-
1 troqué
-
2 trocar
v.1 to swap, to exchange.2 to mix up.* * *(o changes to ue in stressed syllables; c changes to qu before e)Present IndicativePast Indicativetroqué, trocaste, trocó, trocamos, trocasteis, trocaron.Present SubjunctiveImperative* * *1. VT1) (=canjear) barter, to exchange2) (=cambiar) to change4) (=confundir) to mix up, confuse5) [+ comida] to vomit2.See:* * *1.verbo transitivoa) (liter) ( convertir)b) (Com) to barter, trade2.trocarse v pron (liter)* * *= barter.Ex. The article is entitled 'Learn how valuable knowledge is acquired, created, bought and bartered'.* * *1.verbo transitivoa) (liter) ( convertir)b) (Com) to barter, trade2.trocarse v pron (liter)* * *= barter.Ex: The article is entitled 'Learn how valuable knowledge is acquired, created, bought and bartered'.
* * *trocar [A9 ]vt1 ( liter)(convertir): trocó mi tristeza en gozo she transformed o turned my sorrow into joy2 ( Com) to barter, trade■ trocarse( liter):su amor se trocó en odio his love turned to hatred* * *
trocar verbo transitivo to barter
' trocar' also found in these entries:
English:
barter
- change over
* * *♦ vtconsiguieron trocar las sospechas iniciales de la gente en apoyo incondicional they managed to convert people's initial suspicion into unconditional support2. [intercambiar] to swap, to exchange;trocar las armas por buenas palabras to lay down one's arms and talk3. [malinterpretar] to mix up* * *v/t1 ( intercambiar) exchange2 ( confundir) mix up, confuse* * *trocar {82} vt1) cambiar: to exchange, to trade2) cambiar: to change, to alter, to transform3) confundir: to confuse, to mix up
См. также в других словарях:
troque — 1. (tro k ) s. f. 1° Commerce par échange de marchandises (Sénégal). 2° Nom donné à un usage en vertu duquel il était alloué à chaque cultivateur du sol, sur la rive gauche de la Loire et du Morbihan, une remise de cent kilogrammes de sel en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
troqué — troqué, ée (tro ké, kée) part. passé de troquer. Un tableau troqué contre des meubles … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
troqué — Troqué, [troqu]ée. part … Dictionnaire de l'Académie française
troque — troche [ trɔʃ ] n. f. • 1768; lat. trochus, gr. trokhos « roue » ♦ Coquillage univalve en forme de toupie. On dit aussi TROQUE [ trɔk ]. ⊗ HOM. Troches; troc. ● troque nom masculin ou troche nom féminin … Encyclopédie Universelle
Troque — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Troque » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Troque … Wikipédia en Français
troque — ► sustantivo masculino TEXTIL Pedazo de paño atado con bramante y separado de la pieza que se va a teñir, para comparar el color que se obtiene con el original. * * * troque1 (ant.) m. *Cambio. Acción de trocar. troque2 (del lat. «trochus»,… … Enciclopedia Universal
troque — significado: cambio, intercambio de productos en especie, sin intervención de dinero . etimología: tal vez gótico *thruks ( empujón, choque ) … Etimologías léxico asturiano
troque — troque1 (Del lat. trochus, rodaja o redondel, y este del gr. τροχός, rueda). m. Especie de botón que se forma en los paños cuando se van a teñir, liando fuertemente con bramante una parte pequeña de ellos, para que se conozca después de salir del … Diccionario de la lengua española
troque — … Useful english dictionary
troquer — [ trɔke ] v. tr. <conjug. : 1> • 1549; troch(i)erXIVe; lat. médiév. trocare 1257; o. i. 1 ♦ Donner en troc. ⇒ échanger. « les caravanes de Maures qui vont [...] troquer du sel contre de l or » (Montesquieu). 2 ♦ Changer, faire succéder à… … Encyclopédie Universelle
troc — [ trɔk ] n. m. • 1636; troque 1537; troche 1434; de troquer 1 ♦ Échange direct d un bien contre un autre. Faire un troc avec qqn. Faire le troc d une chose contre une autre, de deux choses. ⇒ troquer. Système économique primitif, excluant l… … Encyclopédie Universelle