-
101 desacompasado
ADJ = descompasado* * ** * ** * *desacompasado -dalos bailarines iban desacompasados the dancers were out of steplos violines van desacompasados the violins are out of timetengo el corazón desacompasado my heartbeat's irregularuna pieza poco melodiosa y desacompasada a rather tuneless composition with an irregular beat o with a jerky rhythm* * * -
102 disonante
-
103 melodía
-
104 ahenksiz
adj. tuneless, unharmonious, discordant, out of tune, inharmonious, atonal, disharmonious, dissonant, inconsonant, jazz, unmelodious, unmusical, untuned* * *1. cacophonic 2. cacophonous 3. dissonant -
105 sessiz
adj. soundless, voiceless, noiseless, without a sound, mute, silent, quiet, dumb, close tongued, hushed, mum, muted, nonviolent, quiescent, reserved, reticent, speechless, still, tacit, taciturn, tuneless, wordless--------sessiz (harf)adj. surd, unvoiced* * *1. quiet 2. silent 3. soundless 4. voiceless 5. noiseless 6. quieter (adj.) 7. mute (adj.) 8. silenced (adj.) 9. hushed (adj.) -
106 uyumsuz
adj. inadaptable, inharmonious, unharmonious, discordant, disharmonious, ill matched, maladjusted, out of tune, tuneless, untuned, unmusical, ill assorted, incompatible, incongruous, inconsonant, jarring, unadaptable, unadapted, out of tune* * *1. unharmonic 2. disagreable 3. incoherent 4. inharmonious 5. maladjusted 6. noncompatible -
107 nağmesiz
adj. tuneless, untuneful -
108 tune
[tju:n] 1. noun(musical notes put together in a particular (melodic and pleasing) order; a melody: He played a tune on the violin.) lag2. verb1) (to adjust (a musical instrument, or its strings etc) to the correct pitch: The orchestra tuned their instruments.) stilla2) (to adjust a radio so that it receives a particular station: The radio was tuned to a German station.) stilla á3) (to adjust (an engine etc) so that it runs well.) stilla•- tuneful- tunefully
- tunefulness
- tuneless
- tunelessly
- tunelessness
- tuner
- change one's tune
- in tune
- out of tune
- tune in
- tune up -
109 tune
hangnem, zenei mű, dallam, összehangzás, hang to tune: behangol, zenével ünnepel, zenével kifejez, hangol* * *[tju:n] 1. noun(musical notes put together in a particular (melodic and pleasing) order; a melody: He played a tune on the violin.) dallam2. verb1) (to adjust (a musical instrument, or its strings etc) to the correct pitch: The orchestra tuned their instruments.) (fel)hangol2) (to adjust a radio so that it receives a particular station: The radio was tuned to a German station.) beállít3) (to adjust (an engine etc) so that it runs well.) beszabályoz•- tuneful- tunefully
- tunefulness
- tuneless
- tunelessly
- tunelessness
- tuner
- change one's tune
- in tune
- out of tune
- tune in
- tune up -
110 tune
[tju:n] 1. noun(musical notes put together in a particular (melodic and pleasing) order; a melody: He played a tune on the violin.) melodia2. verb1) (to adjust (a musical instrument, or its strings etc) to the correct pitch: The orchestra tuned their instruments.) afinar2) (to adjust a radio so that it receives a particular station: The radio was tuned to a German station.) sintonizar3) (to adjust (an engine etc) so that it runs well.) afinar•- tuneful- tunefully
- tunefulness
- tuneless
- tunelessly
- tunelessness
- tuner
- change one's tune
- in tune
- out of tune
- tune in
- tune up* * *[tju:n] n 1 melodia, cantiga, ária. he gave us a tune / ele cantou para nós. she dances to his tune / ela faz o que ele manda, dança conforme a música. 2 tom, toada, entonação. he changed his tune / ele mudou de tom. he calls the tune / ele canta de galo, é ele quem manda. 3 maneira, modo. 4 acordo, concordância, harmonia. 5 disposição (mental). 6 sintonia. • vt+vi 1 soar, cantar, entoar. 2 musicar, compor, musicalizar. 3 estar em harmonia. they are tuned the same pitch / eles estão de acordo. 4 afinar. 5 fig animar. 6 Radio sintonizar. 7 adaptar, ajustar, regular (motor). a catchy tune uma melodia cativante. in tune afinado. out of tune desafinado. to keep in tune manter em harmonia. to sing another tune pôr o rabo entre as pernas, abaixar a crista. to sing out of tune cantar errado, cantar de modo desafinado. to the tune of a) pela melodia de. b) fig até a quantia de. to tune in sintonizar (uma estação de rádio). to tune up a) afinar (instrumento). b) entoar. c) ajustar uma máquina, motor ou avião para atingir a maxima eficiência. tuned Amer, sl bêbado. tuned circuit circuito sintonizado. you are tuned to estão ouvindo (a estação de). -
111 inarmônico
tune, tuneless -
112 tune
n. melodi, ezgi, nağme, akort, uyum, ahenk, istasyon ayarı (radyo), makam————————v. akort etmek, uydurmak, ayarlamak, istasyona ayarlamak (radyo), akortlu olmak, uyumlu olmak, yoluna koymak* * *1. ayar (n.) 2. ayarla (v.) 3. kanal ayarı (n.)* * *[tju:n] 1. noun(musical notes put together in a particular (melodic and pleasing) order; a melody: He played a tune on the violin.) melodi, nağme2. verb1) (to adjust (a musical instrument, or its strings etc) to the correct pitch: The orchestra tuned their instruments.) akort yapmak/etmek2) (to adjust a radio so that it receives a particular station: The radio was tuned to a German station.) ayarlamak3) (to adjust (an engine etc) so that it runs well.) ayar yapmak•- tuneful- tunefully
- tunefulness
- tuneless
- tunelessly
- tunelessness
- tuner
- change one's tune
- in tune
- out of tune
- tune in
- tune up -
113 tune
[tju:n] 1. noun(musical notes put together in a particular (melodic and pleasing) order; a melody: He played a tune on the violin.) napev2. verb1) (to adjust (a musical instrument, or its strings etc) to the correct pitch: The orchestra tuned their instruments.) uglasiti2) (to adjust a radio so that it receives a particular station: The radio was tuned to a German station.) naravnati (na)3) (to adjust (an engine etc) so that it runs well.) naravnati•- tuneful- tunefully
- tunefulness
- tuneless
- tunelessly
- tunelessness
- tuner
- change one's tune
- in tune
- out of tune
- tune in
- tune up* * *I [tju:n]nounnapev, melodija, arija; pesem; himna, koral, cerkvena pesem; (redko) ton; figuratively harmonija, skladnost, sklad, soglasnost; figuratively razpoloženje ( for za); phonetics intonacijain tune — uglašeno; pravilno, kot treba; aeronautics pripravljen za vzletout of tune — neuglašen; slabe voljeto the tune of — po melodiji (od); colloquially v znesku odto change one's tune, to sing another tune — colloquially figuratively ubrati drug tongive us a tune! — zapojte nam kaj!to play out of tune — music napačno igratiII [tju:n]transitive verbuglasiti (to na); radio naravnati (to na); prilagoditi, uskladiti (to z); poetically igrati (na); intransitive verb biti v skladnosti ( with z), harmonirati; zveneti; doneti -
114 무음의
adj. tuneless, unmelodious -
115 음조가 맞지 않는
adj. tuneless -
116 tune
• trimmatamusic• nuotti• virittää• viritys• vire• soinnuttaa• kohdistaa• melodia• soveltaa• sopeuttaa• säädellä• sävelmusic• sävelmäphysics• ääni• laulelma• laulu* * *tju:n 1. noun(musical notes put together in a particular (melodic and pleasing) order; a melody: He played a tune on the violin.) sävelmä2. verb1) (to adjust (a musical instrument, or its strings etc) to the correct pitch: The orchestra tuned their instruments.) virittää2) (to adjust a radio so that it receives a particular station: The radio was tuned to a German station.) virittää3) (to adjust (an engine etc) so that it runs well.) virittää•- tuneful- tunefully
- tunefulness
- tuneless
- tunelessly
- tunelessness
- tuner
- change one's tune
- in tune
- out of tune
- tune in
- tune up -
117 tune
n. ая, хөг, хөгжмийн эгшиг. He knew the \tune, but did not know the words. Тэр, дууны аяы нь мэдээд үгий нь мэдэхгүй байв. v. 1. хөгжим хөглөх. 2. тохиргоо хийх. tune in (to sth) радио долгион барих, телевизийн сувгийг тохируулах. tuneful adj. уянгалаг. tuneless adj. аягүй, хөггүй. tuning-fork n. камертон. -
118 melodia
f melody* * *melodia s.f.1 (mus.) melody, tune2 (aria, motivo) melody, air, tune: una melodia popolare, a folk song; cantò una vecchia melodia spagnola, he sang an old Spanish melody; una melodia orecchiabile, a tuneful melody; eseguire una melodia, to play a tune3 (estens.) melody, melodiousness, tunefulness: musica ricca, priva di melodia, tuneful, tuneless music; quei versi hanno una certa melodia, those lines have a certain melodiousness; la melodia del canto degli uccelli, the melodiousness of birdsong.* * *[melo'dia]sostantivo femminile1) mus. melody2) (motivo) melody, tune3) (melodiosità) melody, melodiousness* * *melodia/melo'dia/sostantivo f.1 mus. melody2 (motivo) melody, tune3 (melodiosità) melody, melodiousness. -
119 tunelessly
-
120 tunelessness
См. также в других словарях:
Tuneless — Tune less, a. 1. Without tune; inharmonious; unmusical. Thy tuneless serenade. Cowley. [1913 Webster] How often have I led thy sportive choir, With tuneless pipe, beside the murmuring Loire! Goldsmith. [1913 Webster] 2. Not employed in making… … The Collaborative International Dictionary of English
tuneless — ► ADJECTIVE ▪ not having a pleasing tune; unmelodious. DERIVATIVES tunelessly adverb tunelessness noun … English terms dictionary
tuneless — [to͞onlis, tyo͞onlis] adj. 1. not musical or melodious 2. not producing music; silent tunelessly adv. tunelessness n … English World dictionary
tuneless — [[t]tju͟ːnləs, AM tu͟ːn [/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n Tuneless music and voices do not sound pleasant. Someone walked by, singing a tuneless song. Derived words: tunelessly ADV GRADED ADV after v My dad whistled tunelessly through his teeth … English dictionary
tuneless — tunelessly, adv. /toohn lis, tyoohn /, adj. 1. unmelodious; unmusical. 2. making or giving no music; silent: In the corner stood a tuneless old piano. [1585 95; TUNE + LESS] * * * … Universalium
tuneless — tune|less [ˈtju:nləs US ˈtu:n ] adj not having a pleasant tune ▪ tuneless humming >tunelessly adv … Dictionary of contemporary English
tuneless — tune|less [ tunləs ] adjective not pleasant to listen to: tuneless notes from a violin ╾ tune|less|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
tuneless — adjective not having a pleasant tune: tuneless humming tunelessly adverb … Longman dictionary of contemporary English
tuneless — /ˈtjunləs/ (say tyoohnluhs) adjective 1. unmelodious; unmusical. 2. making or giving no music; silent: in the corner stood a tuneless old piano. –tunelessly, adverb …
tuneless — adjective Date: 1594 1. not tuneful 2. not producing music • tunelessly adverb … New Collegiate Dictionary
tuneless — adjective a) having no pleasing tune; not tuneful b) silent or mute … Wiktionary