-
1 gitterartiges Flußnetz
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > gitterartiges Flußnetz
-
2 Spalier
n; -s, -e2. fig. (Reihe) double line, rows Pl.; (Ehrenspalier) guard of hono(u)r, hono(u)r guard; Spalier stehen oder ein Spalier bilden MIL. form an hono(u)r guard; Zuschauer: line the route* * *das Spaliertrellis; espalier* * *Spa|lier [ʃpa'liːɐ]nt -s, -e1) trellisam Spalíér ziehen — to trellis, to train on a trellis
Spalíér stehen/ein Spalíér bilden — to form a guard of honour (Brit) or honor guard (US)
* * *Spa·lier<-s, -e>[ʃpaˈli:ɐ̯]ntetw an \Spalieren ziehen to trellis/espalier sth, to train sth [on a trellis/an espalier]2. (Gasse aus Menschen) row, lineein \Spalier bilden, \Spalier stehen to form a line; (Ehrenformation) to form a guard of honour [or AM -or]* * *das; Spaliers, Spaliere1) trellis2) (aus Menschen) double line; (EhrenSpalier) guard of honourSpalier stehen — line the route; < soldiers> form a guard of honour
* * ** * *das; Spaliers, Spaliere1) trellis2) (aus Menschen) double line; (EhrenSpalier) guard of honourSpalier stehen — line the route; < soldiers> form a guard of honour
* * *-e n.cordon n.espalier n. -
3 Gitter
n; -s, -1. grating; an Tür, Fenster: auch grille; feines, aus Draht: mesh; gegen Fliegen etc.: screen; aus Latten: lattice; für Pflanzen: trellis; aus parallelen Stäben: bars Pl.; Kindersicherung an Treppe etc.: gate; vor einem Kamin: guard, Am. firescreen; (Rost) grate; (Zaun) fence; (Geländer) railing2. MATH., GEOG. FÜR KURVEN, Karten etc.: grid; CHEM., PHYS. von Kristallen etc.: lattice3. ETRON. grid* * *das Gitterlattice; grating; grid; latticework; grate; trellis; grill* * *Gịt|ter ['gɪtɐ]nt -s, -bars pl; (engstäbig, vor Türen, Schaufenstern) grille; (in Fußboden, Straßendecke) grid, grating; (für Gewächse etc) lattice, trellis; (= feines Drahtgitter) (wire-)mesh; (= Kamingitter) fireguard; (= Geländer) railing usu pl; (PHYS, CHEM = Kristallgitter) lattice; (ELEC, GEOG) grid* * *das1) (a framework of iron bars for holding a fire in a fireplace.) grate2) (a framework of iron etc bars: a grating in the road.) grating3) (a set of vertical and horizontal lines drawn on a map.) grid4) (a framework of iron bars.) grid* * *Git·ter<-s, ->[ˈgɪtɐ]nt1. (Absperrung) fencing no pl, no indef art; (vor Türen, Fenstern: engmaschig) grille; (grobmaschig) grating; (parallel laufende Stäbe) bars pl; (vor dem Kamin) fireguard; (für Gewächse) lattice, trellis; (am Rohrende) grid, gratingjdn hinter \Gitter bringen to put sb behind bars, to lock sb uphinter \Gitter kommen to land [or be put] behind barshinter \Gittern sitzen to be behind bars [or doing time3. MATH grid4. PHYS, CHEM latticeeinfaches \Gitter elementary lattice* * *das; Gitters, Gitter1) (parallele Stäbe) bars pl.; (Drahtgeflecht) grille; (in der Straßendecke, im Fußboden) grating; (Geländer) railing[s pl.]; (Spalier) trellis; (feines DrahtGitter) meshhinter Gittern — (ugs.) behind bars
* * *1. grating; an Tür, Fenster: auch grille; feines, aus Draht: mesh; gegen Fliegen etc: screen; aus Latten: lattice; für Pflanzen: trellis; aus parallelen Stäben: bars pl; Kindersicherung an Treppe etc: gate; vor einem Kamin: guard, US firescreen; (Rost) grate; (Zaun) fence; (Geländer) railing2. MATH, GEOG für Kurven, Karten etc: grid; CHEM, PHYS von Kristallen etc: lattice3. Elektronik: grid4. fig:hinter Gittern behind bars;hinter Gitter kommen be locked up* * *das; Gitters, Gitter1) (parallele Stäbe) bars pl.; (Drahtgeflecht) grille; (in der Straßendecke, im Fußboden) grating; (Geländer) railing[s pl.]; (Spalier) trellis; (feines DrahtGitter) meshhinter Gittern — (ugs.) behind bars
2) (Physik, Chemie) lattice* * *- n.grate n.grating n.grid n.lattice n.latticework n.trellis n. -
4 Spalier
Spa·lier <-s, -e> [ʃpaʼli:ɐ̭] nt2) ( Gasse aus Menschen) row, line;ein \Spalier bilden, \Spalier stehen to form a line; ( Ehrenformation) to form a guard of honour [or (Am) -or] -
5 Scherenzaun
-
6 Flechtwerk
Flechtwerk n 1. ARCH lattice (Flechtornament in Holz); mat-pattern (Verzierung); basket work (Ornament); 2. ARCH tracery (Maßwerkflechtung); 3. ARCH, LB hurdle work (Faschinenwerk); 4. LB treillage (Pflanzwerkspalier); 5. ARCH trellis (Gitterwerk, Kästelwerk, Fachwerk); 6. ERDB, LB wattle (Holzflechtwerk, auch Faschinen) • Flechtwerk anlegen ARCH, LB trellisDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Flechtwerk
-
7 Flechtwerkkuppel
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Flechtwerkkuppel
-
8 Spalier
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Spalier
-
9 Flechtwerk
nHolztragwerk trellis, trellis work, Werkstoffeigenschaften plaiting -
10 Gestänge
n; -s, -1. struts; eines Bettes frame(work)2. TECH. linkage* * *Ge|stạ̈n|ge [gə'ʃtɛŋə]nt -s, -(von Gerüst) bars pl, struts pl; (von Maschine) linkage; (MIN = Bohrgestänge) drill stem* * *Ge·stän·ge<-s, ->[gəˈʃtɛŋə]das \Gestänge eines Himmelbetts the posts of a four-poster bed* * *das; Gestänges, Gestänge1) (Stangen) struts pl.* * *1. struts; eines Bettes frame(work)2. TECH linkage* * *das; Gestänges, Gestänge1) (Stangen) struts pl.2) (Technik) linkage; (des Kolbens) connecting rod* * *- n.linkage n. -
11 Gitterzaun
* * *Gịt|ter|zaunmpaling; (mit gekreuzten Stäben) lattice fence* * *Git·ter·zaunm lattice [or trellis] fence* * * -
12 Pergola
-
13 vergittern
* * *to trellis* * *ver|gịt|tern [fɛɐ'gɪtɐn] ptp vergi\#ttertvtto put a grille on/over; (mit Stangen) to put bars on/oververgitterte Fenster — windows with grilles over them; (mit Stangen) barred windows
* * *ver·git·tern *vt▪ etw \vergittern to put a grill[e] on [or over] sthvergitterte Fenster barred windows* * ** * *v.to grate v. -
14 Gitter
n <tech.allg> (Rost) ■ grate; gratingn <tech.allg> (z.B. als Lufteinlass, vor Lautsprechern etc.) ■ grillen <tech.allg> (z.B. in Landkarten) ■ gridn <tech.allg> ■ gridn < bau> ■ trellis; latticen <el> ■ gridn prakt <kfz.el> (allg.; auch bei wartungsfreien Batterien) ■ plate grid; gridn prakt <kfz.el> (nicht wartungsfreie Batterien) ■ lead-antimony gridn < metall> ■ checker chamber; chequer chamber; checkersn < opt> ■ diffraction grating; grating -
15 Hangrost
m DIN 4047-9 <bau.geo> (Erosionsschutz) ■ slope grating; slope trellis; slope fence -
16 offener Güterwagen mit Gatterwänden
m < bahn> ■ trellis-sided carGerman-english technical dictionary > offener Güterwagen mit Gatterwänden
-
17 Gitter
Gitter n TECH grate (z. B. Rost); trellis (verflochten aus z. B. Draht); grating, grid; lattice (Kristall) -
18 Gitterträger
-
19 Gitterwerk
-
20 Gestänge
Ge·stän·ge <-s, -> [gəʼʃtɛŋə] nt( Gerüst) bars, struts, rods;( Gerüst für Kletterpflanzen) trellis[work];das \Gestänge eines Himmelbetts the posts of a four-poster bed
См. также в других словарях:
Trellis — may refer to:* Trellis (agriculture), a structure that supports climbing plants * Trellis (graph), a special kind of graph, often used in coding * Trellis modulation, also known as trellis coded modulation , in telecommunications * Trellis… … Wikipedia
trellis — [trel′is] n. [ME trelis < OFr treliz < VL * trilicius, coarse cloth < L trilix, triple twilled (see DRILL3): infl. by OFr treille, arbor: see TREILLAGE] 1. a structure of thin strips, esp. of wood, crossing each other in an open pattern… … English World dictionary
trellis — (n.) c.1400, lattice, grating, from O.Fr. trelis, originally sackcloth, from V.L. *trilicius, from L. trilicis, gen. of trilix having three threads, triple twilled, from tri three + licium thread. Cognate with Gk. trimitos. Sense extended in O.Fr … Etymology dictionary
trellis — ► NOUN ▪ a framework of light wooden or metal bars used as a support for trees or creepers. ► VERB (trellised, trellising) ▪ provide or support with a trellis. ORIGIN Old French trelis, from Latin trilix three ply … English terms dictionary
Trellis — Trel lis, n. [OE. relis, F. treillis, fr. treille vine arbor, fr. L. tricla, triclea, triclia, a bower, arbor, summer house.] A structure or frame of crossbarred work, or latticework, used for various purposes, as for screens or for supporting… … The Collaborative International Dictionary of English
Trellis — Trellis метод кодирования при котором в сигнал вносится определённая избыточность (в исходную комбинацию). Треллис модуляция, или решётчатое кодирование. Техника группового кодирования, применяемая в высокоскоростных модемах для модуляции… … Википедия
trellis — has inflected forms trellised, trellising … Modern English usage
Trellis — Die Trellis Code Modulation, oder auch als Ungerboeck Code, Trellis Codierung, Trellis Modulation, abgekürzt als TCM bezeichnet, ist eine in der digitalen Signalverarbeitung eingesetzte Kombination aus Kanalcodierung zur Vorwärtsfehlerkorrektur… … Deutsch Wikipedia
trellis — /trel is/, n. 1. a frame or structure of latticework; lattice. 2. a framework of this kind used as a support for growing vines or plants. 3. a summerhouse, gazebo, arch, etc., made chiefly or completely of latticework. 4. Heraldry. a charge of… … Universalium
trellis — trel•lis [[t]ˈtrɛl ɪs[/t]] n. 1) a frame or structure of latticework; lattice 2) such a framework used as a support for growing vines or plants 3) a summerhouse, arch, etc., made chiefly or completely of latticework 4) something with interwoven… … From formal English to slang
trellis — /ˈtrɛləs / (say treluhs) noun 1. a frame or structure of latticework; a lattice. 2. a framework of this kind used for the support of growing vines, etc. –verb (t) 3. to furnish with a trellis. 4. to enclose in a trellis. 5. to train or support on …
