-
1 turf
turf [tɜ:f]1. n1) дёрн2) торфto be on the turf быть завсегда́таем ска́чек, игра́ть на ска́чках
2. v1) дернова́ть2) разг. вы́бросить, вы́швырнуть (тж. turf out) -
2 turf
turf airfieldпосадочная площадка с травяным покрытиемturf runwayВПП с травяным покрытием -
3 turf
turf 1. дёрн; 2. торфgrassy turf густой травяной войлокообразный покровEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > turf
-
4 turf
- turf
- n1. дёрн
2. торф
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 turf
-
6 turf
[tə:f]turf (обыкн. the turf) беговая дорожка (на ипподроме); скачки; to be on the turf быть завсегдатаем скачек, играть на скачках turf (обыкн. the turf) беговая дорожка (на ипподроме); скачки; to be on the turf быть завсегдатаем скачек, играть на скачках turf sl. выбросить, вышвырнуть (тж. turf out) turf дерновать turf дерн turf ирл. торф -
7 turf
tə:f
1. сущ.
1) дерн Syn: sod
2) ирланд. торф
3) (обыкн. the turf) а) беговая дорожка( на ипподроме) б) скачки в) завсегдатаи скачек, участники скачек
2. гл.
1) дерновать
2) сл. выбросить, вышвырнуть (тж. turf out) дерн - to cut * снимать дерн торф - * moor торфяное болото (the *) беговая дорожка( ипподрома) ;
скачки;
участники или завсегдатаи скачек - to be on the * быть завсегдатаем скачек, играть на скачках - * accountant букмекер (сленг) территория, контролируемая бандой гангстеров;
"охотничья территория" территория, находящаяся в чьем-л. ведении покрывать дерном, дерновать (сленг) выбросить, вышвырнуть (тж. * out) turf (обыкн. the turf) беговая дорожка (на ипподроме) ;
скачки;
to be on the turf быть завсегдатаем скачек, играть на скачках turf (обыкн. the turf) беговая дорожка (на ипподроме) ;
скачки;
to be on the turf быть завсегдатаем скачек, играть на скачках ~ sl. выбросить, вышвырнуть (тж. turf out) ~ дерновать ~ дерн ~ ирл. торф -
8 turf
[tɜːf] 1. сущ.1)а) дёрнSyn:2) торф3)а) скаковой круг, скаковая дорожкаturf accountant — букмекер, принимающий ставки на скачках
б) скачкиto be on the turf — играть на скачках; участвовать в скачках
4) разг. контролируемая территория; сфера влияния2. гл.The team played the last game on home turf. — Последнюю игру команда провела на своём поле.
1) дерновать, одерновывать, выстилать дёрн, покрывать дёрном2) хоронить, погребать, закапыватьSyn:3) разг.; = turf out выбросить, вышвырнуть, выгнатьIf you use that sort of language about them I'll have to turf you out myself. — Если ты позволишь себе так говорить о них, я вышвырну тебя вон.
Syn: -
9 turf
-
10 turf
1. [tɜ:f] n (pl turves, turfs [tɜ:fs])1. дёрн2. торф3. (the turf)1) беговая дорожка ( ипподрома)2) скачкиto be on the turf - быть завсегдатаем скачек, играть на скачках
3) участники или завсегдатаи скачек4. 1) сл. территория, контролируемая бандой гангстеров; «охотничья территория»2) территория, находящаяся в чьём-л. ведении2. [tɜ:f] v1. покрывать дёрном, дерновать2. сл. выбросить, вышвырнуть (тж. turf out) -
11 turf
торф
black turf нижний слой торфяной залежи
brown turf коричневый торф
candle turf торф грязного желтовато-белого цвета, имеющий консистенцию мыла
gas turf легко воспламеняющийся и горящий ярким чистым пламенем торф
stone turf плотный торф
* * *поверхностный слой почвы, богатой гумусом и скрепленной корнями травы -
12 turf
1. n дёрн2. n торф3. n беговая дорожка4. n скачкиto be on the turf — быть завсегдатаем скачек, играть на скачках
5. n участники или завсегдатаи скачек6. n сл. территория, контролируемая бандой гангстеров; «охотничья территория»7. v покрывать дёрном, дерновать8. v сл. выбросить, вышвырнутьСинонимический ряд:1. expanse (noun) area; expanse; field; land; region; stretch; sweep; terrain2. grass (noun) earth; grass; ground; lawn; peat; sod; space; territory -
13 turf
1. noun1) дерн2) irish торф3) (обыкн. the turf) беговая дорожка (на ипподроме); скачки; to be on the turf быть завсегдатаем скачек, играть на скачках2. verb1) дерновать2) slang выбросить, вышвырнуть (тж. turf out)* * *(n) торф* * ** * *[tɜrf /tɜːf] n. дерн, торф, беговая дорожка, скачки v. дерновать, выбросить, вышвырнуть* * *дерендернторфторфяной* * *1. сущ. 1) дерн 2) ирланд. торф 3) а) беговая дорожка ( на ипподроме) б) скачки в) завсегдатаи скачек, участники скачек 2. гл. 1) дерновать, одерновывать, выстилать дерн, покрывать дерном 2) перен. хоронить 3) сленг выбросить, вышвырнуть, выгнать (тж. turf out) -
14 turf
n AmE slI saw the teenage street gang pacing the turf — Я наблюдал, как банда подростков охраняла свою территорию
There's a big turf jones down on the corner — Там, на углу, подростки разбираются, где чья территория
This is my turf and what I say goes — Это мой район, и здесь шишку держу я
-
15 Turf
[təːf]"Терф" (лондонский аристократический клуб завсегдатаев скачек. Основан в 1868; см. тж. turf)полн. Turf ClubEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Turf
-
16 turf
1) дёрн м2) торфяно́й брике́т3)- turf4) сфе́ра влия́ния ( в бюрократической структуре)5) sl террито́рия ж ( под контролем банды гангстеров) -
17 turf
1) дёрн; торф2) дерновать•to turf a slope — одевать откос дёрном; дерновать откос
* * *1. дёрн2. торф -
18 turf
-
19 turf
-
20 turf
См. также в других словарях:
turf — turf … Dictionnaire des rimes
turf — [ tyrf; tɶrf ] n. m. • 1828; mot angl. « pelouse » → 2. tourbe 1 ♦ Terrain où se disputent les courses de chevaux. ♢ Ce qui concerne les courses de chevaux, leur préparation (entraînement) et les activités qui en dépendent (paris, etc.). ⇒ cheval … Encyclopédie Universelle
Turf — (t[^u]rf), n.; pl. {Turfs}, Obs. {Turves}. [AS. turf; akin to D. turf peat, G. torf, OHG. zurba turf, Sw. & Icel. torf turf, peat, Dan. t[ o]rv, Skr. darbha a kind of grass, a tuft of grass. [root]242.] 1. That upper stratum of earth and… … The Collaborative International Dictionary of English
turf — TURF, turfuri, s.n. (livr.) Hipodrom; p. ext. cursă de cai. – Din fr. turf. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 TURF s. v. hipodrom. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime turf s. n … Dicționar Român
turf — UK US /tɜːf/ noun [U] ► an area of activity in which a person or company has a lot of knowledge and experience and which they believe belongs to them: »By launching a line in beauty products they are challenging the bigger company on its own turf … Financial and business terms
Turf — may refer to: * Lawn, an area of grass maintained for decorative or recreational use * Sod, the surface layer of ground consisting of a matt of grass and grass roots, sometimes used as a construction material * Artificial turf, is a man made… … Wikipedia
turf — turf; turf·dom; turf·en; turf·ite; turf·man; As·tro·turf; … English syllables
turf|y — «TUR fee», adjective, turf|i|er, turf|i|est. 1. covered with turf; grassy. 2. like turf. 3. like peat; full of peat … Useful english dictionary
turf — ► NOUN (pl. turfs or turves) 1) grass and the surface layer of earth held together by its roots. 2) a piece of such grass and earth cut from the ground. 3) (the turf) horse racing or racecourses generally. 4) (one s turf) informal one s territory … English terms dictionary
Turf — Turf, v. t. [imp. & p. p. {Turfed}; p. pr. & vb. n. {Turfing}.] To cover with turf or sod; as, to turf a bank, of the border of a terrace. A. Tucker. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
turf — (turf) s. m. Lieu où se font les courses de chevaux. Sur le turf. Un habitué du turf. ÉTYMOLOGIE Angl. turf, champ de gazon … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré