-
1 aus
aus [aʊs]I präper sah \aus dem Fenster pencereden baktı;\aus der Flasche trinken şişeden içmek;trink bitte nicht \aus der Flasche! lütfen şişeden içme!;\aus der Mode kommen modası geçmek;\aus dem Gleichgewicht kommen dengesi bozulmak;ich komme \aus Deutschland ben Almanya'dan geliyorum;dieser Stuhl stammt \aus dem 18. Jahrhundert bu sandalye 18. yüzyıldandır2) ( begründend)\aus Versehen yanlışlıkla;\aus Mitleid acıyarak, merhameten;\aus Angst korkudan;\aus diesem Anlass bu vesileyle;das weiß ich \aus Erfahrung başımdan geçtiği için bunu biliyorum3) ( beschaffen) -den;\aus Glas camdan4) ( sonstige)\aus der Sache ist nichts geworden o işten bir şey çıkmadı;was ist \aus ihr geworden? ona ne oldu acaba?;das ist doch \aus der Mode! bunun modası geçti artık!II advdas Spiel ist \aus oyun bitti;zwischen ihnen ist es \aus onların ilişkisi bitti;jetzt ist alles \aus artık her şey bitti2) ( ausgeschaltet) kapalı;das Licht ist \aus ışık kapalı;Licht \aus! ışığı kapa!3) sport aut;der Ball war \aus top auta çıkmıştıauf etw \aus sein bir şeye;von hier \aus buradan;vom Turm \aus konnte man den Fluss sehen kuleden ırmak görülüyordu
См. также в других словарях:
Trink — Trink, n. A kind of fishing net. [Obs.] Crabb. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
trink — trink·lied; … English syllables
trink — trìnk interj. 1. žr. trinkt 1: Priėjo prie durų – trink durys atsidarė LTsIV520. 2. žr. trinkt 5: Pakėlė, trink an žemę, trink LTR(Trgn). 3. žr. trinkt 6: Trìnk, ir nebėr arklio Šmn. 4. žr … Dictionary of the Lithuanian Language
Trink ihn aus, den Trank der Labe — O Trank der süßen Labe! … Universal-Lexikon
(Trink)schokolade — (Trink)schokolade … Deutsch Wörterbuch
trink — … Useful english dictionary
Bernard Trink — (born 1931) is a former columnist for the Bangkok Post . A native New Yorker, Trink came to Bangkok in the mid 1960s and taught English at various universities before taking over the Nite Owl column in 1966 at the now defunct Bangkok World ,… … Wikipedia
Iss-Popcorn-trink-Cola-Studie — Die fiktive Iss Popcorn trink Cola Studie erlangte ab dem 12. September 1957 große Bekanntheit und wurde erst 1962 als Erfindung eines Werbeunternehmers enttarnt. Inhaltsverzeichnis 1 Verbreitung in den Medien 2 Einzelbelege 3 Siehe auch 4 … Deutsch Wikipedia
Restaurant Pension Trink — (Дроболлах ам Фаакер Зее,Австрия) Категория отеля: Адрес: Seeblickstraße 5 … Каталог отелей
Dreh und Trink — ist der Markenname einer seit 1974 von der Klosterquell GmbH produzierten Fruchtsaftlimonade. Speziell in Österreich gilt Dreh und Trink als Kultprodukt. Auffälligstes Merkmal des sehr süßen Getränks ist die außergewöhnliche Verpackung in einer… … Deutsch Wikipedia
Trinkgefäß — Trink|ge|fäß [ trɪŋkgəfɛ:s], das; es, e: Gefäß, aus dem man trinken kann. * * * Trịnk|ge|fäß 〈n. 11〉 Gefäß zum Trinken, Becher, Glas, Tasse * * * Trịnk|ge|fäß, das: meist mit einem Henkel versehenes Gefäß, aus dem man trinken kann. * * *… … Universal-Lexikon
