-
1 Trivialität
(f)тривиальность -
2 triviality
nounBelanglosigkeit, die; Trivialität, die (geh.)* * *1) (the state of being trivial.) die Trivialität2) ((plural trivialities) something which is trivial: He is always worrying about some triviality or other.) die Geringfügigkeit* * *trivi·al·ity[ˌtrɪvɪˈæləti, AM -ət̬i]nthe \triviality of the offence die Geringfügigkeit des Vergehens* * *["trIvI'lItɪ]nTrivialität f; (of objection, loss, details, matters also) Geringfügigkeit f, Belanglosigkeit f* * *triviality [-ˈælətı] s1. Trivialität f, Plattheit f:a) Banalität fb) triviale oder nichtssagende Bemerkung2. Geringfügigkeit f, Belanglosigkeit f* * *nounBelanglosigkeit, die; Trivialität, die (geh.)* * *n.Gehaltlosigkeit f.Plattheit f.Winzigkeit f. -
3 trivialidad
tribǐali'đađfsustantivo femenino1. [cualidad] Trivialität die2. [dicho, hecho] Gemeinplatz dertrivialidadtrivialidad [triβjali'ðadh] -
4 банальность
f Banalität* * *бана́льность f Banalität; → бана́льный (-лен, -а) banal, abgedroschen, platt* * *бана́льнос|ть<- ти>ж Banalität f* * *n1) gener. Allerweltsding, Flachheit, Gemeinplatz, Trivialität, Plattitüde, Abgeschmacktheit, Banalität, Gewöhnlichkeit2) book. Platitüde3) ling. Plattheit -
5 пошлость
n1) gener. Abgeschmacktheit, Banalität, Fadheit, Gemeine, Gemeinheit, Gewöhnlichkeit, Kitsch, Plumpheit, Trivialität, Ungeschmack, Flachheit, Geschmacklosigkeit, Schalheit, Plattheit2) dial. Jux3) liter. Abgeschmackte4) book. Platitüde -
6 тривиальность
ngener. Banalität, Trivialität -
7 trivialité
tʀivjalitefTrivialität f, Banalität f, Derbheit f, Vulgarität ftrivialitétrivialité [tʀivjalite] -
8 bathos
ba·thos[ˈbæθɒs, AM -θɑ:s]* * *['beɪɵɒs]n(= anticlimax) Abfall or Umschlag m ins Lächerliche; (= sentimentality) falsches Pathos* * *1. Bathos n (Übergang vom Erhabenen zum Lächerlichen oder Trivialen.)2. Trivialität f, Plattheit f3. falsches Pathos4. Null-, Tiefpunkt m:the bathos of stupidity der Gipfel der Dummheit -
9 inanity
in·an·ity[ɪˈnænəti, AM -t̬i]n ( pej)* * *[I'nnItɪ]nDummheit f; (of suggestion also) Hirnverbranntheit f* * *a) geistige Leereb) dumme Bemerkung:inanities pl albernes Geschwätz* * *n.Nichtigkeit f. -
10 pettiness
* * *pet·ti·ness[ˈpetɪnəs, AM -t̬-]n no pl* * *['petInɪs]n1) (= trivial nature) Unbedeutendheit f, Belanglosigkeit f, Unwichtigkeit f; (of excuse) Billigkeit f; (of crime) Geringfügigkeit f* * *pettiness [ˈpetınıs] s1. Geringfügigkeit f2. Engstirnigkeit f, Kleinlichkeit f* * *n.Empfindlichkeit f. -
11 triteness
-
12 truisme
tʀɥismmBanalität f, Binsenweisheit f, Trivialität f -
13 inanity
-
14 pettiness
pet·ti·ness [ʼpetɪnəs, Am -t̬-] n -
15 triteness
trite·ness [ʼtraɪtnəs] n -
16 triviality
trivi·al·ity [ˌtrɪvɪʼæləti, Am -ət̬i] nthe \triviality of the offence die Geringfügigkeit des Vergehens -
17 тривиалност
тривиа̀лност ж., само ед. Trivialität f, -en. -
18 плоскость
ж1) Fläche f, Ébene f2) ( плоское замечание) Pláttheit f; Trivialität [-vǐa-] f ( тривиальность)3) перен. Aspékt m; Gesíchtspunkt m ( точка зрения)в той же пло́скости — von demsélben Stándpunkt aus
в ра́зных пло́скостя́х — in verschíedenen Aspékten
-
19 trivialitet
triviali'tet Trivialität f -
20 trivialitet
trivialitet [tʀiviali'teːˀd] <-en; -er> Trivialität f, Plattheit f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trivialität — Allgemeinheiten, Allgemeinplatz, Floskel, Geistlosigkeit, leere Worte, Plattheit; (geh.): Plattitüde; (bildungsspr.): Truismus; (ugs.): abgedroschene Redensart; (abwertend): Flachheit, Gemeinplatz, hohle Worte, Phrase; (bildungsspr. abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Trivialität — trivialumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. triviality vok. Trivialität, f rus. тривиальность, f pranc. trivialité, f … Fizikos terminų žodynas
Trivialität — Als trivial (von lateinisch trivialis, „jedermann zugänglich“, „altbekannt“; enthält die Begriffe tres, „drei“ und via, „der Weg“) gilt ein Umstand, der als naheliegend, für jedermann ersichtlich oder leicht zu erfassen angesehen wird. Genau in… … Deutsch Wikipedia
Trivialität — Irrelevanz; Unwichtigkeit; Belanglosigkeit; Binsenweisheit; Schnickschnack (umgangssprachlich); Bedeutungslosigkeit; Gehaltlosigkeit; Plattheit; Banalität * * * Tri|vi|a|li|tät 〈[ … Universal-Lexikon
trivialitat — tri|vi|a|li|tat Mot Agut Nom femení … Diccionari Català-Català
Trivialität — Tri|vi|a|li|tät 〈 [ vi ] f.; Gen.: , Pl.: en〉 1. triviale Beschaffenheit 2. triviale Äußerung, Redensart, Schilderung … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Trivialität — Tri|vi|a|li|tät die; , en <nach gleichbed. fr. trivialité; vgl. ↑...ität> Plattheit, Seichtheit, Alltäglichkeit … Das große Fremdwörterbuch
Trivialität — Tri|vi|a|li|tät, die; , en … Die deutsche Rechtschreibung
trivialitat — trivialeta f. trivialité ; vulgarité … Diccionari Personau e Evolutiu
Gentzenkalkül — Der Sequenzenkalkül (manchmal auch Gentzenkalkül) ist ein von Gerhard Gentzen entwickelter, primär für metalogische Zwecke konzipierter logischer Kalkül. Inhaltsverzeichnis 1 Notationen und Konventionen 2 Definition 3 Regeln des Sequenzenkalküls… … Deutsch Wikipedia
Sequenzenkalkül — In der Beweistheorie und der mathematischen Logik bezeichnet man mit Sequenzenkalkül eine Familie formaler Systeme (oder Kalküle), die einen bestimmten Stil der Ableitung und gewisse Eigenschaften teilen. Die ersten Sequenzenkalküle, LK für die… … Deutsch Wikipedia