-
41 trigger
триггер; спусковой крючок; собачка; спусковой механизм; пусковой механизм; рлк. пусковой импульс; приводить в действие спусковой механизм -
42 trigger
-
43 trigger
-
44 trigger
1) пусковое устройство; спусковой механизм; курок2) детонатор3) триггер; триггерная схема6) электрон. запуск; сигнал запуска, запускающий сигнал || запускать; инициировать7) включать• -
45 trigger
§ სასხლეტი (თოფის)§1 ჩახმახიto pull the trigger ჩახმახის გამოწევა / დასხლეტა2 (trigger off) ამოქმედება (აამოქმედებს), გამოწვევა -
46 trigger
v- trigger off бути початком чогось; викликати щось- to trigger off a political storm викликати політичну бурю- to trigger off war розв'язати війну -
47 trigger
['trɪgə]n1) військ. спускови́й гачо́к; соба́чка ( рушниці)to pull the trigger — спусти́ти куро́к; перен. пусти́ти в хід, нада́ти ру́ху
2) за́сувка3) і́мпульс, спонука́ння••easy on the trigger амер. — запальни́й, ле́гко збу́дливий
quick on the trigger — що шви́дко реагу́є, імпульси́вний
-
48 trigger
1.инициировать, начинать, вызывать что-либо•2.фактор (инициирующий какое-либо действие); условие соглашения (невыполнение которого влечет за собой определенные действия)•Berlin has just lowered the trigger for reporting a sherholding in a company from 5% to 3%. — Берлин только что снизил требование сообщать о величине пакета акций в компании с 5% до 3%.
-
49 trigger
1. n1) спусково́й крючо́к м (у пистолета и т.п.)2) пусково́й механи́зм- quick on the trigger 2. v1) спуска́ть куро́к2) (тж trigger off) иниции́ровать, дать нача́ло чему-л. -
50 trigger
1) спусковой механизм; спусковое устройство || запускать; инициировать; спускать2) элн триггер, триггерная [спусковая] схема || триггерный3) защёлка; собачка4) срабатывать5) переключать• -
51 trigger
['trɪgə]1) Общая лексика: в реляционных системах управления базами данных - действие или ряд действий, вызвать, вызывать, дать начало (чему-л.), запускать, инициировать, начать, начинать, отпирать, приводить в действие спусковой взрыватель, приводить в действие спусковой механизм или взрыватель, присоединённая процедура, пусковое устройство, пусковой сигнал, собачка, спускать курок, триггер, триггерная схема, усилить, ускорить, ускорять, послужить запалом, запускающий элемент, спровоцировать, порождать, вызывать, приводить к возникновению, приводить к наступлению, служить причиной возникновения, повод (there are reasons for smth and the trigger. e.g. made Franz Ferdinand's death in 1914 the trigger for war), повлечь2) Компьютерная техника: запускающее событие (контекстуальный перевод на русский язык)3) Биология: насторожка (самолова)4) Морской термин: посылать сигнал, устройство для запуска5) Медицина: механизм приведения в действие, триггерный агент, инициирующий фактор, триггерный фактор6) Разговорное выражение: подхлестнуть7) Военный термин: (small) рычажок, играть роль спускового механизма, пусковой импульс, спусковой крючок, спусковой крючок (оружия), кнопка спускового устройства, приводить в действие пусковой механизм, спусковое устройство8) Техника: бистабильный мультивибратор, включать, гашетка, детонатор, запрещающий сигнал, запускать; курок, запускаться; курок, запускающий сигнал, защёлка, курок, отпирающий, пускать, пускать в ход, пускать; курок, пускаться; курок, рычажок, сигнал запуска, спускать, спусковой механизм, стимул, схема с внешним запуском9) Химия: быть причиной, щеколда10) Юридический термин: возникать, наступать, происходить, случаться, служить основанием для чего-л., являться основанием для возникновения (обязательства, права)11) Экономика: условие соглашения, невыполнение которого влечёт за собой определённые действия, условие соглашения, невыполнение которого влечёт последствия, порог, пороговое значение12) Финансы: инициирующий лимит (Не рекомендуется: триггер или тригер.), инициирующее событие (Не рекомендуется: триггер или тригер.), срабатывание требования, срабатывание условия, порождающий фактор, фактор, вызывающий, фактор, порождающий, фактор, приводящий к, условие срабатывания13) Автомобильный термин: задвижка, пусковой механизм14) Горное дело: собачка храповика15) Музыка: сигнал перехода в другое состояние16) Полиграфия: угольник матрицевыпускающего механизма17) Телекоммуникации: опрокидывающий импульс, триггерный18) Электроника: запуск19) Сленг: задействовать, осуществить ограбление, руководить ограблением, стать причиной, сыграть решающую роль в ограблении, бандит, совершить ограбление20) Вычислительная техника: пусковая схема, активатор (BPMN)21) Нефть: взрывная машинка, начальный центр цепной реакции, тормоз22) Банковское дело: условие соглашения, невыполнение которого влечёт определённые последствия23) Машиностроение: рычажок для приведения в действие механизма24) Деловая лексика: приводить в действие спусковой механизм, точка подачи заказа (в системе управления запасами), побудительная причина25) Бурение: взрывная машина, спуск26) Микроэлектроника: срабатывать27) Оружейное производство: шептало (в револьверах)28) Макаров: генератор пусковых импульсов, механизм запуска, отпускать, приводить в действие, провоцировать, провоцирующий фактор, являться пусковым механизмом, вызывать (что-л.), инициировать (что-л.)29) Безопасность: пусковой сигнал (стрелкового оружия), спусковой крючок (стрелкового оружия)30) Стрелковое оружие: крючок31) Подводное плавание: привести в движение, спустить курок32) Майкрософт: активировать -
52 trigger
trigger3 ELEK Auslöser m (z. B. Eingabegerät, Trigger); Geber m (Auslöser); Trigger mtrigger4 HÜTT/WALZ Auslösenocken m (Anschlag) -
53 trigger
nto pull the trigger — 1) нажимать на спусковой крючок 2) перен. начинать войну; предпринимать нападение
-
54 trigger
['triɡə] 1. noun1) (a small lever on a gun, which is pulled to make the gun fire: He aimed the rifle at her but did not pull the trigger.) aftrækker2) (anything which starts a series of actions or reactions.) udløser2. verb((often with off) to start (a series of events): The attack triggered (off) a full-scale war.) udløse* * *['triɡə] 1. noun1) (a small lever on a gun, which is pulled to make the gun fire: He aimed the rifle at her but did not pull the trigger.) aftrækker2) (anything which starts a series of actions or reactions.) udløser2. verb((often with off) to start (a series of events): The attack triggered (off) a full-scale war.) udløse -
55 trigger
-
56 trigger
N1. यन्त्र\triggerको\triggerचालू\triggerकरने\triggerका\triggerपुर्जाKeep your finger on the trigger.2. झट\triggerप्रतिक्रियाHis joining in the office was the trigger that brought profits to the company.--------VT1. प्रेरित\triggerकरना2. उत्तेजित\triggerहोना[करना]Violence triggered off after the function. -
57 trigger
['triɡə] 1. noun1) (a small lever on a gun, which is pulled to make the gun fire: He aimed the rifle at her but did not pull the trigger.)2) (anything which starts a series of actions or reactions.)2. verb((often with off) to start (a series of events): The attack triggered (off) a full-scale war.)* * *trig.ger[tr'igə] n 1 gatilho. 2 alavanca ou gancho para travar alguma coisa. 3 Phot disparador. 4 ato ou situação que precipita um acontecimento ou uma série de acontecimentos. 5 Comp circuito de disparo. • vt 1 causar, provocar. the misunderstanding triggered off a fight / o mal-entendido provocou uma briga. 2 precipitar, desencadear. quick on the trigger alertado, esperto, de resposta pronta. -
58 trigger
n. trekker (van een geweer); oorzaak; prikkeling; (in computers) een signaal dat een bepaalde procedure veroorzaakt--------v. opwekken, stimuleren; in werking stellentrigger1[ trigə] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————trigger2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
59 trigger
['trɪgə(r)] 1. nspust m, cyngiel m2. vtPhrasal Verbs:* * *['triɡə] 1. noun1) (a small lever on a gun, which is pulled to make the gun fire: He aimed the rifle at her but did not pull the trigger.) spust2) (anything which starts a series of actions or reactions.) iskra, początek2. verb((often with off) to start (a series of events): The attack triggered (off) a full-scale war.) zapoczątkować, wywołać -
60 trigger
n. (p? skujtvapen) avtryckare; trigger off an allergy (allergi) utl?sare, framkallare; datasignal som orsakar uppstartningen av en s?rskild procedur (data)--------v. väcka; utlösa* * *['triɡə] 1. noun1) (a small lever on a gun, which is pulled to make the gun fire: He aimed the rifle at her but did not pull the trigger.) avtryckare2) (anything which starts a series of actions or reactions.) utlösare, utlösning2. verb((often with off) to start (a series of events): The attack triggered (off) a full-scale war.) utlösa, sätta i gång
См. также в других словарях:
Trigger — may refer to: * Trigger (firearms), a mechanism that actuates the firing of firearms * Trigger pad, a device used in electronic percussion * Image trigger, a device used in highspeed cameras * Schmitt trigger, an electronic circuit * USS Trigger… … Wikipedia
Trigger (EP) — Trigger EP de In Flames Publicación 10 de Junio del 2003 Género(s) Death metal melódico Duración 17:26 Discográfica Nuclear Blast … Wikipedia Español
trigger — TRÍGGER s.n. Circuit electronic cu două stări distincte a cărui declanşare se face prin impuls exterior. [pr.: trígăr] – cuv. engl. Trimis de LauraGellner, 01.07.2004. Sursa: DEX 98 TRÍGGER s.n. 1. (fiz.) Triodă cu catod rece, servind ca releu… … Dicționar Român
trigger — [tʀigœʀ; tʀigɛʀ] n. m. ÉTYM. 1968, Larousse; mot angl., « déclenchement », du néerl. trekker. ❖ ♦ Anglicisme. 1 Techn. Déclencheur, dans une machine à calculer électronique. 2 Méd … Encyclopédie Universelle
trigger — (n.) 1650s, earlier tricker (1620s), from Du. trekker trigger, from trekken to pull (see TREK (Cf. trek)). Tricker was the usual form in English until c.1750. The verb is first recorded 1930, from the noun. Trigger happy is attested from 1943 … Etymology dictionary
trigger — [trig′ər] n. [earlier tricker < Du trekker < trekken, to draw, pull: see TREK] 1. a small lever or part which when pulled or pressed releases a catch, spring, etc. 2. in firearms, a small lever pressed back by the finger to activate the… … English World dictionary
Trigger — Trig ger, n. [For older tricker, from D. trekker, fr. trekken to draw, pull. See {Trick}, n.] 1. A catch to hold the wheel of a carriage on a declivity. [1913 Webster] 2. (Mech.) A piece, as a lever, which is connected with a catch or detent as a … The Collaborative International Dictionary of English
trigger — index launch (initiate), originate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
trigger — / trigə/, it. / trig:er/ s. ingl. [propr. grilletto , der. di (to ) trig bloccare ], usato in ital. al masch. (elettron.) [segnale di comando di dispositivi elettronici] ▶◀ scatto … Enciclopedia Italiana
trigger — Trigger Триггер (двоичный, двухуровневый) Электронная логическая схема на двух двухуровневых элементах с положительной обратной связью, имеющая два устойчивых состояния единичное и нулевое, которые обозначаются соответственно 1 и 0. Такое… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
trigger — The verb has inflected forms triggered, triggering … Modern English usage
