-
1 trinitrotoluene
-
2 trinitrotoluene
-
3 trinitrotoluene
Un panorama unique de l'anglais et du français > trinitrotoluene
-
4 trinitrotoluène
-
5 trinitrotoluene cataract
cataracte du trinitrotoluèneEnglish-French dictionary of labour protection > trinitrotoluene cataract
-
6 тринитротолуол
-
7 тротил
-
8 ثالث نترات التولين
trinitrotoluène -
9 trotyl
Trinitrotoluène -
10 тол
trinitrotoluène, tolite -
11 тринитротолуол
n1) gener. T.N.T. (ñîûð. îò trinitrotoluène), tolite2) eng. trilite, tritol, trotyl3) chem. trinitrotoluène (TNT) -
12 TNT
-
13 short
short [ʃɔ:t]court-métrage ⇒ 1 (a) court ⇒ 2 (a), 2 (c), 2 (d) petit ⇒ 2 (b) brusque ⇒ 2 (f), 2 (g) short ⇒ 9 (a)1 noun(a) (in length) court;∎ her dress is too short/shorter than yours sa robe est trop courte/plus courte que la tienne;∎ to have short hair avoir les cheveux courts;∎ familiar figurative to have sb by the short hairs or British by the short and curlies avoir qn à sa merci□, pouvoir faire ce qu'on veut de qn□ ;∎ to be short in the leg (trousers) être court;∎ it's short in the arms (jacket) les manches sont trop courtes;∎ skirts are getting shorter and shorter les jupes raccourcissent de plus en plus ou sont de plus en plus courtes;∎ the editor made the article shorter by a few hundred words le rédacteur a raccourci l'article de quelques centaines de mots;∎ a short history of France un précis d'histoire de France;∎ short and to the point bref et précis;∎ to be in short trousers être en culottes courtes;∎ short back and sides (haircut) coupe f dégagée sur la nuque et les oreilles(b) (in height → person) petit, de petite taille;∎ he's short and stocky il est petit et râblé∎ a straight line is the shortest distance between two points la ligne droite est le plus court chemin entre deux points;∎ what's the shortest way home? quel est le chemin le plus court pour rentrer?;∎ it's shorter this way c'est plus court par ici;∎ we took the shortest route nous avons pris le chemin le plus court;∎ to go for a short walk faire une petite promenade;∎ a few short miles away à quelques kilomètres de là à peine;∎ at short range à courte portée;∎ how could he have missed at such short range? comment a-t-il pu rater de si près?;∎ it's only a short distance from here ce n'est pas très loin (d'ici);∎ she lives a short distance from the church elle n'habite pas très loin de l'église;∎ they continued for a short distance ils ont poursuivi un peu leur chemin;∎ Sport to win/to lose by a short head gagner/perdre d'une courte tête(d) (not lasting long → period, interval) court, bref;∎ a short stay un court séjour;∎ you should take a short holiday vous devriez prendre quelques jours de vacances;∎ we've just got time for a short game nous avons juste le temps de faire une petite partie;∎ at short intervals à intervalles rapprochés;∎ after a short time après un court intervalle ou un petit moment;∎ to have a short memory avoir la mémoire courte;∎ for a short time I thought of becoming an actress pendant quelque temps, j'ai pensé devenir actrice;∎ she was in London for a short time elle a passé quelque temps à Londres;∎ I met him a short time or while later je l'ai rencontré peu (de temps) après;∎ it's rather short notice to invite them for tonight c'est un peu juste pour les inviter ce soir;∎ time's getting short il ne reste plus beaucoup de temps;∎ a few short hours/years ago il y a à peine quelques heures/années;∎ the days are getting shorter les jours raccourcissent;∎ to demand shorter hours/a shorter working week exiger une réduction des heures de travail/une réduction du temps de travail hebdomadaire;∎ to be on short time faire des journées réduites;∎ she made a short speech elle a fait un court ou petit discours;∎ he read out a short statement il a lu une courte ou brève déclaration;∎ I'd just like to say a few short words j'aimerais dire quelques mots très brefs;∎ the short answer is "no" en deux mots, la réponse est "non";∎ in short order en vitesse;∎ he dealt with the naughty children in short order il a eu vite fait de s'occuper de ces enfants désobéissants;∎ to be short and sweet être bref;∎ I'll keep it short and sweet je serai bref;∎ ironic her stay with us was short and sweet heureusement, son séjour chez nous fut de courte durée;∎ in the short run à court terme∎ HF is short for high frequency HF est l'abréviation de haute fréquence;∎ Bill is short for William Bill est un diminutif de William∎ she tends to be a bit short with people elle a tendance à être un peu brusque avec les gens;∎ Mary was very short with me on the telephone Mary a été très sèche avec moi au téléphone;∎ to have a short temper être irascible, s'emporter facilement(g) (sudden → sound, action) brusque;∎ her breath came in short gasps elle avait le souffle court;∎ he gave a short laugh il eut un rire bref;∎ short, sharp shock = punition sévère mais de courte durée;∎ short, sharp shock treatment = régime pénal des années 80-90 où les jeunes délinquants étaient détenus pour une courte période dans des conditions très sévères destinées à décourager la récidive(h) (lacking, insufficient)∎ to give sb short weight ne pas donner le bon poids à qn;∎ money is short on manque d'argent, l'argent manque;∎ whisky is in short supply on manque ou on est à court de whisky;∎ it is 2 francs short il manque 2 francs;∎ I am 20 francs short il me manque 20 francs;∎ to be short of staff manquer de personnel;∎ to be short of sleep n'avoir pas assez dormi;∎ I'm a bit short (of money) at the moment je suis un peu à court (d'argent) en ce moment;∎ he's a bit short on imagination il manque un peu d'imagination;∎ a short drink un petit verre(j) Linguistics bref∎ bills at short date billets mpl ou traites fpl à courte échéance(m) (in betting → odds) faible3 adverb∎ to stop short s'arrêter net;∎ the driver stopped short just in front of the child le conducteur s'arrêta net juste devant l'enfant;∎ to stop short of doing sth se retenir de faire qch;∎ she stopped short of actually calling him a liar pour un peu, elle le traitait de menteur;∎ to pull or to bring sb up short couper qn dans son élan∎ his winnings fell far short of what he had expected ses gains ont été bien moindres que ce à quoi il s'attendait;∎ to go short of sth manquer de qch;∎ my children never went short (of anything) mes enfants n'ont jamais manqué de rien;∎ I don't want you to go short je ne veux pas que tu manques de quoi que ce soit;∎ to run short (of sth) être à court (de qch);∎ we're running short of fuel/money/sugar nous sommes presque à court de carburant/d'argent/de sucre;∎ supplies are running short les provisions sont presque épuisées;∎ time is running short le temps commence à manquer;∎ to buy short acheter à court terme;∎ to sell short vendre à découvertElectricity court-circuiterElectricity se mettre en court-circuit∎ they call him Ben for short on l'appelle Ben pour faire plus court;∎ trinitrotoluene, or TNT for short le trinitrotoluène ou TNT en abrégé(en) bref∎ he would do anything short of stealing il ferait tout sauf voler;∎ nothing short of a miracle can save him now seul un miracle pourrait le sauver maintenant;∎ short of resigning, what can I do? à part démissionner, que puis-je faire?∎ they were £50 short of their target il leur manquait 50 livres pour atteindre la somme qu'ils s'étaient fixée;∎ he is not far short of thirty il frise la trentaine;∎ it is little short of folly c'est de la folie (pure);∎ it was nothing short of a masterpiece ce n'était rien moins qu'un chef-d'œuvre∎ a pair of khaki shorts un short kaki;(b) Stock Exchange valeurs fpl à courte échéance∎ to have the shorts (have little money) être fauché, être raide►► Finance & Stock Exchange short bills billets mpl ou traites fpl à courte échéance;Australian short black café m express, express m;short break (holiday) mini-séjour m;Electricity short circuit court-circuit m;Stock Exchange short covering couverture f de position;Mathematics short division division f à un ou deux chiffres;short game (in golf) petit jeu m;Finance & Stock Exchange short investment investissement m à court terme;Finance & Stock Exchange short loan prêt m à court terme;Cookery short pastry pâte f brisée;Finance short payment moins-perçu m;Finance & Stock Exchange short position position f vendeur, position f à découvert;Literature short story nouvelle f;Linguistics short syllable syllabe f brève;short tennis tennis m pour enfants;short ton tonne f (américaine), short ton f;Linguistics short vowel voyelle f brève;Radio short wave onde f courte;∎ on short wave sur ondes courtes -
14 тол
-
15 тротил
-
16 trinitrotouolo
Vedere trinitrotoluene. -
17 tritolo
-
18 катаракта, вызванная воздействием тринитротолуола
rus катаракта (ж), вызванная воздействием тринитротолуолаfra cataracte (f) du trinitrotoluèneБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > катаракта, вызванная воздействием тринитротолуола
-
19 catarata por TNT
spa catarata (f) por trinitrotolueno (TNT)fra cataracte (f) du trinitrotoluèneБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > catarata por TNT
-
20 catarata por trinitrotolueno
spa catarata (f) por trinitrotolueno (TNT)fra cataracte (f) du trinitrotoluèneБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > catarata por trinitrotolueno
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trinitrotoluene — Trinitrotoluène Pour les articles homonymes, voir TNT. Trinitrotoluène … Wikipédia en Français
trinitrotoluène — [ trinitrotɔlɥɛn ] n. m. • 1874; de trinitré (1905; de tri et nitré) et toluène ♦ Techn. Explosif nitré dérivé du toluène, corps solide cristallisé, de formule C7H5(NO2)3. ⇒ T.N.T.; tolite. ● trinitrotoluène nom masculin Dérivé trois fois nitré… … Encyclopédie Universelle
trinitrotoluene — [trī nī΄trō täl′yo͞oôl΄, trī nī΄trō täl′yo͞oōl΄trī nī΄trōtäl′yo͞o ēn΄] n. [ TRI + NITRO + TOLUENE] a high explosive, any of several isomeric derivatives, CH3C6H2 (NO2) 3, of toluene, used for blasting, in artillery shells, etc.: abbrev. TNT: also … English World dictionary
Trinitrotoluène — Pour les articles homonymes, voir TNT. Trinitrotoluène structure du Trinitroto … Wikipédia en Français
Trinitrotoluene — chembox ImageFileL1 = Trinitrotoluene.svg ImageSizeL1 = 120px ImageFileR1 = TNT 3D balls.png ImageSizeR1 = 120px IUPACName = 2 methyl 1,3,5 trinitrobenzene OtherNames = 2,4,6 Trinitrotoluene, TNT, Trilite, Tolite, Trinol, Trotyl, Tritolo,… … Wikipedia
trinitrotoluene poisoning — a form of poisoning in munition workers that work with trinitrotoluene, characterized by dermatitis, gastritis with abdominal pain, vomiting, constipation, flatulence, and blood changes. Called also TNT p … Medical dictionary
trinitrotoluene — noun Etymology: International Scientific Vocabulary Date: circa 1900 TNT … New Collegiate Dictionary
trinitrotoluene — /truy nuy troh tol yooh een /, n. Chem. See TNT. Also, trinitrotoluol /truy nuy troh tol yooh ohl /. [1895 1900; TRINITRO + TOLUENE] * * * ▪ chemical compound a pale yellow, solid organic nitrogen compound used chiefly as an explosive,… … Universalium
trinitrotoluene — noun A highly explosive yellow crystalline substance, (CHCH(NO)), obtained by reacting nitric acid with toluene … Wiktionary
trinitrotoluene — An explosive made by the nitrification of toluene; it causes gastric and intestinal disturbances and dermatitis in workers in munition factories. SYN: trinitrotoluol. * * * tri·ni·tro·tol·u·ene .trī .nī trō täl yə .wēn n a flammable toxic… … Medical dictionary
trinitrotoluene — tri·ni·tro·to·lu·è·ne s.m. TS chim. nitroderivato del toluene per sostituzione di tre atomi di idrogeno con tre di nitrogruppi, il cui isomero più importante è il tritolo (simb. TNT) Sinonimi: trinitrotoluolo. {{line}} {{/line}} DATA: 1927. ETIMO … Dizionario italiano