Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ttervorhersage

  • 1 wettervorhersage

    Wéttervorhersage f метеорологична прогноза.
    * * *
    diе прогноза за времето;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > wettervorhersage

  • 2 Wettervorhersage

    'vɛtərfoːrheːrzaːgə
    f
    Wettervorhersage
    prévisions Feminin Plural météo[rologiques]

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > Wettervorhersage

  • 3 прогноз

    м
    Prognóse f

    прогно́з пого́ды — Wéttervorhersage f

    долгосро́чный прогно́з — Lángzeitprognose f

    экономи́ческий прогно́з — Wírtschaftsprognose f

    де́лать прогно́зы — Prognósen áufstellen

    Новый русско-немецкий словарь > прогноз

  • 4 погода

    das Wétter s, тк. ед. ч.

    хоро́шая, плоха́я, тёплая, холо́дная, дождли́вая, со́лнечная пого́да — schönes [gútes], schléchtes, wármes, káltes, régnerisches, sónniges Wétter

    настоя́щая ле́тняя пого́да — ein ríchtiges Sómmerwetter

    Кака́я сего́дня пого́да? — Was für ein Wétter ist héute? / Wie ist das Wétter héute?

    Сего́дня прекра́сная, ужа́сная пого́да. — Héute ist hérrliches [schönes], schéußliches Wétter.

    Кака́я пого́да бу́дет за́втра? — Wie wird das Wétter mórgen? / Was wérden wir mórgen für Wétter háben?

    пого́да улучша́ется, ухудша́ется, меня́ется. — Das Wétter wird bésser, wird schléchter, schlägt úm.

    Всё ле́то у нас стоя́ла хоро́шая пого́да. — Den gánzen Sómmer hátten wir schönes [gútes] Wétter.

    Це́лый ме́сяц стои́т [сохраня́ется] сухая́ пого́да. — Den gánzen Mónat hält tróckenes Wétter án.

    Ты слы́шал сво́дку пого́ды, прогно́з пого́ды на за́втра? — Hast du den Wétterbericht, die Wéttervorhersage für mórgen gehört?

    Мы купа́емся в любу́ю пого́ду [при любо́й пого́де]. — Wir báden bei jédem Wétter.

    Русско-немецкий учебный словарь > погода

  • 5 Wettervoraussage

    Wéttervoraussage, Wéttervorhersage f =, -n
    прогно́з пого́ды

    Большой немецко-русский словарь > Wettervoraussage

  • 6 Wettervorhersage

    Wéttervoraussage, Wéttervorhersage f =, -n
    прогно́з пого́ды

    Большой немецко-русский словарь > Wettervorhersage

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»