-
1 train
{trein}
I. 1. възпитавам, приучвам на добри навици/дисциплина, обучавам
2. тренирам (се), упражнявам (се), подготвям (се)
to be TRAINed at възпитаник/питомник съм на (училище и пр.)
to TRAIN someone for something подготвям някого за нещо
to TRAIN down сп. намалявам теглото си чрез тренировка
3. дресирам (куче и пр.), обяздвам (кон)
4. воен. насочвам оръжие (on, upon към, срещу)
5. насочвам растежа на растение в желаната посока (up, along, against, over)
6. ост. примамвам (away, from)
7. разг. пътувам с влак донякъде (и to TRAIN it)
II. 1. свита, тълпа
2. процесия, кортеж, шествие, върволица, керван, конвой
3. шлейф на рокля
4. опашка на паун и пр
5. воен. обоз
6. нишка, ред, поредица, поток, ход (на мисли, събития и пр.)
7. влак
by TRAIN с влак
8. ост. положение, състояние, ред
to be in good TRAIN наред съм (и прен.), вървя добре
9. следа, диря, последица
(to follow) in the TRAIN of (идвам) като последица/резултат от/на
10. тех. валцов стан
11. тех. зъбна предавка/превод
12. линия от барут и пр., водеща до експлозив в мина и пр.
in TRAIN в пълна готовност* * *{trein} v 1. възпитавам, приучвам на добри навици/дисциплина; о(2) {trein} n 1. свита; тълпа; 2. процесия, кортеж, шествие; въ* * *шествие; шлейф; школувам; тренирам; следа; свита; обяздвам; обоз; обучавам; поредица; приучавам; възпитавам; влак; процесия; дресирам; дисциплинирам; керван; кортеж; композиция;* * *1. (to follow) in the train of (идвам) като последица/резултат от/на 2. 1 линия от барут и пр., водеща до експлозив в мина и пр 3. 1 тех. зъбна предавка/превод 4. by train с влак 5. i. възпитавам, приучвам на добри навици/дисциплина, обучавам 6. ii. свита, тълпа 7. in train в пълна готовност 8. to be in good train наред съм (и прен.), вървя добре 9. to be trained at възпитаник/питомник съм на (училище и пр.) 10. to train down сп. намалявам теглото си чрез тренировка 11. to train someone for something подготвям някого за нещо 12. влак 13. воен. насочвам оръжие (on, upon към, срещу) 14. воен. обоз 15. дресирам (куче и пр.), обяздвам (кон) 16. насочвам растежа на растение в желаната посока (up, along, against, over) 17. нишка, ред, поредица, поток, ход (на мисли, събития и пр.) 18. опашка на паун и пр 19. ост. положение, състояние, ред 20. ост. примамвам (away, from) 21. процесия, кортеж, шествие, върволица, керван, конвой 22. разг. пътувам с влак донякъде (и to train it) 23. следа, диря, последица 24. тех. валцов стан 25. тренирам (се), упражнявам (се), подготвям (се) 26. шлейф на рокля* * *train [trein] I. v 1. възпитавам, приучвам на добри навици (дисциплина), дисциплинирам; тренирам (се); упражнявам, подготвям (се); to be \trained at... възпитаник съм на ... (училище и пр.); to \train to ( for) business подготвям за търговец; to \train down сп. намалявам теглото си чрез тренировка; свалям килограми; 2. дресирам (куче и пр.); обяздвам, уча ( кон); 3. воен. насочвам ( оръжие) (on, upon); 4. насочвам, направлявам растежа на растение в дадена посока (up, along, against, over); 5. ост. примамвам ( away, from); 6. разг. пътувам с влак (и to \train it); 7. рядко тегля, влача; II. n 1. влак; влакова композиция; ambulance \train воен. санитарен влак; armoured \train брониран влак; baggage \train ам. товарен влак; commuter \train влак от предградията към метрополиса; composite \train товаро-пътнически влак; conditional \train извънреден влак (извън разписанието); freight \train ам. товарен влак; goods \train англ. товарен влак; mail (- and-parcels) \train пощенски влак; overdue \train закъсняващ влак; road \train автовлак; through ( non-stop) \train директен влак, транзитен влак; troop \train военен влак; by \train с влак; in (on) the \train във влака; a \train journey пътуване с влак; to ride the gravy \train ам. sl забогатявам, получавам незаконни доходи; 2. (по)редица (от мисли, събития); to follow the \train of s.o.'s thought следя (хода на) мисълта на някого; 3. свита, тълпа; 4. процесия, кортеж, шествие; керван; конвой; funeral \train погребална процесия; 5. шлейф (на рокля); опашка (на паун и пр.); 6. воен. обоз; 7. ост. положение, състояние, ред; 8. следа; последица; последствие; in the \train в резултат, вследствие; to leave in o.'s \train оставям след себе си (някакви последици); to follow in the \train of следвам, идвам като последица на (от); 9. тех. валцова машина, валцувачка, валцмашина; 10. тех. зъбна предавка; 11. линия от барут (горивен материал), която води до мина и пр; 12. лостова система, лостов механизъм; 13. изч. кортеж (подреден набор от елементи). -
2 train-oil
{'trein,ɔil}
n смазочно масло от китова маc* * *{'trein,ъil} n смазочно масло от китова маc.* * *n смазочно масло от китова маc* * *train-oil[´trein¸ɔil] n смазочно масло от китова мас. -
3 trainer
{'treinə}
1. тренъор, инструктор, дресъор
2. TRAINER (air-craft) учебен самолет* * *{'treinъ} n 1. треньор; инструктор; дресьор; 2. trainer (air-craft)* * *треньор;* * *1. trainer (air-craft) учебен самолет 2. тренъор, инструктор, дресъор* * *trainer[´treinə] n 1. треньор; инструктор; дресьор; 2. = train-band; 3. воен. хоризонтален мерач; 4. тренажор, стимулатор; 5. pl гуменки (и sneakers ам.) -
4 train sickness
{'trein,siknis}
n прилошаване при пътуване с влак* * *{'trein,siknis} n прилошаване при пътуване с влак.* * *n прилошаване при пътуване с влак -
5 accommodation train
{əkɔmə'deiʃn,trein}
n ам. местен път нически влак, който спира на всички спирки* * *{ъkъmъ'deishn,trein} n ам. местен път нически влак* * *n ам. местен път нически влак, който спира на всички спирки* * *accommodation train[ə¸kɔmə´deiʃən¸trein] n ам. мотриса. -
6 detrain
{di'trein}
1. слизам/свалям от влак
2. разтоварвам (стоки)* * *{di'trein} v 1. слизам/свалям от влак; 2. разтоварвам (стоки)* * *разтоварвам;* * *1. разтоварвам (стоки) 2. слизам/свалям от влак* * * -
7 distrain
{dis'trein}
v юр. изземвам
запорирам, налагам запор (upon на)* * *{dis'trein} v юр. изземвам; запорирам, налагам запор (upon н* * *1 v налагам запор на;2 n запор;distrain; v юр. изземвам; запорирам, налагам запор (upon на).* * *1. v юр. изземвам 2. запорирам, налагам запор (upon на)* * *distrain[dis´trein] v юрид. изземвам, запорирам, налагам запор на; to \distrain upon s.o.'s belongings изземвам вещите на някого; to \distrain upon s.o. правя запор на някого. -
8 entrain
{in'trein}
v качвам (се) на влак, натоварвам на влак* * *{in'trein} v качвам (се) на влак; натоварвам на влак.* * *v качвам (се) на влак, натоварвам на влак* * *entrain[in´trein] v 1. качвам (натоварвам) във влак; 2. качвам се на влак; 3. тех. увличам, засмуквам; 4. впръсквам въздушни мехурчета в бетон (за да увелича студоустойчивостта му). -
9 distrainable
{dis'treinəbl}
a юр. подлежащ на изземване/запор* * *{dis'treinъbl} а юр. подлежащ на изземване/запор.* * *a юр. подлежащ на изземване/запор* * *distrainable[dis´treinəbl] adj юрид. подлежащ на изземване (запориране). -
10 quatrain
{'kwɔtrein}
n четиристишие* * *{'kwъtrein} n четиристишие.* * *четиристишие;* * *n четиристишие* * *quatrain[´kwɔtrein] n четиристишие. -
11 tram
{træm}
I. 1. трамвай
2. трамвайни релси
3. трамвайна линия (и TRAM-line)
4. мин. вагонетка
II. 1. пътувам/возя се/отивам с трамвай (и to TRAM it)
2. мин. извозвам с вагонетки
III. n пресукана коприна* * *{tram} n 1. трамвай; 2. трамвайни релси; З. трамвайна линия (и tram(2) {trein} v (-mm-) 1. пътувам/возя се/отивам с трамвай (и to tram{3} {trein} n пресукана коприна.* * *трамвай; вагонетка;* * *1. i. трамвай 2. ii. пътувам/возя се/отивам с трамвай (и to tram it) 3. iii. n пресукана коприна 4. мин. вагонетка 5. мин. извозвам с вагонетки 6. трамвайна линия (и tram-line) 7. трамвайни релси* * *tram[træm] I. n 1. трамвай; трамвайна линия (и \tram-line); 2. мин. вагонетка; 3. тех. шаблон за проверяване на положението (напр. на обработван детайл върху машина); II. v (- mm-) 1. пътувам, возя се, отивам с трамвай (и to \tram it); 2. мин. извозвам с вагонетки; III. tram n текст. пресукана коприна; IV. tram n трасажен шублер. -
12 boat-train
{'bout'trein}
n влак, който има/прави връзка с параход* * *{'bout'trein} n влак, който има/прави връзка с параход.* * *n влак, който има/прави връзка с параход -
13 corridor train
{'kɔridə'trein}
n влак с отделни купета* * *{'kъridъ'trein} n влак с отделни купета.* * *n влак с отделни купета -
14 disentrain
{,disin'trein}
v свалям/слизам от влак* * *{,disin'trein} v свалям/слизам от влак.* * *v свалям/слизам от влак -
15 air train
air train[´ɛə¸trein] n ав. транспортен безмоторен самолет, безмоторен самолет, теглен от моторен. -
16 boat train
boat train[´bout¸trein] n влак, който има връзка с кораб. -
17 bridge train
bridge train[´bridʒ¸trein] n 1. воен. понтонна колона; 2. понтонна част. -
18 bullet train
bullet train[´bulit¸trein] n влак стрела, експресен влак между Токио и Нагоя (Япония). -
19 freight train
freight train[´freit¸trein] n ам. товарен влак. -
20 gear train
gear train[´giə¸trein] n тех. зъбен блок, система от зъбчати колела.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
trein — trein, e, treing obs. ff. treen a … Useful english dictionary
De Trein van zes uur tien — Directed by Frank Ketelaar Written by Frank Ketelaar, Joost Prinsen Release date(s) May 5, 1999 Country … Wikipedia
train·er — /ˈtreınɚ/ noun, pl ers [count] 1 : a person who teaches or coaches athletes or animals : a person who trains athletes or animals the boxer and his trainer a horse trainer She hired a personal trainer. 2 … Useful english dictionary
treing — trein, e, treing obs. ff. treen a … Useful english dictionary
Order of battle of the Waterloo Campaign — This is the complete order of battle for the four major battles of the Waterloo Campaign. v … Wikipedia
B-Rail — NMBS/SNCB Unternehmensform société anonyme belge de droit public/naamloze vennootschap van publiek recht Gründung 1. Januar 2005 (in der heutigen Form) … Deutsch Wikipedia
Belgische Bahn — NMBS/SNCB Unternehmensform société anonyme belge de droit public/naamloze vennootschap van publiek recht Gründung 1. Januar 2005 (in der heutigen Form) … Deutsch Wikipedia
Belgische Eisenbahn — NMBS/SNCB Unternehmensform société anonyme belge de droit public/naamloze vennootschap van publiek recht Gründung 1. Januar 2005 (in der heutigen Form) … Deutsch Wikipedia
Belgische Staatsbahn — NMBS/SNCB Unternehmensform société anonyme belge de droit public/naamloze vennootschap van publiek recht Gründung 1. Januar 2005 (in der heutigen Form) … Deutsch Wikipedia
NMBS — NMBS/SNCB Unternehmensform société anonyme belge de droit public/naamloze vennootschap van publiek recht Gründung 1. Januar 2005 (in der heutigen Form) … Deutsch Wikipedia
NMBS/SNCB — Unternehmensform société anonyme belge de droit public/naamloze vennootschap van publiek recht Gründung 1. Januar 2005 (in der heutigen Form) … Deutsch Wikipedia
