-
1 triptyque
tʀiptiknom masculin1) Art triptych2) Littérature, Musique trilogy3) Administration triptyque* * *tʀiptik nm1) (= peinture, sculpture) triptych2) (= livre, histoire) trilogy3) (= trinité) triptych* * *triptyque nm1 Relig triptych;3 Admin triptyque.[triptik] nom masculin -
2 volet
volet [vɔlε]masculine nouna. [de fenêtre, hublot] shutterb. [d'avion] flapc. [de triptyque, feuillet, carte] sectiond. [de trilogie, émission, plan d'action] part* * *vɔlɛnom masculin1) ( contrevent) shutter2) (de plan, politique, problème) constituent3) ( de dépliant) (folding) section* * *vɔlɛ nm1) [fenêtre] shutter2) AVIATION flap3) [feuillet, document] section4) fig (= partie) [plan] parttrié sur le volet (clientèle, public) — specially selected
* * *volet nm1 ( contrevent) shutter;2 (de plan, politique, problème) constituent; le projet comporte trois/plusieurs volets the project has three/several constituents;3 ( de dépliant) (folding) section;4 ( de polyptique) panel;5 Aviat flap; sortir les volets to raise the flaps.volet de courbure Aviat plain ou simple flap; volet de courbure à fente Aviat slotted flap; volet roulant roller shutter.[vɔlɛ] nom masculin1. [d'une maison] shutter2. [d'un document - section] section[d'une émission] partle volet social [de la CE] the social chapter4. AÉRONAUTIQUE flap[de parachute]
См. также в других словарях:
triptyque — [ triptik ] n. m. • 1838; gr. triptukhos « plié en trois, triple » 1 ♦ Arts Ouvrage de peinture ou de sculpture composé d un panneau central et de deux volets mobiles susceptibles de se rabattre sur le panneau en le recouvrant exactement.… … Encyclopédie Universelle
Triptyque — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Triptyque », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un triptyque (du grec τρίπτυχο, plié en… … Wikipédia en Français
triptyque — (tri pti k ) s. m. Terme d antiquité. Tablette de trois feuillets qui se replient l un sur l autre. Tableau sur trois volets. Un beau triptyque d un des premiers Penicaud de Limoges (nom d un artiste renommé). ÉTYMOLOGIE Du grec, plié en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Triptyque Galitzin — Artiste Le Pérugin Année 1485 env, Technique huile sur bois transférée sur toile … Wikipédia en Français
Triptyque Portinari — Vue du triptyque Artiste Hugo van der Goes Année vers 1475 Type huile sur bois … Wikipédia en Français
Triptyque Mai-Juin 1973 — Artiste Francis Bacon Année 1973 Type Huile sur toile Dimensions (H × L) 198 cm × 147,5 cm, Triptyque … Wikipédia en Français
Triptyque des Offices (Mantegna) — Détail du groupe central de la Circoncision Le triptyque des Offices est le nom donné à l ensemble de trois tableaux du peintre de la Renaissance Andrea Mantegna, rassemblés en un triptyque, exposés ainsi à la Galerie des Offices de Florence … Wikipédia en Français
Triptyque de l'Annonciation d'Aix — Artiste attribué à Barthélemy d Eyck Année 1443 1445 Type Huile sur bois Dimens … Wikipédia en Français
Triptyque des Monts et châteaux — Informations Nom Triptyque des Monts et Châteaux Pays … Wikipédia en Français
Triptyque de Sant'Agostino — Il Beato Agostino Novello e storie della sua vita Artiste Simone Martini Année 1328 Technique tempera et or sur tableau de bois … Wikipédia en Français
Triptyque de l'Annonciation (Lorenzo Monaco) — Trittico dell Annunciazione Artiste Lorenzo Monaco Année 1406 1418 Technique … Wikipédia en Français
