-
1 корыто
1) ( для стирки) vasca ж. per il bucato2) ( кормушка) truogolo м.••* * *с.1) ( сосуд) vasca f da bucato, mastello m2) ( кормушка) trogolo m3) (пренебр. о лодке и т.п.) bagnarola f, carretta f••остаться у разбитого коры́та — rimanere con un pugno di mosche
* * *ngener. trogolo -
2 корыто
с.trogolo m; vasca f -
3 бассейн
1) ( водоём) piscina ж.ходить в бассейн — andare in piscina, frequentare la piscina
2) геогр., геол. bacino м.* * *м.1) piscina fзимний бассе́йн для плавания — piscina coperta; vasca f спорт. жарг.
2) геогр., геол. bacinoбассе́йн Волги — Bacino del Volga
каменноугольный бассе́йн — bacino carbonifero
* * *n1) gener. trogolo (для стирки белья), truogolo (для стирки белья), vasca, invaso, pelaghetto, (плавательный) piscina2) geogr. bacino, bacino imbrifero (ðåêè) -
4 кормушка для свиней
ngener. trogolo, truogolo -
5 корыто для свиней
ngener. trogolo, truogolo -
6 корыто
См. также в других словарях:
trogolo — trò·go·lo s.m. CO 1a. vasca rettangolare spec. in muratura, che, nelle abitazioni di campagna, viene tenuta all aperto per lavare panni, ortaggi, ecc. 1b. recipiente in legno o muratura che serve come mangiatoia per i suini 2. TS zoot. → trogolo… … Dizionario italiano
trogolo — {{hw}}{{trogolo}}{{/hw}}o (lett.) truogolo s. m. 1 Vasca quadrangolare in muratura costruita all aperto, per farvi il bucato, risciacquarvi ortaggi o altro. 2 Cassetta, conca o tronco d albero scavato dove si mette il cibo per i maiali … Enciclopedia di italiano
trogolo — pl.m. trogoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
trogolo — s. m. 1. (per bucato, per risciacquatura) vasca 2. (per il cibo dei maiali) conca … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
1979 U.S. Open - Men's Singles — John McEnroe defeated Vitas Gerulaitis 7 5 6 3 6 3 in the final to win the Men s Singles title at the 1979 US Open. See also:: 1979 US Open Women s Singles : 1979 US Open Men s Doubles : 1979 US Open Women s Doubles : 1979 US Open Mixed Doubles… … Wikipedia
1980 U.S. Open - Men's Singles — John McEnroe defeated Björn Borg 7 6 6 1 6 7 5 7 6 4 in the final to win the Men s Singles title at the 1980 US Open. See also:: 1980 US Open Women s Singles : 1980 US Open Men s Doubles : 1980 US Open Women s Doubles : 1980 US Open Mixed Doubles … Wikipedia
introgolare — in·tro·go·là·re v.tr. (io intrògolo) RE tosc. 1. sporcare, imbrattare con materiale liquido 2. rimestare | fig., mescolare disordinatamente, confondere {{line}} {{/line}} DATA: 1869. ETIMO: der. di trogolo con 1in e 1 are, propr. ficcare nel… … Dizionario italiano
strogolare — 1stro·go·là·re v.intr. (io strògolo; avere) BU strologare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: da strologare con metatesi. 2stro·go·là·re v.intr. (io strògolo; avere) RE tosc. 1. di maiale, grufolare nel trogolo 2. estens., spreg., di qcn.,… … Dizionario italiano
truogo — truò·go s.m. OB trogolo {{line}} {{/line}} DATA: 1483. ETIMO: dal longob. *trog, v. anche trogolo … Dizionario italiano
1980 Wimbledon Championships - Men's Singles — Björn Borg defeated John McEnroe 1 6 7 5 6 3 6 7(16) 8 6 in the final to win the Gentlemen s Singles title at the 1980 Wimbledon Championships. See also:: 1980 Wimbledon Championships Women s Singles : 1980 Wimbledon Championships Men s Doubles … Wikipedia
Trog, der — Der Trog, des es, plur. die Tröge, Diminut. das Trögelchen, Oberd. Tröglein, im gemeinen Leben Trögel. 1. * Im weitesten Verstande, in welchem es ehedem einen jeden Kasten, eine Kiste, einen Schrank bedeutet zu haben scheinet, und in einigen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart