out to be true
-
44 man and boy turned out into the street
Макаров: все как один высыпали на улицуУниверсальный англо-русский словарь > man and boy turned out into the street
-
45 on closer inspection it turned out that
Образное выражение: на поверку оказалось, чтоУниверсальный англо-русский словарь > on closer inspection it turned out that
-
46 she turned out a successful lawyer
Общая лексика: она превратилась в преуспевающего адвокатаУниверсальный англо-русский словарь > she turned out a successful lawyer
-
47 she's beautifully turned out
Общая лексика: она прекрасно одетаУниверсальный англо-русский словарь > she's beautifully turned out
-
48 spanking was good to me. I turned out OK
Общая лексика: отцовский ремень пошёл мне на пользу-я вырос человекомУниверсальный англо-русский словарь > spanking was good to me. I turned out OK
-
49 the book turned out a frost
Общая лексика: книга оказалась неудачнойУниверсальный англо-русский словарь > the book turned out a frost
-
50 the boy turned out wild
Общая лексика: парень сбился с путиУниверсальный англо-русский словарь > the boy turned out wild
-
51 the evening turned out a success
Общая лексика: вечер оказался очень удачнымУниверсальный англо-русский словарь > the evening turned out a success
-
52 the fire brigade turned out as soon as the alarm was given
Общая лексика: пожарная команда прибыла по сигналу тревогиУниверсальный англо-русский словарь > the fire brigade turned out as soon as the alarm was given
-
53 the play turned out a frost
Общая лексика: пьеса провалиласьУниверсальный англо-русский словарь > the play turned out a frost
-
54 the play turned out to be a downer
1) Общая лексика: пьеса произвела (на нас) угнетающее впечатление2) Макаров: пьеса произвела на нас угнетающее впечатлениеУниверсальный англо-русский словарь > the play turned out to be a downer
-
55 the prophecy has turned out to be true
Общая лексика: предсказания оказались вернымиУниверсальный англо-русский словарь > the prophecy has turned out to be true
-
56 the whole town turned out to combat the fire
Универсальный англо-русский словарь > the whole town turned out to combat the fire
-
57 the whole town turned out to see it
Общая лексика: весь город отправился (вышел на улицы) поглазеть на этоУниверсальный англо-русский словарь > the whole town turned out to see it
-
58 to be turned out of (one's) job
Общая лексика: потерять работуУниверсальный англо-русский словарь > to be turned out of (one's) job
-
59 we meant the best, but it turned out as usual
Разговорное выражение: хотели как лучше-получили как всегдаУниверсальный англо-русский словарь > we meant the best, but it turned out as usual
-
60 we wanted the best, but things turned out as usual
Разговорное выражение: хотели как лучше, а получилось как всегдаУниверсальный англо-русский словарь > we wanted the best, but things turned out as usual
См. также в других словарях:
turned out — ♦♦♦ ADJ: adv ADJ If you are well turned out or smartly turned out, you are dressed smartly. ...a well turned out young chap in a black suit. ...a woman, smartly turned out in patterned skirt and green top … English dictionary
turned out — clothed clothed adj. 1. wearing clothing. [Narrower terms: {adorned(predicate), bedecked(predicate), decked(predicate), decked out(predicate)}; {appareled, attired, clad, dressed, garbed, garmented, habilimented, robed}; {arrayed, panoplied};… … The Collaborative International Dictionary of English
turned out — adjective The way one is dressed. Ones appearance Just look at John. Hes really handsomely turned out … Wiktionary
turned out — adjective dressed well or smartly the girls were well turned out and smart • Similar to: ↑clothed, ↑clad … Useful english dictionary
Turned Out Nice Again — Infobox Film name = Turned Out Nice Again director = Marcel Varnel producer = Basil Dearden caption = Screenshot, of George Formby, Peggy Bryan and Elliott Mason writer = (screenplay) Basil Dearden, John Dighton, Austin Melford starring = George… … Wikipedia
turned out well — managed well, ended well, worked out fine … English contemporary dictionary
turned out — adj American sodomised, sexually brutalised, forcibly converted to homosexual practices US prisoners jargon recorded in the 2002 TV documentary Dark Secrets … Contemporary slang
well-turned-out — adj someone who is well turned out wears nice, good quality clothes ▪ Our customers want to be served by people who are well turned out … Dictionary of contemporary English
well-turned-out — UK US adjective very well dressed, usually in expensive clothing Thesaurus: dressed and wearing clothes of a particular typehyponym * * * well turned out «WEHL TURND OWT», adjective. dressed well; stylish: »But a man otherwise well turned out,… … Useful english dictionary
as it turned out — as it/things turned ˈout idiom as was shown or proved by later events • I didn t need my umbrella, as it turned out (= because it didn t rain). Main entry: ↑turnidiom … Useful english dictionary
as things turned out — as it/things turned ˈout idiom as was shown or proved by later events • I didn t need my umbrella, as it turned out (= because it didn t rain). Main entry: ↑turnidiom … Useful english dictionary