-
1 tropisch
Adj. tropical* * *tropical* * *tro|pisch ['troːpɪʃ]1. adjtropical2. advtropicallytrópisch wuchernde or wachsende Vegetation — tropical growth
* * *1) (of the tropics: The climate there is tropical.) tropical2) tropically* * *tro·pisch[ˈtro:pɪʃ]* * *Adjektiv tropical* * *tropisch adj tropical* * *Adjektiv tropical* * *adj.tropical adj. adv.tropically adv. -
2 tropisch
-
3 tropisch
* -
4 tropisch
adj -
5 tropisch
-
6 Regenwald
-
7 Sumpf
m; -(e)s, Sümpfe2. fig. quagmire; ein Sumpf des Lasters / der Korruption a sink of iniquity / morass of corruption; im Sumpf der Großstadt in the moral quagmire of the big city* * *der Sumpfmorass; swampland; swamp; marsh; quagmire; mire; bog* * *Sụmpf [zʊmpf]m -(e)s, -e['zʏmpfə] marsh; (= Morast) mud; (in tropischen Ländern) swamp; (fig) morass* * *der1) (very wet ground; marsh.) bog2) marshiness3) ((an area of) soft wet land: The heavy rainfall turned the land into a marsh.) marsh* * *<-[e]s, Sümpfe>[zʊmpf, pl ˈzʏmpfə]m2. (Abgrund übler Zustände) quagmire* * *der; Sumpf[e]s, Sümpfe marsh; (bes. in den Tropen) swamp; (fig.) morass; quagmire* * *2. fig quagmire;ein Sumpf des Lasters/der Korruption a sink of iniquity/morass of corruption;im Sumpf der Großstadt in the moral quagmire of the big city* * *der; Sumpf[e]s, Sümpfe marsh; (bes. in den Tropen) swamp; (fig.) morass; quagmire* * *¨-e m.bog n.marsh n.mire n.quagmire n.sump n.swamp n.swampland n. -
8 Sumpfgebiet
n marsh (-land); bes. (sub)tropisch: swamp* * *Sumpf·ge·bietnt marsh[land]; in den Tropen swamp[land]* * * -
9 sumpfig
Adj. marshy; bes. (sub)tropisch: swampy* * *marshy; swampy; fenny; boggy; miry* * *sụmp|fig ['zʊmpfɪç]adjmarshy, swampy* * *1) marshy2) ((of land) covered with swamp; marshy.) swampy* * *sump·fig[ˈzʊmpfɪç]adj marshy, boggy; (in den Tropen) swampy* * *Adjektiv marshy* * ** * *Adjektiv marshy* * *adj.boggy adj.fen-like adj.marshy adj.miry adj.swampy adj. -
10 Sumpfland
n marsh(land); bes. (sub)tropisch: swamp* * *das Sumpflandfen; marsh* * *Sụmpf|landntmarshland; (in tropischen Ländern) swampland* * *Sumpf·landnt kein pl marsh[land]; (in den Tropen) swamp[land]* * ** * *n.fen n.swamplands n. -
11 Sumpfniederung
f low-lying marshland (bes. [sub]tropisch: swamp)* * * -
12 Stechmücke
-
13 Stechmücke
Stech·mü·cke fgnat, midge; ([sub]tropisch) mosquito -
14 Sumpfgebiet
n1. bog2. marsh3. marshlandn[(sub)tropisch]swamp -
15 Sumpfland
n1. fen2. marshland3. swamplandsn[(sub)tropisch]swamp -
16 Sumpfniederung
flow-lying marshland([sub]tropisch)low-lying swamp
См. также в других словарях:
tropisch — tropisch … Deutsch Wörterbuch
tropisch — Adj. (Mittelstufe) die Tropen betreffend Beispiele: Vor der Reise nach Afrika ließ er sich gegen tropische Krankheiten impfen. Dort herrschen oft tropisch hohe Temperaturen … Extremes Deutsch
Tropisch — (v. gr.), 1) was zur Wendung gehört; daher Tropische Schrift, s. Hieroglyphen; 2) bes. was zwischen den beiden Wendekreisen geschieht, liegt, wächst, erscheint; daher Tropische Gegenden, Gegenden unter den Wendekreisen; Tropisches Klima, Klima,… … Pierer's Universal-Lexikon
Trōpisch — Trōpisch, s. Tropen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tropisch — Tropisch, s. Trope; auch die Tropenländer (s.d.) betreffend, ihnen eigentümlich. Tropische Krankheiten, s. Tropenkrankheiten … Kleines Konversations-Lexikon
tropisch — drückend, heiß, hochsommerlich, schwül, sehr warm, sommerlich; (ugs.): bullig. * * * tropisch:⇨sommerlich(1) tropisch→heiß … Das Wörterbuch der Synonyme
Tropisch — Die Trope oder der Tropus ist in der Rhetorik eine Stilfigur, wobei für einen Ausdruck ein verwandter bildhafter Begriff eingesetzt wird, siehe Tropus (Rhetorik) beim Gregorianischen Choral eine melismatische oder textierte Ergänzung oder die… … Deutsch Wikipedia
tropisch — tro|pisch 〈Adj.〉 zu den Tropen gehörend, aus ihnen stammend, wie in den Tropen ● tropisches Klima; tropische Pflanzen * * * tro|pisch <Adj.>: 1. die ↑ 2Tropen betreffend, dazu gehörend, dafür charakteristisch: der e Regenwald, Urwald; das e … Universal-Lexikon
tropisch — Tropen: Die seit dem Beginn des 19. Jh.s bezeugte geographische Bezeichnung für die heißen Zonen zwischen den Wendekreisen ist eine zuerst im Engl. vorkommende (beachte engl. ‹veraltet:› trope »Wende der Sonne am Sonnenwendkreis«) gelehrte… … Das Herkunftswörterbuch
tropisch — tro̲·pisch Adj; charakteristisch für die Tropen <ein Klima, eine Pflanze> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
tropisch — tro|pisch 〈Adj.; Geogr.〉 zu den Tropen gehörend, aus ihnen stammend, wie in den Tropen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch