-
1 грузовик
truck имя существительное:commercial vehicle (грузовик, автобус)motor lorry (грузовик, грузовой автомобиль)сокращение:tk (грузовик) -
2 грузовик
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузовик
-
3 грузовик
м. брит. амер. lorry; truck -
4 грузовик для перевозки жидких грузов или газов
грузовик для перевозки жидких грузов или газов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tanker (truck)
A truck designed for bulk shipment of liquids or gases.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузовик для перевозки жидких грузов или газов
-
5 грузовик для транспортировки
грузовик для транспортировки
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузовик для транспортировки
-
6 грузовик с оборудованием для подъёма тяжелых грузов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузовик с оборудованием для подъёма тяжелых грузов
-
7 грузовик капотной компоновки
= грузовик классической компоновки conventional truckРусско-английский автомобильный словарь > грузовик капотной компоновки
-
8 грузовик
грузовик lorry; truck -
9 грузовик
-
10 грузовик
-
11 грузовик
-
12 грузовик
-
13 грузовик
-
14 грузовик
м.амер. truck; англ. lorry- внедорожный грузовик
- военный грузовик
- гражданский грузовик
- грузовик бескапотной компоновки
- грузовик большой грузоподъёмности
- грузовик капотной компоновки
- грузовик классической компоновки
- грузовик малой грузоподъёмности
- грузовик общего назначения
- грузовик повышенной проходимости
- грузовик средней грузоподъёмности
- дизельный грузовик
- лёгкий грузовик
- многоосный грузовик
- одиночный грузовик
- полноприводный грузовик
- развозной грузовик
- сельскохозяйственный грузовик
- средний грузовик
- тяжёлый грузовик -
15 грузовик
1) General subject: automobile wagon, autotruck, camion (особ. для перевозки орудий), cargo truck, commercial vehicle, lorry, motor lorry, truck, truckful, (полный) truckload, Heavy Goods Vehicle, articulated lorry, tucker2) Engineering: motortruck, plumment3) Railway term: motor truck, van4) Economy: motor van5) Automobile industry: auto truck6) Forestry: car7) Textile: pressure bowl (цилиндрической печатной машины), roller block (печатной машины)8) Jargon: horse9) Makarov: cargo vehicle, empty, goods car10) Road traffic: HGV -
16 грузовик-платформа
1) Railway term: platform lorry2) Mining: flat-bed truck, flat-deck car3) Forestry: flat car4) oil&gas: flatbed truck5) Cement: flat bed truck (без бортов), flat truck (без бортов)Универсальный русско-английский словарь > грузовик-платформа
-
17 грузовик-мастерская
м.maintenance truck, repair-shop truck, service truckРусско-английский автомобильный словарь > грузовик-мастерская
-
18 грузовик
-
19 грузовик средней грузоподъёмности
= средний грузовик medium(-duty) truckРусско-английский автомобильный словарь > грузовик средней грузоподъёмности
-
20 грузовик большой грузоподъёмности
1) Forestry: heavy-duty truck2) Business: heavy truckУниверсальный русско-английский словарь > грузовик большой грузоподъёмности
См. также в других словарях:
грузовик для перевозки жидких грузов или газов — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN tanker (truck) A truck designed for bulk shipment of liquids or gases. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN tanker… … Справочник технического переводчика
грузовик — амер. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN truck … Справочник технического переводчика
грузовик для транспортировки — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN transportation truck … Справочник технического переводчика
грузовик с оборудованием для подъёма тяжелых грузов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gin pole truck … Справочник технического переводчика
Truck of the Year — Грузовой автомобиль года (англ. International Truck of the Year) международная награда в области грузового автомоблиестроения, присуждаемая группой профессиональных европейских автомобильных журналистов. Конкурс Truck of the Year проводится… … Википедия
GMC Truck — Год основания 1901 Расположение … Википедия
Garford Motor Truck Company — Го … Википедия
Североамериканский грузовик года — Североамериканский грузовик года ежегодная автомобильная премия, выбираемая голосованием на Североамериканском международном автосалоне, проходящем в январе в Детройте. В жюри входит не более 50 журналистов[1]. Содержание 1 Пример 2 2000 2008 3… … Википедия
Hard Truck: 18 Wheels of Steel — Разработчик … Википедия
SsangYong SY Truck — SY Truck … Википедия
Франко-грузовик — торговый термин, не включенный в Инкотермс. По смыслу FOT соответствует условию Инкотермс FCA франко перевозчик. Применение термина FOT обусловлено торговым обычаем. По английски: Free on truck Синонимы: Платформа Синонимы английские: FOT См.… … Финансовый словарь