Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

truncó

  • 1 trunco

    Del verbo truncar: ( conjugate truncar) \ \
    trunco es: \ \
    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    truncó es: \ \
    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
    Multiple Entries: truncar     trunco
    truncar ( conjugate truncar) verbo transitivo
    a) ‹frase/discurso/texto› to cut short
    b) ‹ vida› to cut short;
    ‹ planes› to frustrate, thwart; ‹ ilusiones› to shatter
    truncar verbo transitivo
    1 (una pirámide, un cono) to truncate
    2 (una ilusión, esperanza) to shatter (una vida, carrera profesional, etc) to cut short
    trunco,-a adj LAm truncated, mutilated, incomplete ' trunco' also found in these entries: Spanish: trunca

    English-spanish dictionary > trunco

  • 2 heyday

    'heidei
    (the time when a particular person or thing had great importance and popularity: The 1950's were the heyday of rock and roll.) apogeo, auge; buenos tiempos
    tr['heɪdeɪ]
    1 auge nombre masculino, apogeo
    2 figurative use flor nombre femenino, los mejores años
    heyday ['heɪ.deɪ] n
    : auge m, apogeo m
    n.
    • auge s.m.
    • buenos tiempos s.m.pl.
    • época de mayor vitalidad y vigor s.f.
    'heɪdeɪ
    noun apogeo m, auge m
    ['heɪdeɪ]
    N auge m
    * * *
    ['heɪdeɪ]
    noun apogeo m, auge m

    English-spanish dictionary > heyday

  • 3 trunca

    Del verbo truncar: ( conjugate truncar) \ \
    trunca es: \ \
    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
    2ª persona singular (tú) imperativo
    Multiple Entries: trunca     truncar
    truncar ( conjugate truncar) verbo transitivo
    a) ‹frase/discurso/texto› to cut short
    b) ‹ vida› to cut short;
    ‹ planes› to frustrate, thwart; ‹ ilusiones› to shatter
    trunco,-a adj LAm truncated, mutilated, incomplete
    truncar verbo transitivo
    1 (una pirámide, un cono) to truncate
    2 (una ilusión, esperanza) to shatter (una vida, carrera profesional, etc) to cut short

    English-spanish dictionary > trunca

  • 4 CHOP

    [N]
    MORSUS (-US) (M)
    OFELLA (-AE) (F)
    QUASSATIO (-ONIS) (F)
    NOTA (-AE) (F)
    [V]
    ABSCIDO (-ERE -CIDI -CISUM)
    DETRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    TRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    PRAESECO (-ARE -SECUI -SECATUM)
    PRAESICO (-ARE -AVI -ATUM)

    English-Latin dictionary > CHOP

  • 5 CLEAVE

    [V]
    FINDO (-ERE FIDI FISSUM)
    DIFFINDO (-ERE -FIDI -FISSUM)
    INFINDO (-ERE -FIDI -FISSUM)
    RIMOR (-ARI -ATUS SUM)
    DIVERBERO (-ARE -AVI -ATUM)
    TRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    PERRUMPO (-ERE -RUPI -RUPTUM)
    DIVIDO (-ERE -VISI -VISUM)
    SCINDO (-ERE SCIDI SCISSUM)
    DISCINDO (-ERE -SCIDI -SCISSUM)
    PROSCINDO (-ERE -SCIDI -SCISSUM)
    ADHAEREO (-ERE -HAESI -HAESUM)
    INHAEREO (-ERE -HAESI -HAESUM)
    INHAERESCO (-ERE -HAESI -HAESUM)
    CONFINDO (-ERE -FIDI -FISSUS)

    English-Latin dictionary > CLEAVE

  • 6 CUT OFF

    [A]
    EXCISUS (-A -UM)
    ABBREVIATUS (-A -UM)
    ADBREVIATUS (-A -UM)
    APSCISUS (-A -UM)
    COLOBOS (-OS)
    [V]
    INTERCIPIO (-ERE -CEPI -CEPTUM)
    PRAETRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    PERIMO (-ERE -EMI -EMPTUM)
    MUTILO (-ARE -AVI -ATUM)
    PRAECIDO (-ERE -CIDI -CISUM)
    RESECO (-ARE -SECUI -SECTUM)
    INTERCLUDO (-ERE -CLUSI -CLUSUM)
    PREMO (-ERE PRESSI PRESSUM)
    PRAESICO (-ARE -AVI -ATUM)
    DESECO (-ARE -SECUI -SECTUM)
    DETRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    TRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    DECIDO (-ERE -CIDI -CISUM)
    OBTRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    OPTRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    INCIDO (-ERE -CIDI -CISUM)
    ABSCIDO (-ERE -CIDI -CISUM)
    DEPUTO (-ARE)
    DEMETO (-ERE -MESSUI -MESSUM)
    EXCIDO (-ERE -CIDI)
    INTERSCINDO (-ERE -SCIDI -SCISSUM)
    PEREMO (-ERE -EMI -EMPTUM)
    SEIUGO (-ARE -AVI -ATUM)
    SEJUGO (-ARE -AVI -ATUM)
    ABBREVIO (-ARE -AVI -ATUS)
    ADBREVIO (-ARE -AVI -ATUS)
    COINQUIO (-IRE)
    COINQUO (-ERE)
    CONINQUO (-ERE)
    ABSCINDO (-ERE -IDI -ISSUS)
    APSCINDO (-ERE -I -ISSUS)
    DECURTO (-ARE -AVI -ATUS)

    English-Latin dictionary > CUT OFF

  • 7 KILL

    [N]
    CAPTURA (-AE) (F)
    [V]
    INTERFICIO (-ERE -FECI -FECTUM)
    OCCIDO (-ERE -CIDI -CISUM)
    OBCIDO (-ERE -CIDI -CISUM)
    NECO (-ARE -AVI -ATUM)
    INTERNECO (-ARE -AVI -ATUM)
    CONLOCO (-ARE -LOCAVI -LOCATUM)
    COLLOCO (-ARE -LOCAVI -LOCATUM)
    LETO (-ARE -AVI -ATUM)
    EVITO (-ARE -AVI)
    FERIO (-IRE)
    CAEDO (-ERE CECIDI CAESUM)
    IUGULO (-ARE -AVI -ATUM)
    JUGULO (-ARE -AVI -ATUM)
    JUGUOLO (-ARE -AVI -ATUM)
    IUGUOLO (-ARE -AVI -ATUM)
    OBTRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    OPTRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    PERCUTIO (-ERE -CUSSI -CUSSUM)
    DELEO (-ERE -EVI -ETUM)
    PERIMO (-ERE -EMI -EMPTUM)
    PEREMO (-ERE -EMI -EMPTUM)
    INTERIMO (-ERE -EMI -EMPTUM)
    DEICIO (-ERE -IECI -IECTUM)
    DEJICIO (-ERE -JECI -JECTUM)
    STERNO (-ERE STRAVI STRATUM)
    TOLLO (-ERE SUSTULI SUBLATUM)
    EXSTINGUO (-ERE -STINXI -STINCTUM)
    EXTINGUO (-ERE -STINXI -STINCTUM)
    TRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    COMPENDIO (-ARE -AVI -ATUS)
    CONFIO (-ERI -FACTUS SUM)
    CORPORO (-ARE -AVI -ATUS)
    INTEREMO (-ERE -I -EMPTUS)
    MORTIFICO (-ARE -AVI -ATUS)
    - BE KILLED

    English-Latin dictionary > KILL

  • 8 LOP

    [V]
    TRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    MUTILO (-ARE -AVI -ATUM)
    EXPUTO (-ARE -AVI -ATUM)
    RECIDO (-ERE -CIDI -CISUM)
    DETRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    DESECO (-ARE -SECUI -SECTUM)
    PRAECIDO (-ERE -CIDI -CISUM)
    PROPENDEO (-ERE -PENDI -PENSUM)

    English-Latin dictionary > LOP

  • 9 MAIM

    [V]
    DEBILITO (-ARE -AVI -ATUM)
    MUTILO (-ARE -AVI -ATUM)
    TRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)

    English-Latin dictionary > MAIM

  • 10 MANGLE

    [N]
    PRAELUM (-I) (N)
    PRELUM (-I) (N)
    PRESSORIUM (-I) (N)
    TORMENTUM (-I) (N)
    [V]
    LACERO (-ARE -AVI -ATUM)
    LANIO (-ARE -AVI -ATUM)
    DILANIO (-ARE -AVI -ATUM)
    DISCERPO (-ERE -CERPSI -CERPTUM)
    TRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    CARNIFICOR (-CARI)
    CARNUFICO (-ARE -AVI -ATUS)
    CARNUFICOR (-CARI)

    English-Latin dictionary > MANGLE

  • 11 MUTILATE

    [V]
    MUTILO (-ARE -AVI -ATUM)
    DETRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    TRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    PRAECIDO (-ERE -CIDI -CISUM)
    OBTRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    OPTRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    IMMINUO (-ERE -MINUI -MINUTUM)
    INMINUO (-ERE -MINUI -MINUTUM)
    DECURTO (-ARE -AVI -ATUS)

    English-Latin dictionary > MUTILATE

  • 12 SLAY

    [V]
    INTERFICIO (-ERE -FECI -FECTUM)
    OCCIDO (-ERE -CIDI -CISUM)
    OBCIDO (-ERE -CIDI -CISUM)
    PEREMO (-ERE -EMI -EMPTUM)
    PERIMO (-ERE -EMI -EMPTUM)
    FERIO (-IRE)
    INTERIMO (-ERE -EMI -EMPTUM)
    TRUCIDO (-ARE -AVI -ATUM)
    TRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    MACTO (-ARE -AVI -ATUM)
    IMMOLO (-ARE -AVI -ATUM)
    INMOLO (-ARE -AVI -ATUM)
    LETO (-ARE -AVI -ATUM)
    NECO (-ARE -AVI -ATUM)

    English-Latin dictionary > SLAY

  • 13 SPLIT

    [A]
    FISSILIS (-E)
    SCISSUS (-A -UM)
    HIULCUS (-A -UM)
    [N]
    FISSURA (-AE) (F)
    FISSUM (-I) (N)
    RIMA (-AE) (F)
    CONSCISSIO (-ONIS) (F)
    SCHISMA (-ATIS) (N)
    [V]
    FINDO (-ERE FIDI FISSUM)
    DIFFINDO (-ERE -FIDI -FISSUM)
    RIMOR (-ARI -ATUS SUM)
    SCINDO (-ERE SCIDI SCISSUM)
    DISCINDO (-ERE -SCIDI -SCISSUM)
    TRUNCO (-ARE -AVI -ATUM)
    HIULCO (-ARE -AVI -ATUM)
    FATISCO (-ERE)
    FATISCOR (-ERI)
    DIVERBERO (-ARE -AVI -ATUM)
    CARPO (-ERE CARPSI CARPTUM)
    COMMINUO (-ERE -MINUI -MINUTUM)
    CONMINUO (-ERE -MINUI -MINUTUM)
    APSTRAHO (-ERE -STRAXI -STRACTUS)
    CONFINDO (-ERE -FIDI -FISSUS)

    English-Latin dictionary > SPLIT

См. также в других словарях:

  • trunco — trunco, ca (Del lat. truncus). adj. Truncado, mutilado, incompleto …   Diccionario de la lengua española

  • trunco — (Del lat. truncus .) ► adjetivo Que está truncado, incompleto o mutilado: ■ la baraja está trunca, faltan dos cartas. * * * trunco, a (del lat. «truncus») adj. Truncado. * * * trunco, ca. (Del lat. truncus). adj. Truncado, mutilado, incompleto. * …   Enciclopedia Universal

  • Trunco —    , Cremona, 1660 …   Violins and Violin Makers. Biographical Dictionary

  • trunco — trùn·co s.m. OB var. → 1tronco …   Dizionario italiano

  • trunco — adj 1 Que no está terminado, que está incompleto porque ha perdido alguna parte o que no tiene punta: textos truncos una pirámide trunca, una educación escolar deficiente y trunca 2 En Oaxaca, tratándose de personas, que le falta un brazo o una… …   Español en México

  • Este es el romance del Aniceto y la Francisca, de cómo quedó trunco, comenzó la tristeza y unas pocas cosas más... — Este es el romance del Aniceto y la Francisca, de cómo quedó trunco, comenzó la tristeza y unas pocas cosas más... Federico Luppi (el Aniceto). Título Este es el romance del Aniceto y la Francisca, de c …   Wikipedia Español

  • Este es el romance del Aniceto y la Francisca — Este es el romance del Aniceto y la Francisca, de cómo quedó trunco, comenzó la tristeza y unas pocas cosas más... Saltar a navegación, búsqueda Este es el romance del Aniceto y la Francisca, de cómo quedó trunco, comenzó la tristeza y unas pocas …   Wikipedia Español

  • truncar — (Del lat. truncare.) ► verbo transitivo 1 Cortar el extremo u otra parte de una cosa: ■ truncó las ramas altas del árbol. TAMBIÉN troncar SE CONJUGA COMO sacar 2 Dejar incompleto el sentido de un texto al omitir algunas palabras o pasajes: ■ la… …   Enciclopedia Universal

  • Musa balbisiana —   Plátano macho Ejemp …   Wikipedia Español

  • Leonardo Favio — Infobox actor bgcolour = silver name = Leonardo Favio imagesize = 260px caption = birthdate = May 28 1938 location = Luján de Cuyo, Argentina height = deathdate = deathplace = yearsactive = occupation = singer, actor, film director and… …   Wikipedia

  • Musa × paradisiaca — «Banana» redirige aquí. Para el grupo musical, véase Banana (banda) …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»