-
1 Trimmer
1. мор. укла́дчик гру́за, устро́йство для шти́вки сыпу́чих гру́зов [зерна́];2. помо́щник кочега́ра;3. см. Trimmerkondensator -
2 Trimmer
m -s, -1. натренированный, спортивный человек. Durch Waldläufe und ständige körperliche Ertüchtigung ist er ein richtiger Trimmer geworden.2. тренировочная тропасин. Trimm-dich-Pfad. Dieser Trimmer ist eine 1000-m-lange Rundstrecke mit verschiedenen Geräten und Anweisungen für Übungen.Wollen wir auf den Trimmer gehen?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Trimmer
-
3 Trimmer
m -s, =1) мор. укладчик груза, устройство для штивки сыпучих грузов ( зерна)3) см. Trimmerkondensator -
4 Trimmer
сущ.1) авиа. конденсатор точной настройки2) мор. помощник кочегара3) тех. конденсатор переменной ёмкости, регулируемый конденсатор, укладчик лесоматериалов4) брит. подстроенный резистор5) полигр. трёхсторонняя резальная машина6) радио. подстроенный конденсатор7) электр. полупеременный конденсатор, триммер, подстроечный конденсатор9) судостр. самораспределитель грузов, укладчик груза -
5 Trimmer
(m)триммер, подстроечный (полупеременный) конденсаторDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Trimmer
-
6 Trimmer
-
7 Trimmer
(m)подстроечный конденсатор -
8 Trimmer
радио. триммер радио. подстроенный конденсатор -
9 Trimmer
m подстроечный конденсатор м.; подстроечный резистор м. эл.; триммер м. эл.; укладчик м. лесоматериаловNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trimmer
-
10 Trimmer
2) Kohlentrimmer помо́щник кочега́ра -
11 Trimmer
Trímmer m -s, =1. эл. подстро́ечный [полупереме́нный] конденса́тор, три́ммер2. мор. помо́щник кочега́ра -
12 Trimmer
триммер, подстроечный конденсатор -
13 Trimmer(kondensator)
ḿ( радиотехника) триммер -
14 Trimmer(kondensator)
(m)радио триммер -
15 Trimmer(kondensator)
(m)радио триммер -
16 der Trimmer / die Trimmer
n трехсторонняя резальная машина (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Trimmer / die Trimmer
-
17 Trimmkondensator
подстроечный конденсатор
Конденсатор, емкость которого можно непрерывно изменять с помощью подвижной системы в заданных пределах в процессе подстройки аппаратуры.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Trimmkondensator
E. Trimmer capacitor, pre-set capacitor, tuning capacitor
F. Condensateur ajustable, condensateur d'appoint
Конденсатор, емкость которого можно непрерывно изменять с помощью подвижной системы в заданных пределах в процессе подстройки аппаратуры
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Trimmkondensator
-
18 T
1. сокр.1) геол. Magerkohle, Tagebau, Tiefbohrung2) авиа. Tango (тэнгоу, фонетический алфавит)3) воен. (trainer) Schulflugzeug, Drehzahl, Konstruktionstiefgang, Rechnungstiefgang, Schub, Tiefdruck, Tiefgang allgemein, Tonband, Torpedoboot, Torpedoflugzeug, Tourenzahl, Transformator, Transportflieger-, Triebwagen, Trimmer, Tropengebiet, Träger, Wehrtechnik, technik, Tankschiff (Tanker)4) ж.д. Taste, Tastenrelais, Thermoscontainer, Thermoswagen, Triebwagenzug, Wagen mit öffnungsfähigem Dach5) горн. Tiefschnitt, допустимая нагрузка6) радио. Telefon, Telefonie, Telegrafie, Tera..., Tiefenregler, Transistor, Triode, магнитофонная лента7) сокр. тара (die Tara (ñì. òæ. Ta.))9) автом. Trennlage, Trägerfrequenz, Zeitkonstante10) яд.физ. tera-2. сущ.4) артил. Trefferzahl6) свар. тавр, тавровый профиль, томасовский (в маркировке стали)8) аэродин. Tangentialkraft, Tauchtiefe, Tiefgang, Tragfähigkeit, Turbine, absolute Temperatur, tangential9) ВМФ. Telegraf, Ton, Tropenfreibord -
19 t
1. сокр.1) геол. Magerkohle, Tagebau, Tiefbohrung2) авиа. Tango (тэнгоу, фонетический алфавит)3) воен. (trainer) Schulflugzeug, Drehzahl, Konstruktionstiefgang, Rechnungstiefgang, Schub, Tiefdruck, Tiefgang allgemein, Tonband, Torpedoboot, Torpedoflugzeug, Tourenzahl, Transformator, Transportflieger-, Triebwagen, Trimmer, Tropengebiet, Träger, Wehrtechnik, technik, Tankschiff (Tanker)4) ж.д. Taste, Tastenrelais, Thermoscontainer, Thermoswagen, Triebwagenzug, Wagen mit öffnungsfähigem Dach5) горн. Tiefschnitt, допустимая нагрузка6) радио. Telefon, Telefonie, Telegrafie, Tera..., Tiefenregler, Transistor, Triode, магнитофонная лента7) сокр. тара (die Tara (ñì. òæ. Ta.))9) автом. Trennlage, Trägerfrequenz, Zeitkonstante10) яд.физ. tera-2. сущ.4) артил. Trefferzahl6) свар. тавр, тавровый профиль, томасовский (в маркировке стали)8) аэродин. Tangentialkraft, Tauchtiefe, Tiefgang, Tragfähigkeit, Turbine, absolute Temperatur, tangential9) ВМФ. Telegraf, Ton, Tropenfreibord -
20 T
клавишадиапазон звуковых частотDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > T
- 1
- 2
См. также в других словарях:
trimmer — [ trimɶr; trimɛr ] n. m. • 1877; mot angl. , de to trim « équilibrer, gréer, orienter » ♦ Anglic. Pêche Engin formé d un flotteur circulaire sur lequel est enroulé le fil (le poisson qui a pris l hameçon déroule le fil). Des trimmers. ⊗ HOM.… … Encyclopédie Universelle
Trimmer — bezeichnet in der Elektrotechnik: Trimmkondensator, variabler Kondensator Potentiometer regelbarer Widerstand, in der Nautik/Aeronautik: Trimmer (Gleitschirm), Gerät zur Neigungsveränderung der Kalotte bei Gleitschirmen den Kohlentrimmer auf… … Deutsch Wikipedia
Trimmer — may refer to:*Trimmer (construction), a beam used in construction *Trimmer (electronics), a small electrical component *Trimmer (gardening), a gardening power tool *Laminate trimmer , a wood working tool … Wikipedia
Trimmer — (Bestoßapparat, maschinen), zum Bestoßen (glatten Beschneiden) von Holzkanten, zum Herstellen von Gehrungen (s.d.) u.s.w. dienend. Die Trimmer Fig. 1 und 2 besitzen zwei unter rechtem Winkel zusammenstoßende, an einem Schlitten befestigte Messer … Lexikon der gesamten Technik
Trimmer — Trim mer, n. 1. One who trims, arranges, fits, or ornaments. [1913 Webster] 2. One who does not adopt extreme opinions in politics, or the like; one who fluctuates between parties, so as to appear to favor each; a timeserver. [1913 Webster] Thus… … The Collaborative International Dictionary of English
Trimmer — (engl., Kohlenzieher), die Arbeiter, die auf Seeschiffen die Kohlen aus den Bunkern (Kohlenvorratsräumen) vor die Kesselfeuer schaffen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
trimmer — one who changes opinions, actions, etc. to suit circumstances, 1680s, agent noun from TRIM (Cf. trim) (v.) in a nautical sense of distribute the load of a ship so she floats on an even keel (1570s), hence, to adjust the balance of sails or yards… … Etymology dictionary
trimmer — [trim′ər] n. 1. a person, thing, machine, etc. that trims 2. a beam in a floor frame that receives the ends of headers, as around a stairwell … English World dictionary
Trimmer — Poti (umgangssprachlich); Potentiometer; Potenziometer; Trimmkondensator * * * Trịm|mer 〈m. 3〉 1. jmd., der sich häufig trimmt 2. verstellbarer Kondensator zum Trimmen von Schwingkreisen * * * Trịm|mer, der; s, : 1. (ugs.) jmd., der sich durch … Universal-Lexikon
trimmer — UK [ˈtrɪmə(r)] / US [ˈtrɪmər] noun [countable] Word forms trimmer : singular trimmer plural trimmers 1) a machine used for trimming something, for example hedges 2) informal, showing disapproval someone who changes their opinion on important… … English dictionary
trimmer — /ˈtrɪmə / (say trimuh) noun 1. someone or something that trims. 2. a tool or machine for trimming, clipping, paring, or pruning. 3. Building Trades a timber or beam into which one of the ends of a joist or rafter is fitted in the framing about an …