Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

trendy

  • 1 моден

    fashionable, stylish, smart, modish, new, разг. in, trendy, sl. cheesy, ам. разг. exclusive
    моден журнал a fashion magazine
    модна къща a fashion house
    модно ревю a fashion show/parade
    модни дрехи fashionable/smart/stylish clothes
    модният свят the smart set, smart society
    модна фраза a catch word
    * * *
    мо̀ден,
    прил., -на, -но, -ни fashionable, stylish, smart, modish, voguish, new, разг. in, trendy, (за дума, фраза и пр.) buzz; разг. ritzy, sharp, hip; sl. cheesy, tony, амер. разг. exclusive; \моденна къща fashion house; \моденна фраза catch word; \моденни дрехи fashionable/smart/sty-lish clothes; \моденният свят the smart set, smart society; журн. the glitterati; \моденно ревю fashion show/parade.
    * * *
    chic; a la mode; fashionable; a fashion house - модна къща; modish; new; smart; stylish; trendy
    * * *
    1. fashionable, stylish, smart, modish, new, разг. in, trendy, sl. cheesy, ам. разг. exclusive 2. МОДЕН журнал a fashion magazine 3. модна къща a fashion house 4. модна фраза a catch word 5. модни дрехи fashionable/ smart/stylish clothes 6. модният свят the smart set, smart society 7. модно ревю a fashion show/parade

    Български-английски речник > моден

  • 2 съвременен

    contemporary, contemporaneous
    present-day (attr.), ( нов) modem; up-to-date; current
    съвременна литература contemporary/modern literature
    съвременен човек a modern man
    съвременна техника modern/up-to-date technique
    * * *
    съврѐменен,
    прил., -на, -но, -ни contemporary, contemporaneous; present-day (attr.); ( нов) modern; up-to-date; current; \съвремененен човек a modern man; \съвремененна литература contemporary/modern literature; \съвремененна техника modern/up-to-day technique; \съвремененни писатели writers of today.
    * * *
    contemporary ; coeval {kxu`i;vxl}; contemporaneous ; latter-day {`lEtxr}; modern: съвременен art - съвременно изкуство; modernistic ; recent {`ri;zxnt}; trendy
    * * *
    1. contemporary, contemporaneous 2. present-day (attr.), (нов) modem;up-to-date;current 3. СЪВРЕМЕНЕН човек a modern man 4. съвременна литература contemporary/ modern literature 5. съвременна техника modern/up-to-date technique 6. съвременни писатели writers of today

    Български-английски речник > съвременен

См. также в других словарях:

  • trendy — TRÉNDY adj. sofisticat. (< engl. trendy) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • trendy — [tren′dē] adj. trendier, trendiest Informal of or in the latest style, or trend; very fashionable; faddish n. pl. trendies Informal a trendy person trendily adv. trendiness n …   English World dictionary

  • trendy — trendy:⇨gegenwartsnah[e] trendyzeitgemäß,modern,aktuell,imTrendsein,trendig,modisch,angesagt,in;ugs.:hip …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • trendy — / trɛndi/, it. / trɛndi/ agg. ingl. (propr. alla moda ). [che segue una tendenza, una moda: un locale t. ] ▶◀ à la page, alla (o di) moda, in, up to date. ◀▶ demodé, fuori moda, out …   Enciclopedia Italiana

  • trendy — 1962, from TREND (Cf. trend) + Y (Cf. y) (2) …   Etymology dictionary

  • trendy — /ingl. trɛndɪ/ [vc. ingl., deriv. da trend «moda, voga»] agg. moderno, modaiolo, di tendenza, fashion (ingl.), fashionable (ingl.) □ cool (ingl.), giusto, fico (gerg.) CONTR. out (ingl.), vecchio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • trendy — [adj] in fashion, style à la mode*, contemporary, fashionable, fly*, in, in vogue, latest, modish*, now*, popular, stylish, swank*, tony*, up to the minute, voguish, with it*; concept 589 Ant. old fashioned, unfashionable, unstylish …   New thesaurus

  • trendy — informal ► ADJECTIVE (trendier, trendiest) ▪ very fashionable or up to date. ► NOUN (pl. trendies) ▪ a person of this type. DERIVATIVES trendily adverb trendiness noun …   English terms dictionary

  • trendy — [[t]tre̱ndi[/t]] trendier, trendiest, trendies 1) ADJ GRADED If you say that something or someone is trendy, you mean that they are very fashionable and modern. [INFORMAL] ...a trendy London night club. ...middle class kids in trendy clothes.… …   English dictionary

  • trendy — I UK [ˈtrendɪ] / US adjective Word forms trendy : adjective trendy comparative trendier superlative trendiest extremely fashionable, but often silly or annoying a trendy haircut trendy ideas II UK [ˈtrendɪ] / US noun [countable] Word forms trendy …   English dictionary

  • trendy — adjective (trendier; est) Date: 1962 1. very fashionable ; up to date < he s a trendy dresser Sunday Mirror > 2. marked by ephemeral, superficial, or faddish appeal or taste < a newspaper of trendy triviality J. H. Plumb > • trendily adverb …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»