-
41 truck
1) обмен; мена; товарообмен || обменивать, вести меновую торговлю2) оплата труда товарами [натурой] || платить натурой3) мелочной товар4) овощи || заниматься (промышленным) овощеводством5) вагонетка, тележка6) платформа, товарная платформа7) грузовик || перевозить на грузовиках -
42 грузовик-мастерская
м.maintenance truck, repair-shop truck, service truckРусско-английский автомобильный словарь > грузовик-мастерская
-
43 грузовик
-
44 truck
[trʌk]дешевый, розничный товаровощи для продажихлам, ненужные вещи, всякая всячина; вздор, ерундаобмен, мена; товарообмен; меновая торговлясделка, договор, заключение сделкинатуроплатаотношения, связи; общениеторговать вразнос, в розницуплатить натурой, товарамиобменивать(ся), менять(ся); получить в результате обменавести меновую торговлю; осуществлять бартерные сделкипроменятьвыращивать овощи на продажувести переговоры, договариваться, иметь делобыть в близких отношенияхслоняться, ходить без делагрузовой автомобиль, грузовикоткрытая товарная платформа; тележка, вагонеткакаток, валец, колесоперевозить на грузовиках; доставлять на грузовикахгрузить на платформу, на грузовикработать водителем грузовиканаправляться, отправлятьсябродить, гулять, прогуливатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > truck
-
45 грузовик средней грузоподъёмности
= средний грузовик medium(-duty) truckРусско-английский автомобильный словарь > грузовик средней грузоподъёмности
-
46 грузовик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грузовик
-
47 truck-trailer
ˈtrʌkˌtreɪlə сущ. грузовой автомобиль с прицепом;
прицеп грузовика n грузовик с прицепом truck-trailer грузовой автомобиль с прицепом;
прицеп грузовикаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > truck-trailer
-
48 грузовик большой грузоподъёмности
1) Forestry: heavy-duty truck2) Business: heavy truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик большой грузоподъёмности
-
49 грузовик вернулся порожняком
Универсальный русско-английский словарь > грузовик вернулся порожняком
-
50 грузовик малой грузоподъёмности
1) Automobile industry: light-duty truck2) Business: light truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик малой грузоподъёмности
-
51 грузовик прыгает по холмам
Универсальный русско-английский словарь > грузовик прыгает по холмам
-
52 грузовик с наклоняющейся платформой
Forestry: tilt truck, tilt-bed truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик с наклоняющейся платформой
-
53 грузовик с опрокидным кузовом
Mining: dump truck, dump-body truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик с опрокидным кузовом
-
54 грузовик с опрокидывающейся платформой
Forestry: tilt truck, tilt-bed truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик с опрокидывающейся платформой
-
55 грузовик с опрокидывающимся в сторону кузовом
Cement: side dumper, side tip truck, side-dump truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик с опрокидывающимся в сторону кузовом
-
56 грузовик с платформой
1) Construction: flat bed truck2) Forestry: pallet truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик с платформой
-
57 грузовик с подъёмником
1) Construction: lift truck2) Railway term: elevating truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик с подъёмником
-
58 грузовик с подъёмником для груза
Cement: lift truck, lifting truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик с подъёмником для груза
-
59 грузовик с прицепом
Универсальный русско-английский словарь > грузовик с прицепом
-
60 грузовик с цистерной
1) Sakhalin energy glossary: water tank truck2) oil&gas: tank truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик с цистерной
См. также в других словарях:
грузовик для перевозки жидких грузов или газов — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN tanker (truck) A truck designed for bulk shipment of liquids or gases. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN tanker… … Справочник технического переводчика
грузовик — амер. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN truck … Справочник технического переводчика
грузовик для транспортировки — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN transportation truck … Справочник технического переводчика
грузовик с оборудованием для подъёма тяжелых грузов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gin pole truck … Справочник технического переводчика
Truck of the Year — Грузовой автомобиль года (англ. International Truck of the Year) международная награда в области грузового автомоблиестроения, присуждаемая группой профессиональных европейских автомобильных журналистов. Конкурс Truck of the Year проводится… … Википедия
GMC Truck — Год основания 1901 Расположение … Википедия
Garford Motor Truck Company — Го … Википедия
Североамериканский грузовик года — Североамериканский грузовик года ежегодная автомобильная премия, выбираемая голосованием на Североамериканском международном автосалоне, проходящем в январе в Детройте. В жюри входит не более 50 журналистов[1]. Содержание 1 Пример 2 2000 2008 3… … Википедия
Hard Truck: 18 Wheels of Steel — Разработчик … Википедия
SsangYong SY Truck — SY Truck … Википедия
Франко-грузовик — торговый термин, не включенный в Инкотермс. По смыслу FOT соответствует условию Инкотермс FCA франко перевозчик. Применение термина FOT обусловлено торговым обычаем. По английски: Free on truck Синонимы: Платформа Синонимы английские: FOT См.… … Финансовый словарь