-
1 Trent Education Students Association
Education: TESAУниверсальный русско-английский словарь > Trent Education Students Association
-
2 Trent Lott
Names and surnames: TL -
3 avrà forse trent'anni
-
4 avrà trent'anni e passa
-
5 essere alla soglia dei trent'anni
Dizionario Italiano-Inglese > essere alla soglia dei trent'anni
-
6 ha appena compiuto trent'anni
-
7 Nottingham Trent University
Ebay. NTUУниверсальный русско-английский словарь > Nottingham Trent University
-
8 Robert Trent Jones Golf
Trademark term: RTJУниверсальный русско-английский словарь > Robert Trent Jones Golf
-
9 Severn Trent Services
Trademark term: STSУниверсальный русско-английский словарь > Severn Trent Services
-
10 Трент
-
11 Trient
-
12 trench
-
13 Trento
-
14 tridentino
adj.of Trent, in the Tyrol: especially of the church council held there.* * *ADJ Tridentine, of Trent -
15 Бертон-на-Тренте
1) General subject: Burton-on-Trent2) Makarov: Burton upon Trent -
16 Трент
Geography: (река) Trent, (р.) Trent (Великобритания) -
17 compiere
( finire) complete, finish( eseguire) carry outcompiere gli anni have one's birthday* * *compiere v.tr.1 ( finire, completare) to finish, to complete: ha compiuto gli studi l'anno scorso, he completed his studies last year // e ora, per compiere l'opera, mio figlio s'è rotto una gamba, and now, on top of it all (o to crown o cap it all) my son has broken his leg2 ( eseguire, effettuare) to do*, to perform, to carry out (sthg.), to achieve; ( commettere) to commit: compiere una missione, un lavoro, to carry out a mission, a job; compiere un delitto, to commit a crime; con il coraggio si può compiere qualsiasi cosa, with courage one can achieve anything3 ( adempiere) to fulfil, to do*, to accomplish: compiere il proprio dovere, to fulfil (o to do) one's duty4 ( di età) to be, to turn: Luisa ha compiuto venti anni, Louise is now twenty (years old); quando compirai gli anni?, when is your (next) birthday?◘ compiersi v.intr.pron.1 ( concludersi) to come* to an end, to end: temo che questo lavoro non si compirà mai, I'm afraid this job will never end2 ( avverarsi) to take* place, to be fulfilled: la sua predizione si è compiuta, his prediction was fulfilled.* * *['kompjere]1. vt(adempiere) to carry out, fulfil Brit, fulfill Am, (finire) to finish, complete2. vip (compiersi)1) (giungere a termine) to end2) (avverarsi: speranze) to be fulfilled, (profezie) to come true* * *['kompjere] 1.verbo transitivo1) (fare) to do* [ buona azione]; to perform, to accomplish [ miracolo]; to conduct, to carry out [ esperimento]; to make* [ sforzo]; (commettere) to commit [ delitto]compiere il proprio dovere — to fulfil one's obligations, to carry out one's duty
2) (portare a termine) to accomplish, to finish, to complete [studi, lavoro]; to carry out [ missione]3) (di età)2.* * *compiere/'kompjere/ [45]1 (fare) to do* [ buona azione]; to perform, to accomplish [ miracolo]; to conduct, to carry out [ esperimento]; to make* [ sforzo]; (commettere) to commit [ delitto]; compiere grandi cose to achieve great things; compiere il proprio dovere to fulfil one's obligations, to carry out one's duty2 (portare a termine) to accomplish, to finish, to complete [studi, lavoro]; to carry out [ missione]3 (di età) quando compi gli anni? when is your birthday? ha appena compiuto trent'anni she has just turned thirty; quanti anni compi? how old are you? domani compio vent'anni tomorrow I'll be twentyII compiersi verbo pronominale(avverarsi) [ evento] to take* place. -
18 forse
perhaps, maybemettere in forse cast doubt on* * *forse avv.1 perhaps, maybe, possibly: forse arriveranno domani, perhaps (o maybe) they will arrive tomorrow; forse avevi ragione, perhaps (o maybe) you were right; forse un giorno si pentirà di aver preso questa decisione, one day he may be sorry he made this decision; ho forse detto qualcosa che non va?, have I said something wrong, maybe?; ''Andrai in Inghilterra quest'estate?'' ''Forse'', ''Are you going to England this summer?'' ''Maybe'' (o ''Possibly''); ''Ci vedremo alla riunione?'' ''Forse'', ''Will we see each other at the meeting?'' ''Possibly'' (o ''Maybe''); non abbiamo questo libro; potrebbe forse trovarlo in biblioteca, we haven't got this book, you might be able to find it in the library // forse ( che) sì, forse ( che) no, perhaps so, perhaps not // Con uso rafforzativo: ha rinunciato a quell'incarico, e forse forse è stato meglio così, he gave up the post and perhaps it was for the best; avrò venti giorni di ferie, forse forse un mese, I'll get three weeks' holiday, maybe even a month; e se, forse forse, avesse avuto ragione lui?, what if he was right? ∙ Come si nota dagli esempi, in questo significato si può usare il verbo may in luogo dell'avverbio che esprime eventualità2 ( probabilmente) probably: ci vedremo forse stasera, we'll probably see each other this evening; non ha telefonato perché forse se n'è dimenticato, he hasn't phoned, so he's probably forgotten; forse ti sembrerà strano, ma..., you will probably think it strange but...3 ( circa) about, some: avrà avuto forse 50 anni, he must have been about 50 years old; erano forse le sei, it was about six o'clock; saranno forse una trentina in tutto, there must be about thirty of them in all; i dimostranti nella piazza saranno stati forse in 200, there must have been some 200 demonstrators in the square4 ( con uso enfatico o retorico): non siamo forse amici?, we're friends, aren't we?; è forse questa la maniera di comportarsi?, is this the way to behave?; forse che non ti ho sempre consigliato per il meglio?, I've always given you good advice, haven't I?◆ s.m.: senza forse, certainly (o no doubt); essere in forse, to be in doubt (o to hang in the balance) // non mi ha assicurato di venire, ha lasciato tutto in forse, he wouldn't tell me whether he was coming or not // mettere in forse qlco., to cast doubt on sthg.; mettere in forse la propria vita, to risk one's life.* * *['forse]1. avv1) perhaps, maybeforse verrà più tardi — he may o might come later
verrà? - non so. forse — will he come? - I don't know. maybe
2) (circa) aboutsei forse tu il mio padrone? — so you think you own me, do you?
2. smessere in forse — (persona) to be undecided, (evento) to be in doubt
* * *['forse] 1.1) perhaps, maybe, possiblyè coscienzioso, forse perfino troppo — he's conscientious, perhaps too much so
non so forse leggere? — iron. I can read, you know!
forse ha ragione — maybe she's right, she may be right
forse (che) sì, forse (che) no — colloq. maybe yes, maybe no
2) (circa) about, some3) (per caso) by chance2.non siamo forse amici? — we are friends, aren't we?
sostantivo maschile invariabilemettere qcs. in forse — (in dubbio) to cast o throw doubt on sth.; (in pericolo) to endanger sth
* * *forse/'forse/Forse si rende in inglese per lo più con perhaps o maybe, ma quest'ultimo è d'uso più informale. - Bisogna fare attenzione a non confondere l'avverbio maybe (una parola) con l'uso del modale may, eventualmente seguito dal verbo be, a indicare possibilità: forse hai ragione = maybe you are right; può darsi che tu abbia ragione = you may be right.I avverbio1 perhaps, maybe, possibly; è coscienzioso, forse perfino troppo he's conscientious, perhaps too much so; forse potresti aiutarmi I wonder if you could help me; non so forse leggere? iron. I can read, you know! forse ha ragione maybe she's right, she may be right; è forse la vacanza più bella che abbiamo fatto it's just about the best holiday we've had; forse (che) sì, forse (che) no colloq. maybe yes, maybe no2 (circa) about, some; avrà forse trent'anni he is about thirty years old3 (per caso) by chance; ti ho forse offeso? have I perhaps offended you? vuoi forse negare che è vero? can you possibly deny that it is true?4 (in domande retoriche) non siamo forse amici? we are friends, aren't we?II m.inv.ci sono troppi forse in questo progetto there are too many ifs in this project; essere in forse to be in doubt; mettere qcs. in forse (in dubbio) to cast o throw doubt on sth.; (in pericolo) to endanger sth. -
19 passa
e passa [e'passa] avverbio* * *passae passa/e'passa/avrà trent'anni e passa he'll be well over thirty; pesa 100 chili e passa he is well over 100 kilos. -
20 soglia
f threshold* * *soglia s.f. threshold (anche fig.): la soglia della vita, del successo, the threshold of life, of success; sulla soglia, on the threshold; alla soglia della vecchiaia, on the threshold of old age; varcare la soglia, to cross the threshold // (fis.): frequenza, tensione di soglia, threshold frequency, voltage; valore di soglia, threshold value // soglia del dolore, pain threshold; soglia della fatica, endurance threshold.* * *['sɔʎʎa]sostantivo femminile doorstep, threshold (anche fig.)alle -e di — fig. on the threshold of [ nuova era]
superare la soglia del 3% — to go over the 3% mark
* * *soglia/'sɔλλa/sostantivo f.doorstep, threshold (anche fig.); rimanere sulla soglia to stand in the doorway; varcare la soglia to cross the threshold; alle -e di fig. on the threshold of [ nuova era]; superare la soglia del 3% to go over the 3% mark; essere alla soglia dei trent'anni to be nearing thirty\soglia del dolore pain threshold; soglia di povertà poverty line.
См. также в других словарях:
Trent — is the name of severalPlaces:* Trento in Italy, famous for the Roman Catholic Council of Trent * Trent, Texas, USA * Trent, South Dakota, USA * Trent, Dorset, UK * Trent, Germany, a municipality on the island of Rügen, GermanyRivers:* River Trent … Wikipedia
Trent — • Diocese; suffragan of Salzburg Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Trent Trent † Cath … Catholic encyclopedia
Trent — bezeichnet folgende Orte: Trent (South Dakota), Kleinstadt im US Bundesstaat South Dakota Trent (Texas), Stadt im US Bundesstaat Texas Trent (Rügen), Gemeinde im Landkreis Vorpommern Rügen Ortsteil der Gemeinde Lehmkuhlen im Kreis Plön in… … Deutsch Wikipedia
Trent — puede referirse a: Gary Trent, un ex jugador de baloncesto de la NBA. Río Trent, uno de los ríos más importantes de Inglaterra. Rolls Royce Trent, una familia de motores a reacción fabricados por Rolls Royce. Rolls Royce Trent (turbohélice), el… … Wikipedia Español
TRENT — TRENT, city in northern Italy. The presence of some Jews in Trent, most of them emigrants from Germany, is mentioned from the first half of the 14th century. The usury regulations of the Jews of Trent served as a model elsewhere in the Tyrol. In… … Encyclopedia of Judaism
Trent — Trent, SD U.S. town in South Dakota Population (2000): 254 Housing Units (2000): 111 Land area (2000): 1.008504 sq. miles (2.612012 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.008504 sq. miles (2.612012 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Trent, SD — U.S. town in South Dakota Population (2000): 254 Housing Units (2000): 111 Land area (2000): 1.008504 sq. miles (2.612012 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.008504 sq. miles (2.612012 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Trent, TX — U.S. town in Texas Population (2000): 318 Housing Units (2000): 150 Land area (2000): 0.409937 sq. miles (1.061731 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.409937 sq. miles (1.061731 sq. km) FIPS code:… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Trent — [trent] 1. commune in N Italy, on the Adige River: pop. 102,000: site of a council ( Council of Trent) of the Roman Catholic Church (held intermittently, 1545 63), that condemned the Reformation, undertook Catholic reform, and defined Catholic… … English World dictionary
Trent — Trent, drittlängster Fluß Englands, entspringt in der Grafsch. Staffordshire, wird bei Burton upon Trent schiffbar, vereinigt sich bei Burton on Strather mit dem Ouse zum Ästuar des Humber, 240 km lg.; Stromgebiet 10.296 qkm; bedeutendster Zufluß … Kleines Konversations-Lexikon
Trent — /trent/, n. 1. Italian, Trento. Ancient, Tridentum. a city in N Italy, on the Adige River. 98,006. 2. Council of, the ecumenical council of the Roman Catholic Church that met at Trent intermittently from 1545 to 1563, and defined church doctrine… … Universalium