-
1 tredje
tredje [˅treːdjə] dritte(r);för det tredje drittens;den tredje från slutet der drittletzte;tredje världen die Dritte Welt -
2 tredje
talorddritte (bøjes som adj.);for det tredje drittens;sætte i tredje gear den dritten Gang einlegen -
3 tredje
talorddritte (bøjes som adj.);for det tredje drittens;sætte i tredje gear den dritten Gang einlegen -
4 var
bilda var eiternvar2 wo;var någonstans (då)? wo (denn)?;var som helst irgendwo;var helst (än) wo auch immer;här och var hier und davar och en (n vart och ett) jeder(mann), ein jeder(-s), eine jede;var (och en) för sig jeder für sich; einzeln, getrennt;var (och en) som wer;lite(t) var wohl jeder;var dag jeden Tag, alle Tage;var gång jedes Mal;var tredje jeder dritte;var tredje dag alle drei Tage;de tog var sin stol jeder nahm seinen Stuhl;de fick ett äpple var sie bekamen je(der) einen Apfel, jeder bekam einen Apfel;de gick åt var sitt håll jeder ging in seine Richtung -
5 sal
sb.1. (der) Saal (Säle)på tredje sal im dritten Stock, in der dritten Etage -
6 sal
sb.1. (der) Saal (Säle)på tredje sal im dritten Stock, in der dritten Etage -
7 slut
slut [slʉːt]1. (-et; -) Schluss m, Ende n, (på Gen);göra slut på aufbrauchen; ausgeben; durchbringen, umg verpulvern;lida mot slutet zu Ende gehen, dem Ende entgegengehen;i slutet av maj Ende Mai;den andra från slutet der Vorletzte;den tredje från slutet der Drittletzte;till slut schließlich, zuletzt, zum Schluss2. Adj präd unv aus, zu Ende, umg alle; ausverkauft, vergriffen; ausgegangen; erschöpft, umg erledigt, kaputt, hin;mitt tålamod är slut meine Geduld ist zu Ende -
8 år
år [oːr] (-et; -) Jahr n;år 1900 im Jahre 1900;1930 års riksdag der Reichstag vom Jahre 1930;ett 4 års (gammalt) barn, ett barn på 4 år ein vierjähriges Kind, ein Kind von 4 Jahren;fylla år Geburtstag haben;fylla 3 år 3 Jahre alt werden;några och trettio år einige dreißig Jahre;Gott nytt år! viel Glück zum neuen Jahr(e)!, umg prosit Neujahr!;förra året im vorigen Jahr;i år in diesem Jahr;årets skörd die diesjährige Ernte;följande år im folgenden Jahr;ett års tid, i ett år ein Jahr lang;år ut, år in jahraus, jahrein;år från år von Jahr zu Jahr;för varje år mit jedem Jahr;(hela) året om das ganze Jahr hindurch;så här års um diese Jahreszeit;en gång om året einmal im Jahr(e);i dag om ett år, ett år i dag heute übers Jahr;på tredje året im dritten Jahr;under många år viele Jahre lang;under senare åren in den letzten Jahren;vara till åren bei Jahren sein;vid mina år in meinen Jahren -
9 hver
hver [vɛːˀʀ] jeder (jede, jedes);hver dag jeden Tag, täglich;hver anden dag alle zwei Tage, jeden zweiten Tag;hver gang jedes Mal;hver anden gang jedes zweite Mal;hver fjerde time jede vierte Stunde, alle vier Stunden;hver enkelt, hver især jeder Einzelne;hver tredje jeder Dritte;tre bøger til en pris af hver en krone drei Bücher zum Preis von je 1 Krone;i hvert fald auf jeden Fall, jedenfalls;hvert øjeblik jeden Augenblick;lidt af hvert allerlei, von allem etwas -
10 klasse
gå i tredje klasse die dritte Klasse besuchen ( oder in der dritten Klasse sein);gå klassen om die Klasse wiederholen;rejse på første klasse erster Klasse reisen;en musiker af klasse ein Musiker von Rang;en skurk af første klasse ein Schurke ersten Ranges; -
11 potens
potens [po'tɛnˀs] <-en; -er> Potenz f;23 (to i tredje potens) zwei hoch drei -
12 verden
hele verden die ganze Welt;den tredje verden die Dritte Welt;ingen verdens ting fam überhaupt nichts;verdens undergang Weltuntergang m;for alt i verden! um Himmels willen;ikke for alt i verden! um nichts in der Welt!;aldrig i verden! nie (und nimmer)!;hvor i al verden? wo in aller Welt?;verden over in der ganzen Welt;til verdens ende bis ans Ende der Welt;komme til verden zur ( oder auf die) Welt kommen;få ud af verden aus der Welt schaffen
См. также в других словарях:
tredje — tred|je tred|je talord; Frederik den Tredje … Dansk ordbog
tredje — räkneord … Clue 9 Svensk Ordbok
Jubilate — Tredje søndag efter påske … Danske encyklopædi
Oculi — Tredje søndag i fasten … Danske encyklopædi
Internment camps in Sweden during World War II — World War II seriesv · d · e … Wikipedia
Lotass — Lotta Lotass Britt Inger Liselott (Lotta) Lotass, (* 28. Februar 1964 in Borsheden, Gemeinde Gagnef) ist eine schwedische Autorin und Literaturwissenschaftlerin. Sie promovierte in Literaturwissenschaft an der Universität Göteborg im Jahre 2002… … Deutsch Wikipedia
Lotta Lotass — Britt Inger Liselott (Lotta) Lotass (Aussprache: [ˌlɔtːa ˈluːtas], * 28. Februar 1964 in Borsheden, Gemeinde Gagnef) ist eine schwedische Autorin und Literaturwissenschaftlerin. Sie promovierte in Literaturwissenschaft an der Uni … Deutsch Wikipedia
The Third Wave - Die Verschwörung — Filmdaten Deutscher Titel: The Third Wave – Die Verschwörung Originaltitel: Den tredje vågen Produktionsland: Schweden Finnland Erscheinungsjahr: 2003 Länge: 114 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
The Third Wave – Die Verschwörung — Filmdaten Deutscher Titel: The Third Wave – Die Verschwörung Originaltitel: Den tredje vågen Produktionsland: Schweden Finnland Erscheinungsjahr: 2003 Länge: 114 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Bo Widerberg — Données clés Naissance 8 juin 1930 Malmö Décès 1er mai 1997 (à 66 ans) Ängelholm Bo Widerberg est un réalisateur, scénariste, monteur, acteur, producteur et directeur de la photographie suédois né le 8 jui … Wikipédia en Français
Военно-морские силы Швеции — Svenska marinen Военно морские силы Швеции Эмблема ВМС Швеции Страна … Википедия