-
61 Толпа
- vulgus (profanum); caterva (juvenum); turba (fugientium); turma; multitudo; plebs; populus; examen; strues (militum); grex; stipatio (ingens);• оттеснив толпу, дать дорогу - submovendo iter facere;
• идти толпами - ire frequentes;
• окружённый толпой друзей - stipatus gregibus amicorum;
-
62 Тревога
- tumultus; turba; perturbatio; animi sollicitudo; cura; angor; inquies; pallor; rutuba; aestus (explicare aestum alicujus); res trepidae;• стоило только появиться призраку военной тревоги - simul atque increpuit suspicio tumultus;
• душевные тревоги - tumultus mentis;
-
63 Ученик
- discipulus; scholasticus (turba scholasticorum); alumnus; auditor; -
64 Шум
- pipulus; crepitus; strepitus (rotarum; fluminum); vox (pelagi); stridor; sonitus,-us m; sonus; susurrus; fragor; fremitus,-us m (urbis); fremor (f. oritur); turba; tumultus (cantuum et armorum); rumor; vox; clamor; gemitus,-us m;• при малейшем шуме - quidquid increpat (increpuerit);
-
65 анархия
anarchia [ae,f]; nullum certum imperium [ii,n]; vaga licentia [ae, f]; effrenata multitudinis licentia [ae,f]; dissoluta multorum potestas [atis, f]; nimia licentia [ae,f]; infinita licentia [ae,f]; perturbatio [onis, f] omnium rerum; turba [ae,f] et confusio [onis, f] -
66 ALTERCATION
[N]ALTERCATIO (-ONIS) (F)IURGIUM (-I) (N)JURGIUM (-I) (N)TURBA (-AE) (F) -
67 CONFUSION
[N]CONFUSIO (-ONIS) (F)TUMULTUS (-US) (M)TURBATIO (-ONIS) (F)TURBA (-AE) (F)PERTURBATIO (-ONIS) (F)INTERTURBATIO (-ONIS) (F)RUBOR (-ORIS) (M)TREPIDATIO (-ONIS) (F)TREMOR (-ORIS) (M)STUPOR (-ORIS) (M)TUMULTUATIO (-ONIS) (F)AMBAGO (-INIS) (F)CONTURBATIO (-ONIS) (F)DISPERSIO (-ONIS) (F)- BE IN CONFUSION- IN CONFUSION- IN WILD CONFUSION- WITH CONFUSION- WITHOUT CONFUSION -
68 CROWD
[N]MOLES (-IS) (F)CELEBRATIO (-ONIS) (F)CELEBRITAS (-ATIS) (F)MULTITUDO (-INIS) (F)STIPATIO (-ONIS) (F)VOLGUS (-I) (N)VULGUS (-I) (N)COHORS (-TIS) (F)GLOBUS (-I) (M)TURBA (-AE) (F)TURBELA (-AE) (F)TURBELLA (-AE) (F)AGMEN (-INIS) (N)COETUS (-US) (M)COITUS (-US) (M)PLEBES (-EI) (F)PLEBS (PLEBIS) (F)CATERVA (-AE) (F)POPLUS (-I) (M)POPULUS (-I) (M)[V]CELEBRO (-ARE -AVI -ATUM)COMPELLO (-ERE -PULI -PULSUM)CONPELLO (-ERE -PULI -PULSUM)FREQUENTO (-ARE -AVI -ATUM)GREGO (-ARE -AVI -ATUM)INCULCO (-ARE -AVI -ATUM)URGEO (-ERE URSI)ARTIO (-IRE -IVI)- IN A CROWD- IN CROWDS- SMALL CROWD -
69 DISORDER
[N]INORDINATUM (-I) (N)TUMULTUS (-US) (M)TUMULTUATIO (-ONIS) (F)PERTURBATIO (-ONIS) (F)TURBAMENTUM (-I) (N)TURBATIO (-ONIS) (F)TURBA (-AE) (F)TURBO (-INIS) (M)CONFUSIO (-ONIS) (F)APORIA (-AE) (F)CONTURBATIO (-ONIS) (F)[V]PERTURBO (-ARE -AVI -ATUM)MISCEO (-ERE MISCUI MIXTUM)QUATIO (-ERE QUASSUM)CONFUNDO (-ERE -FUDI -FUSUM)QUASSO (-ARE -AVI -ATUM)CASSO (-ARE -AVI -ATUM)- IN DISORDER- MAKE A DISORDER- WITH DISORDER -
70 DISTURBANCE
[N]TURBA (-AE) (F)TURBATIO (-ONIS) (F)PERTURBATIO (-ONIS) (F)TUMULTUS (-US) (M)VEXAMEN (-INIS) (N)VEXATIO (-ONIS) (F)FLUCTUS (-US) (M)MOLES (-IS) (F)INQUIETUDO (-INIS) (F)- GREAT DISTURBANCE -
71 FUSS
[N]TUMULTUS (-US) (M)TURBA (-AE) (F) -
72 GROUP
[N]CLASSIS (-IS) (F)CORONA (-AE) (F)CIRCULUS (-I) (M)CIRCLUS (-I) (M)TURBA (-AE) (F)TURBELA (-AE) (F)TURBELLA (-AE) (F)GLOBUS (-I) (M)UNIVERSITAS (-ATIS) (F)CLASIS (-IS) (F)[V]CIRCULOR (-ARI -ATUS SUM)CONGLOBO (-ARE -AVI -ATUM)DISPONO (-ERE -POSUI -POSITUM)TRIBUO (-ERE -BUI -BUTUM)- IN GROUPS- MAKE INTO GROUPS -
73 HORDE
[N]TURBA (-AE) (F)TURBELA (-AE) (F)TURBELLA (-AE) (F) -
74 HUBBUB
[N]TUMULTUS (-US) (M)TURBA (-AE) (F) -
75 MASS
[A]LATUS (-A -UM)LAXUS (-A -UM)[N]MOLES (-IS) (F)MASSA (-AE) (F)MOMEN (-INIS) (N)PONDUS (-ERIS) (N)CUMULUS (-I) (M)CONGERIES (-EI) (F)CONGESTUS (-US) (M)STRUES (-IS) (F)TEMPESTAS (-ATIS) (F)GLOBUS (-I) (M)STRUIX (-ICIS) (F)OFFA (-AE) (F)OBFA (-AE) (F)MISSA (-AE) (F)MULTITUDO (-INIS) (F)TURBA (-AE) (F)TURBELA (-AE) (F)TURBELLA (-AE) (F)ADGESTIO (-ONIS) (F)AGGESTIO (-ONIS) (F)CONGERIA (-AE) (F)GLABA (-AE) (F)[V]GLOBO (-ARE -AVI -ATUM)GLOMERO (-ARE -AVI -ATUM)CUNEO (-ARE -AVI -ATUS)- IN A MASS- IN MASSES- MASSES- MASSING TOGETHER- PUT A MASS AGAINST- PUT A MASS TO -
76 MESS
[N]CONTUBERNIUM (-I) (N)SQUALOR (-ORIS) (M)TURBA (-AE) (F)TURBATIO (-ONIS) (F)TURBAMENTUM (-I) (N)SORBITIUNCULA (-AE) (F)- MAKE A MESS -
77 MOB
[N]PLEBES (-EI) (F)PLEBS (PLEBIS) (F)POPELLUS (-I) (M)VOLGUS (-I) (N)VULGUS (-I) (N)TURBA (-AE) (F)TURBELA (-AE) (F)TURBELLA (-AE) (F)PLEBECULA (-AE) (F)[V]OCCURSO (-ARE -AVI -ATUM)OBCURSO (-ARE -AVI -ATUM) -
78 MULTITUDE
[N]CATERVA (-AE) (F)MISSA (-AE) (F)MULTITUDO (-INIS) (F)CENTUM (-I) (N)THENSAURUM (-I) (N)THENSAURUS (-I) (M)THESAURUM (-I) (N)THESAURUS (-I) (M)TURBA (-AE) (F)TURBELA (-AE) (F)TURBELLA (-AE) (F)MILLE (-IUM) (N)MILE (-IUM) (N)VOLGUS (-I) (N)VULGUS (-I) (N)POPLUS (-I) (M)POPULUS (-I) (M)TEMPESTAS (-ATIS) (F)SYLVA (-AE) (F)STIPATIO (-ONIS) (F)CELEBRITAS (-ATIS) (F)PLURALITAS (-ATIS) (F)- SMALL MULTITUDE -
79 NOISE
[N]SONOR (-ORIS) (M)SONUS (-I) (M)FRAGOR (-ORIS) (M)SONITUS (-US) (M)TUBA (-AE) (F)TURBA (-AE) (F)STREPITUS (-US) (M)CLAMOR (-ORIS) (M)CLAMITATIO (-ONIS) (F)LESSUS (-I) (M)CONCREPATIO (-ONIS) (F)[V]PERSTREPO (-ERE -STREPUI -STREPITUM)INCREPO (-ARE -UI -ITUM)STREPITO (-ARE)PRODO (-ERE -DIDI -DITUM)CIRCUMFERO (-FERRE -TULI -LATUM)CIRCUMFREMO (-ERE -FREMUI)CONCELEBRO (-ARE -CELEBRAVI -CELEBRATUM)CANO (-ERE CECINI CANTUM)TUMULTUOR (-ARI -ATUS SUM)- BE NOISED ABROAD- MAKE NOISE -
80 PACK
[A]AGMINALIS (-IS -E)[N]SARCINA (-AE) (F)VAS (VASIS) (N)FASCIS (-IS) (M)FASCICULUS (-I) (M)GREX (GREGIS) (M)TURBA (-AE) (F)VASUM (-I) (N)[V]CRASSO (-ARE -AVI -ATUM)STIPO (-ARE -AVI -ATUM)SUFFARCINO (-ARE -AVI -ATUM)SUBFARCINO (-ARE -AVI -ATUM)COLLIGO (-ERE -LEGI -LECTUM)CONLIGO (-ERE -LEGI -LECTUM)CIRCUMFARCIO (-IRE -FARSI -FARTUS)- LITTLE PACK- OF PACK- PACKS
См. также в других словарях:
Turba — en Frisia oriental. La turba es un material orgánico, de color pardo oscuro y rico en carbono. Está formado por una masa esponjosa y ligera en la que aún se aprecian los componentes vegetales que la originaron. Se emplea como combustible y en la… … Wikipedia Español
turba — TURBÁ, turbez, vb. I. intranz. 1. A se îmbolnăvi de turbare. 2. fig. A se mânia, a se înfuria peste măsură. [prez. ind. şi: (pop.) turb] – lat. turbare. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 GÂNDAC DE TÚRBĂ s … Dicționar Român
turba (1) — {{hw}}{{turba (1)}{{/hw}}s. f. 1 Gruppo di molte persone accozzate insieme (anche spreg.): una turba di straccioni. 2 spec. al pl. Folla: Gesù parlava alle turbe. turba (2) {{hw}}{{turba (2)}{{/hw}}s. f. (med.) Alterazione funzionale e organica … Enciclopedia di italiano
Turba — literally means crowd in Latin. It may refer more specifically to any text in the biblical Passion of Jesus which is spoken by any group of people, including the disciples, the Jews, or the soldiers. In musical settings it has been broadened to… … Wikipedia
turba — s. f. 1. Multidão ou magote de gente. 2. União de vozes que cantam em coro. • turbas s. f. pl. 3. Povo. 4. A opinião do povo baixo, do vulgo, do maior número: Ir com as turbas (isto é, seguir a sua opinião). 5. em turba: em grande número … Dicionário da Língua Portuguesa
Turba — Turba, Ortschaft der Edetaner im Tarraconen fischen Spanien; vielleicht j. Turjar … Pierer's Universal-Lexikon
turba — index band, commotion, riot, turmoil Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
turba- — *turba , *turbaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Torf, Rasen ( Maskulinum); ne. turf; Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., as., ahd.; Etymologie: idg … Germanisches Wörterbuch
turbă — TÚRBĂ1, turbe, s.f. Varietate de cărbune inferior, format prin carbonizarea parţială a unor resturi de plante de mlaştină şi folosit mai ales drept combustibil. – Din fr. tourbe. Trimis de Joseph, 16.05.2004. Sursa: DEX 98 TÚRBĂ2, turbe, s.f.… … Dicționar Român
Turba — I (Del fr. tourbe, germ. turba.) ► sustantivo femenino 1 GEOLOGÍA Carbón mineral de aspecto terroso formado por la acumulación de restos vegetales en sitios pantanosos. 2 Tierra rica en materia orgánica usada en jardinería. 3 Estiércol mezclado… … Enciclopedia Universal
turba — {{＃}}{{LM SynT39956}}{{〓}} {{CLAVE T38983}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}turba{{］}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}(cantidad de gente){{♀}} ＝ {{SynM27480}}{{↑}}multitud{{↓}} • gentío • tropa • ejército • turbamulta • horda •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
