-
21 godsoordeel
n. ordeal, trial -
22 heksenproef
n. ordeal by water, dunking of witches, trial performed to test if someone is guilty of a crime -
23 onderzoek
n. inquiry, inquest, quest, investigation, inquisition, inspection, examination, research, search, pioneering, test, probe, probation, assay, trial, checkup, hearing, vet -
24 probeersel
n. trial -
25 proces
n. action, lawsuit, suit, cause, trial, litigation, plea -
26 proefrit
n. trial trip -
27 proefstuk
n. trial, sample, specimen -
28 proefvlucht
n. shakedown cruise, test flight, trial flight -
29 verhoor
n. hearing, trial, examination, interrogatory -
30 voorarrest
n. preliminary imprisonment, imprisonment before trial, detention on remand -
31 proberen
• to determine by trial and error• to try -
32 proefmodel
• pilot model• test model• trial model -
33 proefneming
• test• trial -
34 proefzending
• test shipment• trial shipment -
35 crossmotorfiets
1 (moto <v.> de) trial 〈m.〉 -
36 (het met) iemand proberen
(het met) iemand proberengive someone a trial/try(out)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > (het met) iemand proberen
-
37 aanloopperiode
1 introductory/initial/trial period ⇒ 〈met betrekking tot product: tijd tussen concept en productie〉 lead time -
38 aannemen
♦voorbeelden:1 kan ik een boodschap aannemen? • can I take a message?een opdracht/voorstel aannemen • accept a commission/proposaleen wetsontwerp aannemen • pass a billmet algemene stemmen aannemen • carry unanimouslyzijn plannen namen vastere vorm aan • his plans began to take shapeernstige vormen aannemen • become seriousu kunt het van mij aannemen • you can take it from meiets voor zoete koek aannemen • swallow somethingalgemeen werd aangenomen dat … • it was generally assumed that …als vaststaand/vanzelfsprekend aannemen • take for grantedlaten we nu eens aannemen dat … • let's assume that … -
39 als oorlogsmisdadiger terecht staan
als oorlogsmisdadiger terecht staanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als oorlogsmisdadiger terecht staan
-
40 berechting
1 [het rechtspreken] trial ⇒ 〈 krijgsraad〉 court-martial, 〈 uitspraak〉 judgement, 〈 uitspraak〉 adjudication2 [Algemeen Zuid-Nederlands] [toediening van de laatste sacramenten] administration of the last sacraments/rites
См. также в других словарях:
trial — trial … Dictionnaire des rimes
trial — tri·al n [Anglo French, from trier to try]: a judicial examination of issues of fact or law disputed by parties for the purpose of determining the rights of the parties compare hearing, inquest at trial: in or during the course of a trial Merriam … Law dictionary
trial — [ trijal ] n. m. et f. • 1951; « épreuve automobile » 1943; mot angl. « essai, épreuve » ♦ Anglic. 1 ♦ N. m. Course motocycliste. ⇒ enduro, motocross. Faire du trial. 2 ♦ N. m. ou f. Moto conçue pour ce type de course. Des trials. ● trial nom… … Encyclopédie Universelle
trial — tri‧al [ˈtraɪəl] noun [countable] 1. LAW a legal process in which a court of law examines a case to decide whether someone is guilty of a crime: • Three former brokers were ordered to stand trial for securities fraud. 2. a process of testing a… … Financial and business terms
Trial — en el Bosque Negro, Alemania. Se conoce como trial a la modalidad deportiva sobre ruedas con o sin motor donde se trata de superar diferentes obstáculos delimitados en una trazada concreta dentro de una zona señalizada, utilizando para ello;… … Wikipedia Español
Trial — steht für (v. lat.: tres „drei“) einen Numerus, siehe Trial (Grammatik) (v. engl.: trial „Versuch“, „Test“, „Erprobung“) eine Fahrzeugsportart, die auf Geschicklichkeit beruht, siehe Trial (Sport), Trial (Motorrad) oder Einrad… … Deutsch Wikipedia
trial — 1 test, proof, demonstration (see under PROVE) Analogous words: inspection, examination, scanning, scrutiny (see under SCRUTINIZE): *process, proceeding, procedure 2 Trial, tribulation, affliction, visitation, cross are comparable when they… … New Dictionary of Synonyms
trial — [trī′əl, trīl] n. [Anglo Fr < trier: see TRY] 1. a) the act or process of trying, testing, or putting to the proof; test b) a testing of qualifications, attainments, or progress; probation c) experimental treatment or operation; experiment 2 … English World dictionary
trial — [adj] experimental balloon, exploratory, pilot, preliminary, probationary, provisional, tentative, test, testing; concepts 548,560 Ant. definite, known, proven trial [n1] test analysis, assay, attempt, audition, check, crack*, dry run*, effort,… … New thesaurus
TRIAL — TRIAL, auch als Schweizerische Gesellschaft gegen Straflosigkeit bezeichnet, ist ein im Juni 2002 gegründeter Verein schweizerischen Rechts mit Sitz in Genf. Ziel des Vereins ist die Bekämpfung der Straflosigkeit von Völkermord, Kriegsverbrechen … Deutsch Wikipedia
trial — ► NOUN 1) a formal examination of evidence in order to decide guilt in a case of criminal or civil proceedings. 2) a test of performance, qualities, or suitability. 3) (trials) an event in which horses or dogs compete or perform. 4) something… … English terms dictionary