-
1 trovar
v.1 to versify.2 to imitate a metrical composition by turning it to another subject, to parody.3 to invert or pervert the sense of a thing.* * *1 to write poetry, write verses* * *
trovar verbo transitivo to write poetry
-
2 trovar
-
3 trovar
гл.общ. пародировать, подражать, придавать иной смысл -
4 trovar
• Cu klábosit* * *• Am nalejvat (lhát)• Cu mít moc řečí• Cu tokat (o zamilovaném)• skládat básně• skládat písně -
5 trovar (a u.p.)
• Cu hučet (do koho) -
6 trovar
1. intr съчинявам, пиша стихове; 2. tr 1) правя имитация на стих; подражавам; 2) прен. придавам друг смисъл. -
7 trovar
I 1. viслагать стихи; сочинять любовные песни ( о трубадуре)2. vtтолковать превратно, извращать (искажать) смысл; передёргивать (разг.)II vt уст.находить, отыскивать -
8 trovar
trobar -
9 trova
f.1 lyric (literature).2 verse, poem.* * *1 poem* * *SF ballad* * *a) (verso, poesía) poem ( composed by medieval poet or minstrel)b) ( canción) ballad ( composed and sung by medieval minstrel)* * *a) (verso, poesía) poem ( composed by medieval poet or minstrel)b) ( canción) ballad ( composed and sung by medieval minstrel)* * *1 (verso, poesía) poem ( composed by medieval poet or minstrel)2 (canción) ballad ( composed and sung by medieval minstrel)* * *
Del verbo trovar: ( conjugate trovar)
trova es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
trova
trovar
trova sustantivo femenino verse, song
trovar verbo transitivo to write poetry
* * *trova nfLit ballad
См. также в других словарях:
trovar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: trovar trovando trovado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. trovo trovas trova trovamos trováis trovan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
trovar — (Del prov. trovar, hallar, componer versos). 1. tr. Imitar una composición métrica, aplicándola a otro asunto. 2. ant. Encontrar, hallar. Era u. t. c. prnl.) 3. intr. Hacer versos. 4. Componer trovas. 5. tergiversar (ǁ dar una interpretación… … Diccionario de la lengua española
trovar — v. intr. 1. Fazer ou cantar trovas; versejar. • v. tr. 2. Exprimir em cantigas … Dicionário da Língua Portuguesa
trovar — (Del occitano ant. trobar, lat. vulgar *tropare, bajo lat. contropare, hacer comparaciones.) ► verbo intransitivo 1 POESÍA Componer versos: ■ solía trovar rememorando a su amada. 2 POESÍA Componer trovas. ► verbo transitivo 3 POESÍA Imitar una… … Enciclopedia Universal
trovar — {{#}}{{LM T38894}}{{〓}} {{ConjT38894}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}trovar{{]}} ‹tro·var› {{《}}▍ v.{{》}} Hacer o componer versos: • En la Edad Media se escribieron diversos tratados que contenían reglas sobre el arte de trovar.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
trovar — lunf. Encontrar, hallar … Diccionario Lunfardo
trovar — Sinónimos: ■ rimar, versificar … Diccionario de sinónimos y antónimos
Dice il proverbio, che a trovar vanno… — См. Гора с горой не сходится, а человек с человеком сойдется … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
trobar — trovar, atrovar, trouba, trouva, atrouva trouver; découvrir; inventer. Aguèt bèla cercar, trobèt jamai ren : il eut beau chercher, il ne trouva jamais rien. « Aviéu proun aussi parla que lis enfant s atrouvavon dins li caulet… » B. Bonnet. expr … Diccionari Personau e Evolutiu
Sviatoslav Richter — Infobox musical artist Name = Sviatoslav Richter Img size = 180 Background = non vocal instrumentalist Birth name = nowrap|Sviatoslav Teofilovich Richter Born = OldStyleDate|March 20|1915|March 7 Zhytomyr, Russian Empire (now Ukraine) Died =… … Wikipedia
Enrique de Villena — (fälschlich Marqués de Villena genannt; * 1384 in Cuenca; † 15. Dezember 1434 in Madrid) war ein spanischer Schriftsteller und Gelehrter des ausgehenden Mittelalters. Er war ein Abkömmling der Königshäuser von Aragón und Kastilien. Als einer der… … Deutsch Wikipedia