-
1 trots
trots1〈de〉♦voorbeelden:ze is de trots van haar ouders • elle fait la fierté de ses parentsmet trots op zijn werk kunnen terugzien • pouvoir être fier de son travail————————trots22 [hoogmoedig] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 fier⇒ orgueilleux 〈v.: orgueilleuse〉 〈 bijwoord〉 d'un air hautain♦voorbeelden:ergens trots op (mogen) zijn • pouvoir être fier de qc.ergens te trots voor zijn • être trop fier pour faire qc. -
2 trots
1. m1) fierté f2) orgueil m, arrogance f2. bn1) fier/fière (de)2) orgueilleux/-euse3) superbe3. bw1) fièrement3) superbement -
3 trots
altier, altièrement, en dépit de, fier, fièrement, malgré, orgueil -
4 trots voerde in zijn repliek de boventoon
trots voerde in zijn repliek de boventoonce qui dominait dans sa réplique, c'était l'orgueilDeens-Russisch woordenboek > trots voerde in zijn repliek de boventoon
-
5 trots zijn
triompher -
6 dat gaf haar een gevoel van trots
dat gaf haar een gevoel van trotsDeens-Russisch woordenboek > dat gaf haar een gevoel van trots
-
7 een gerechtvaardigde trots
een gerechtvaardigde trots -
8 ergens te trots voor zijn
ergens te trots voor zijnêtre trop fier pour faire qc. -
9 ergens trots op (mogen) zijn
ergens trots op (mogen) zijnpouvoir être fier de qc. -
10 gezwollen van trots
gezwollen van trots -
11 hij is te trots dan dat hij zo iets zou aannemen
hij is te trots dan dat hij zo iets zou aannemenDeens-Russisch woordenboek > hij is te trots dan dat hij zo iets zou aannemen
-
12 hij zwol van trots
hij zwol van trots -
13 met nauw verholen trots
met nauw verholen trots -
14 met trots op zijn werk kunnen terugzien
met trots op zijn werk kunnen terugzienDeens-Russisch woordenboek > met trots op zijn werk kunnen terugzien
-
15 opgeblazen van trots
opgeblazen van trots -
16 opzwellen van trots
opzwellen van trots -
17 ze is de trots van haar ouders
ze is de trots van haar ouders -
18 zo trots als een aap
zo trots als een aap -
19 zo trots als een pauw rondstappen
zo trots als een pauw rondstappenDeens-Russisch woordenboek > zo trots als een pauw rondstappen
-
20 zo trots als een pauw
zo trots als een pauw
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trots — «trots», noun, plural Trots. Informal. a Trotskyite … Useful english dictionary
trots — • trots, oaktat, oavsett … Svensk synonymlexikon
trots — noun a) Diarrhoea/diarrhea. Ive had the trots all morning and havent been able to go out. b) A trotting race meet; harness racing. He went to the trots in Yonkers … Wiktionary
trots — I Australian Slang 1. diarrhoea; 2. harness racing of horses II Kiwi (New Zealand Slang) horse racing with a buggy diaorrhoea as in having a dose of the trots … English dialects glossary
trots — horse racing with a buggy diaorrhoea as in having a dose of the trots … Kiwi (New Zealand slang)
trots — n. (Slang) diarrhea ( the trots ) trÉ‘t /trÉ’t n. gait between a walk and a run, jog; gait of a horse between a walk and a canter; (Archaic) old woman v. move briskly; move with a gait between a walk and run (usually of a horse); cause to trot … English contemporary dictionary
trots — n. a case of diarrhea. □ I got thetrots and can’t go out tonight. □ There’s a lot of the trots going around … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Trots op Nederland — Rita Verdonk (links) im Februar 2010 in Amsterdam Trots op Nederland (Stolz auf die Niederlande, TON oder ToNL) ist eine rechtspopulistische Partei in den Niederlanden. Sie wurde am 17. Oktober 2007 von Rita Verdonk (ehemals VVD) gegründet.… … Deutsch Wikipedia
trots att — • fastän, ehuru, oaktat, visserligen, trots att • fastän, ehuru, oaktat, visserligen, trots att, även, om … Svensk synonymlexikon
trots — Synonyms and related words: BM, bloody flux, bowel movement, cardialgia, catharsis, cholera morbus, colic, constipation, costiveness, crap, defecation, dejection, diarrhea, dysentery, dyspepsia, evacuation, flux, gripe, gripes, heartburn,… … Moby Thesaurus
Trots — 1. diarrhoea; 2. harness racing of horses … Dictionary of Australian slang