-
1 Tuesdays
adv.on Tuesdays -> los martes. -
2 alternate
1. 'o:ltəneit verb(to use, do etc by turns, repeatedly, one after the other: John alternates between teaching and studying; He tried to alternate red and yellow tulips along the path as he planted them.) alternar
2. o:l'tə:nət adjective1) (coming, happening etc in turns, one after the other: The water came in alternate bursts of hot and cold.) alterno, alternado2) (every second (day, week etc): My friend and I take the children to school on alternate days.) (un día) sí y (un día) no, alterno•- alternation
alternate1 adj alternohe works alternate weekends trabaja fines de semana alternos / trabaja un fin de semana sí y otro noalternate2 vb alternar / alternarseFarmer Giles alternates his crops el Sr. Giles, el granjero, alterna los cultivos1 alterno,-a1 alternar1 alternarsealternate ['ɔltərnət] adj1) : alternoalternate cycles of inflation and depression: ciclos alternos de inflación y depresión2) : uno sí y uno nohe cooks on alternate days: cocina un día sí y otro noalternate ['ɔltərnət] n: suplente mf; sustituto m, -ta fadj.• alterno, -a adj.n.• alternativa s.f.• suplente s.m.,f.• sustituto s.m.v.• alternar v.• turnar v.
I 'ɔːltərnət, ɔːl'tɜːnətadjective (before n)a) ( every second)b) ( happening by turns) alternoc) (AmE) alternative I a)
II
1. 'ɔːltərneɪt, 'ɔːltəneɪttransitive verb alternar
2.
vi alternar
III 'ɔːltərnət, ɔːl'tɜːnətnoun (AmE) suplente mf1. ADJ[ɒl'tɜːnɪt]1) (=alternating) alternowe had a week of alternate rain and sunshine — tuvimos una semana en la que se alternaron el sol y las lluvias
2) (=every second)on alternate days — cada dos días, un día sí y otro no
3) (Bot, Math) alterno2.N [ɒl'tɜːnɪt](US) (Sport) (at conference) suplente mf3.VI ['ɒltɜːneɪt]alternaran annual cycle of drought alternating with floods — un ciclo anual de sequías alternando con inundaciones
the temperatures alternate between very hot and extremely cold — las temperaturas oscilan entre un calor y un frío intensos
4.VT ['ɒltɜːneɪt]alternar* * *
I ['ɔːltərnət, ɔːl'tɜːnət]adjective (before n)a) ( every second)b) ( happening by turns) alternoc) (AmE) alternative I a)
II
1. ['ɔːltərneɪt, 'ɔːltəneɪt]transitive verb alternar
2.
vi alternar
III ['ɔːltərnət, ɔːl'tɜːnət]noun (AmE) suplente mf -
3 generally
adverb (usually; by most people; on the whole: He is generally disliked; He generally wins.) generalmente, corrientemente, por lo generalgenerally adv por lo general / generalmentetr['ʤenərəlɪ]1 generalmente, por lo general, en general\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLgenerally speaking... hablando en términos generales...generally ['ʤɛnrəli, 'ʤɛnərə-] adv: generalmente, por lo general, en generaladv.• en general adv.• generalmente adv.• por lo general adv.'dʒenrəlia) (usually, as a rule) generalmente, por lo general, en generalb) ( broadly) (indep)generally (speaking) — por lo general, en general, por regla general
c) ( as a whole) en generald) ( by everyone)it is generally admitted that... — en general se reconoce que...
['dʒenǝrǝlɪ]ADV1) (=on the whole) en general, en líneas generalesgenerally, the course is okay — en general or en líneas generales el curso está bien
his account was generally accurate — su relato fue en general or en líneas generales exacto
they broke the toys, fought, and generally misbehaved — rompieron los juguetes, se pelearon y en general se portaron mal
2) (=usually) generalmente, por lo generalwe generally meet on Tuesdays — generalmente or por lo general nos reunimos los martes
3) (=widely) generalmentea generally accepted definition — una definición generalmente aceptada, una definición aceptada por casi todo el mundo
it is generally believed that... — la mayoría de la gente cree que..., generalmente, se cree que...
it's not yet generally available — (on sale) no está todavía a la venta or en el mercado
4)generally speaking — por lo general, en términos generales
* * *['dʒenrəli]a) (usually, as a rule) generalmente, por lo general, en generalb) ( broadly) (indep)generally (speaking) — por lo general, en general, por regla general
c) ( as a whole) en generald) ( by everyone)it is generally admitted that... — en general se reconoce que...
-
4 off
(to register or record time of arriving at or leaving work.) ficharoff1 adj pasado / malooff2 adv1.2. apagado / desconectado / cerradowho switched the light off? ¿quién apagó la luz?3. suspendido / cancelado4. libre5.to be off ir / irseoff3 prep detr[ɒf]1 (movement) de2 (indicating removal) de3 (distance, situation) diferentes traducciones■ she comes off duty at 10.00pm acaba el turno a las 10.00■ why don't you take the day off work? ¿por qué no te tomas el día libre?■ be off with you! ¡lárgate!3 (in theatre) en off4 (removed) fuera■ hands off! ¡fuera las manos!5 (reduced in price) menos■ 70% off! ¡70% menos!6 (disconnected, not working) diferentes traducciones■ have you turned the TV off? ¿has apagado la TV?7 (free, on holiday) libre■ can I have the afternoon off? ¿puedo tomarme la tarde libre?1 (event) cancelado,-a, suspendido,-a2 (not turned on - gas, water) cerrado,-a; (- electricity) apagado,-a3 (impolite, unfriendly) descortés, poco amable; (below standard) malo,-a4 (food - bad) malo,-a, pasado,-a; (- unavailable) acabado,-a5 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (part of vehicle) del lado del conductor\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLoff and on / on and off de vez en cuando, a ratosoff line SMALLCOMPUTING/SMALL desconectado,-aoff the top of one's head improvisando, sin pensarloon the off chance por si acaso, si por casualidadright off / straight off acto seguidoto be off for something andar de algo, tener algo■ how are you off for money? ¿cómo andas de dinero?to be well/badly off andar bien/mal de dinerooff season temporada bajaoff ['ɔf] advto march off: marcharsehe dozed off: se puso a dormirsome miles off: a varias millasthe holiday is three weeks off: faltan tres semanas para la fiestathe knob came off: se le cayó el pomoshut the television off: apaga la televisiónto take a day off: tomarse un día de descanso6)off and on : de vez en cuandooff adj1) farther: más remoto, distantethe off side of the building: el lado distante del edificio2) started: empezadoto be off on a spree: irse de juerga3) out: apagadothe light is off: la luz está apagada4) canceled: cancelado, suspendido5) incorrect: erróneo, incorrecto6) remote: remoto, lejanoan off chance: una posibilidad remota7) free: libreI'm off today: hoy estoy libre8)to be well off : vivir con desahogo, tener bastante dinerooff prepshe took it off the table: lo tomó de la mesaa shop off the main street: una tienda al lado de la calle principal2) : a la costa de, a expensas dehe lives off his sister: vive a expensas de su hermanato be off duty: estar librehe's off liquor: ha dejado el alcohol4) below: por debajo dehe's off his game: está por debajo de su juego normaladj.• de rebaja adj.adj.• apagado (Electricidad) adj.• desconectado (Electricidad) adj.• libre adj.• separado, -a adj.adv.• fuera adv.• lejos adv.prep.• fuera de prep.• lejos de prep.
I ɔːf, ɒf1)a) ( from the surface) deshe picked it up off o (crit) off of the floor — lo recogió del suelo
b) (indicating removal, absence)c) ( from) (colloq)I caught the cold off her — (BrE) ella me pegó el resfriado (fam)
2)a) ( distant from)b) ( leading from)a street off the square — una calle que sale de or desemboca en la plaza
3)a) ( absent from)I've been off work for a week — hace una semana que no voy a trabajar or que falto al trabajo
b) (indicating repugnance, abstinence) (BrE)is he off drugs now? — ¿ha dejado las drogas?
II
1)a) ( removed)once the old wallpaper is off... — en cuanto se quite el papel viejo...
hands off! — no (me or lo etc) toques!
20% off — 20% de descuento
b)off and on — on II 3) c)
2) ( indicating departure)oh, no, he's off again — ya empieza or ya está otra vez!
3) ( distant)
III
1) (pred)a) ( not turned on)the TV/light is off — la televisión/luz está apagada
b) ( canceled)the game/wedding is off — el partido/la boda se ha suspendido
2) (absent, not on duty) librea day off o (AmE also) an off day — un día libre
I'm off at five — salgo de trabajar or acabo a las cinco
3)a) (poor, unsatisfactory) (before n) maloto have an off day — tener* un mal día
b) ( unwell) (pred)to feel off — sentirse* mal
c) (rude, unfair) (BrE colloq) (pred)they didn't ask her in - that's a bit off — no la hicieron pasar - qué mal estuvieron! or qué poco amables!
4) ( Culin) (pred)to be off — \<\<meat/fish\>\> estar* malo or pasado; \<\<milk\>\> estar* cortado; \<\<butter/cheese\>\> estar* rancio; see also go off I 2)
they are comfortably off — están bien económicamente, están bien de dinero
how are you off for cash? — (BrE) ¿qué tal andas de dinero?; see also well-off, better-off, badly off
6) offside II 2)[ɒf] When off is the second element in a phrasal verb, eg get off, keep off, take off, look up the verb. When it is part of a set combination, eg LE> offoff duty/work, far off, look up the other word.1. ADVERB1) (=distant)noises off — (gen) ruidos mpl de fondo; (Theat) efectos mpl sonoros
a voice off — una voz de fondo; (Cine) una voz en off
2) (in time)3) (=removed)with his shoes off — descalzo, sin zapatos
hats off! — ¡descúbranse!
hands off! — ¡fuera las manos!, ¡sin tocar!
off with those wet socks! — ¡quítate esos calcetines mojados!
off with his head! — ¡que le corten la cabeza!
4) (=departing)to be off — irse, marcharse
it's time I was off — es hora de irme, es hora de marcharme
I must be off — tengo que irme, tengo que marcharme
I'm off — me voy, me marcho
I'm off to Paris — me voy a París, me marcho a París, salgo para París
where are you off to? — ¿a dónde te vas?
be off! — ¡fuera de aquí!, ¡lárgate!
they're off! — (race) ¡ya salen!
off with you! — (=go away) ¡fuera de aquí!, ¡lárgate!; (affectionately) ¡vete ya!
off we go! — ¡vamos!
5) (=not at work)to be off — (=away) estar fuera, no estar
Ana is off sick today — (=indisposed) Ana no ha venido a trabajar hoy porque está enferma; (=with doctor's note) Ana está de baja hoy
are you off this weekend? — ¿vas a estar fuera este fin de semana?
to have or take a day off — tomarse un día de descanso
6) (Elec, Mech etc)to be off — [apparatus, radio, TV, light] estar apagado; [tap] estar cerrado; [water etc] estar cortado; [brake] no estar puesto, estar quitado; [machinery] estar parado
7) (Comm)10% off — descuento del 10 por ciento
I'll give you 5% off — te hago el 5 por ciento de descuento, te hago un descuento del 5 por ciento
8) (in phrases)•
off and on — de vez en cuando, a ratos2. ADJECTIVE1) (Brit) (=bad)to be off — [fish, yoghurt, meat] estar malo or pasado; [milk] estar cortado
2) (=cancelled)sorry, but the party's off — lo siento, pero no hay fiesta
salmon is off — (on menu) ya no hay salmón, se acabó el salmón
3) * (=not right)•
the timing is a bit off — resulta un poco inoportunoit's a bit off, isn't it? — (fig) eso no está muy bien ¿no?
it was a bit off, him leaving like that — no estuvo muy bien de su parte marcharse así
•
I thought his behaviour was rather off — me pareció que su forma de comportarse fue una salida de tono or estuvo fuera de lugar4) (for money, supplies, time)•
how are you off for money? — ¿qué tal andas de dinero?how are you off for bread? — ¿qué tal andas de pan?
badly, better I, 2., well-offhow are we off for time? — ¿qué tal vamos de tiempo?
5) (Sport) = offside 1.6) (Elec, Mech etc)3. PREPOSITION1) (=from) de2) (=near)3) (=away from)height off the ground — altura del suelo, altura sobre el suelo
he ran towards the car and was 5 yards off it when... — corrió hacia el coche y estaba a cinco metros de él cuando...
•
to be off air — (Rad, TV) no estar en el aireto go off air — (=finish for day) cerrar la emisión; (=cease being broadcast) dejar de emitirse
4) (Naut)off Portland Bill — a la altura de Portland Bill, frente a Portland Bill
5) (=missing from)6) (=absent from)•
he was off work for 3 weeks — estuvo sin poder ir a trabajar 3 semanas7) (Comm)to take 5% off the price — rebajar el precio en un 5 por ciento
8) (=not taking)he's been off drugs for a year — hace un año que no prueba las drogas, dejó las drogas hace un año
I'm off coffee — (=not taking) he dejado de tomar café; (=disliking) tengo aborrecido el café, no puedo ver el café
4.NOUN * (=start) comienzo m ; (Sport) salida fready for the off — listos para comenzar; (Sport) listos para salir
5.INTRANSITIVE VERB (esp US) ** (=leave) largarse *6.TRANSITIVE VERB (US) ** (=kill) cargarse **, ventilarse **7.COMPOUNDSoff day N —
off season N — temporada f baja
* * *
I [ɔːf, ɒf]1)a) ( from the surface) deshe picked it up off o (crit) off of the floor — lo recogió del suelo
b) (indicating removal, absence)c) ( from) (colloq)I caught the cold off her — (BrE) ella me pegó el resfriado (fam)
2)a) ( distant from)b) ( leading from)a street off the square — una calle que sale de or desemboca en la plaza
3)a) ( absent from)I've been off work for a week — hace una semana que no voy a trabajar or que falto al trabajo
b) (indicating repugnance, abstinence) (BrE)is he off drugs now? — ¿ha dejado las drogas?
II
1)a) ( removed)once the old wallpaper is off... — en cuanto se quite el papel viejo...
hands off! — no (me or lo etc) toques!
20% off — 20% de descuento
b)off and on — on II 3) c)
2) ( indicating departure)oh, no, he's off again — ya empieza or ya está otra vez!
3) ( distant)
III
1) (pred)a) ( not turned on)the TV/light is off — la televisión/luz está apagada
b) ( canceled)the game/wedding is off — el partido/la boda se ha suspendido
2) (absent, not on duty) librea day off o (AmE also) an off day — un día libre
I'm off at five — salgo de trabajar or acabo a las cinco
3)a) (poor, unsatisfactory) (before n) maloto have an off day — tener* un mal día
b) ( unwell) (pred)to feel off — sentirse* mal
c) (rude, unfair) (BrE colloq) (pred)they didn't ask her in - that's a bit off — no la hicieron pasar - qué mal estuvieron! or qué poco amables!
4) ( Culin) (pred)to be off — \<\<meat/fish\>\> estar* malo or pasado; \<\<milk\>\> estar* cortado; \<\<butter/cheese\>\> estar* rancio; see also go off I 2)
they are comfortably off — están bien económicamente, están bien de dinero
how are you off for cash? — (BrE) ¿qué tal andas de dinero?; see also well-off, better-off, badly off
6) offside II 2) -
5 Tuesday
'tju:zdi(the third day of the week, the day following Monday: He came on Tuesday; (also adjective) Tuesday evening.) martesTuesday n martestr['tjʊːzdɪ]Tuesday ['tu:z.deɪ, 'tju:z-, -di] n: martes mn.• martes s.m.'tuːzdeɪ, -di, 'tjuːzdeɪ, -di['tjuːzdɪ]N martes m invthe date today is Tuesday 23 March — hoy es martes, 23 de marzo
on Tuesday — (past or future) el martes
every other Tuesday — cada otro martes, un martes sí y otro no
next Tuesday, Tuesday next — el martes próximo, el martes que viene
the Tuesday after next — el martes próximo no, el siguiente, el martes que viene no, el siguiente
a week on Tuesday, Tuesday week — del martes en una semana
a fortnight on Tuesday, Tuesday fortnight — del martes en una quincena
Tuesday morning/night — el martes por la mañana/por la noche
Tuesday afternoon/evening — el martes por la tarde
Shrove Tuesdaythe Tuesday film — (TV) la película del martes
* * *['tuːzdeɪ, -di, 'tjuːzdeɪ, -di] -
6 atender
atender ( conjugate atender) verbo intransitivo atender a algo/algn to pay attention to sth/sbc) ( prestar un servicio):en esa tienda atienden muy mal the service is very bad in that store verbo transitivo 1a) ‹ paciente›:◊ ¿qué médico la atiende? which doctor usually sees you?;los atendieron enseguida en el hospital they were seen immediately at the hospital; no tiene quien lo atienda he has no one to look after him ( en tienda) to serve;◊ ¿la están atendiendo? are you being served?‹ llamada› to answer; ‹ demanda› to meet 2 ‹consejo/advertencia› to listen to atenderse verbo pronominal (AmL):◊ ¿con qué médico se atiende? which doctor usually sees you?
atender
I verbo transitivo to attend to, help (una solicitud) to agree to
II vi (escuchar) to pay attention [a, to] ' atender' also found in these entries: Spanish: contienda - cuidar - despachar - razón - sacrificar - atienda - señorita - vigilar English: attend - attend to - cater - deal with - man - minister - nurse - pressing - serve - answer - care - deal - look - mind - reason - see - tend - wait -
7 atienda
Del verbo atender: ( conjugate atender) \ \
atienda es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: atender atienda
atender ( conjugate atender) verbo intransitivo atienda a algo/algn to pay attention to sth/sbc) ( prestar un servicio):en esa tienda atienden muy mal the service is very bad in that store verbo transitivo 1a) ‹ paciente›:◊ ¿qué médico la atiende? which doctor usually sees you?;los atendieron enseguida en el hospital they were seen immediately at the hospital; no tiene quien lo atienda he has no one to look after him ( en tienda) to serve;◊ ¿la están atendiendo? are you being served?‹ llamada› to answer; ‹ demanda› to meet 2 ‹consejo/advertencia› to listen to atenderse verbo pronominal (AmL):◊ ¿con qué médico se atiende? which doctor usually sees you?
atienda, atiendas, etc see atender
atender
I verbo transitivo to attend to, help (una solicitud) to agree to
II vi (escuchar) to pay attention [a, to] ' atienda' also found in these entries: Spanish: atención - atender
См. также в других словарях:
Tuesdays — [to͞oz′dāz, tyo͞oz′dāz; ] occas. [, tyo͞oz΄dēz] adv. during every Tuesday or most Tuesdays … English World dictionary
Tuesdays — /toohz dayz, deez, tyoohz /, adv. every Tuesday; on Tuesdays: Tuesdays I work at home. [TUESDAY + S1] * * * … Universalium
Tuesdays — Tues•days [[t]ˈtuz deɪz, diz, ˈtyuz [/t]] adv. on Tuesdays; every Tuesday … From formal English to slang
Tuesdays with Morrie — Infobox Book name = Tuesdays with Morrie image caption = author = Mitch Albom country = U.S. language = English genre = Philosophy publisher = Random House release date = 1997 media type = Print Hardcover Paperback pages = isbn = ISBN 0 385 48451 … Wikipedia
Tuesdays, Thursdays and if it Rains — Infobox Album | Name = Tuesdays, Thursdays and if It Rains Type = Album Artist = Brian Byrne Released = April 11, 2006 Recorded = Tattoo Music, Toronto, ON Genre = Rock Length = 49:51 Label = Kindling Music Producer = Tim Thorney Reviews =… … Wikipedia
Tuesdays — adverb see Tuesday … New Collegiate Dictionary
Tuesdays — adverb Every Tuesday … Wiktionary
Tuesdays — Tues·day || tjuËzdɪ n. third day of the week, day of the week between Monday and Wednesday … English contemporary dictionary
tuesdays — tues·days … English syllables
tuesdays — “+z adverb Usage: usually capitalized : on Tuesday repeatedly : on any Tuesday … Useful english dictionary
Tuesdays with Morrie — Dienstags bei Morrie ist der Titel eines Buches von Mitch Albom aus dem Jahre 1997; die deutsche Übersetzung von Angelika Bardeleben erschien 1998. Das Buch wurde 1999 als Vorlage für eine Verfilmung mit Hank Azaria und Jack Lemmon verwendet. Das … Deutsch Wikipedia