-
1 travelling
I[΄trævliŋ] n ճանապարհորդություն. He does a lot of travelling Նա շատ է ճամփորդումII[΄trævliŋ] a ճամփորդական, շարժական. travelling expenses ճամփորդական ծախսեր. travelling salesman առևտրական շրջիկ գործակալ. travelling exhibition շարժական ցուցահանդես. travelling company թատր. հյուրախաղերի մեջ գտնվող թատերախումբ. travelling bag ուղեպայուսակ. travelling dress ճանապարհորդական հագուստ -
2 Travelling allowance
بدل سفر وانتقال -
3 Travelling exhibition
معرض متنقل -
4 Travelling expenses
مصاريف سفر -
5 Travelling salesman
ممثل تِجَارِيّ متجول -
6 Travelling time
مدة السفر -
7 Travelling; traveling
US سفر ، انتقال -
8 TRAVELLING-WAVE TUBE
-
9 TRAVELLING BRACKET
-
10 TRAVELLING LOCK
-
11 TRAVELLING CRANE
-
12 TRAVELLING KITCHEN
-
13 TRAVELLING EXPENSES
-
14 STRUT TRAVELLING LATCH
-
15 TRAIL TRAVELLING LOCK
-
16 overhead travelling crane
رافِعَة علوية نقّالةEnglish-Arabic engineering terms dictionary > overhead travelling crane
-
17 revolving and travelling structure
منشأةٌ دوّارةٌ متحرلأكةEnglish-Arabic engineering terms dictionary > revolving and travelling structure
-
18 travel
I[΄trævl] n ճանապարհորդություն, ուղևորություն. տեղափոխություն. travel agency տուրիստական գործակալություն. space travel տիեզերական թռիչքներ. means of travel փոխադ րական միջոցներ. travel sickness ճամփորդու թյունը վատ տանելը (հտկպ. նավում)II[΄trævl] v ճանապարհորդել, ուղևորու թյուն կատարել. travel by sea/air/car on foot ծո վով/ինքնաթիռով/մեքենայով/ոտքով ճանապարհորդել. travel first/tourist class ճամ փորդել առաջին/տուրիստական կարգով. Some fruits don’t travel well փխբ. Որոշ մրգեր փչանում են տեղափոխման ընթացքում. travel all over the country ամբողջ երկրով ճամփորդել. (շարժվել) Light travels fast Լույսը արագ է շարժվում/տարածվում. The car was travelling slowly Մեքենան դանդաղ էր շարժվում. Gas travels along the tube Գազն անցնում է խողովակի միջով. News travels fast Լուրերն արագ են տարածվում. Her eyes were travelling from the sofa to the floor Նրա հայացքը սահում էր բազմոցից հատակին -
19 agent
[΄eidзənt] n գործակալ, միջնորդ. insurance/commercial/local agent ապահովագրա կան/ առևտրական/տեղական գործակալ. publicity agent գովազդային գործակալ. travelling agent ճամփորդող առևտրական. shipping agent նավագնացության գործակալ. diplomatic agent դի վանագիտական ներկայացուցիչ, commis sion agent միջնորդ առևտրական. sole agent միակ միջնորդ առևտրական. advance agent պայմանագիր կնքող գործակալ. forwarding agent առաքիչ, էքսպեդիտոր. act as smb’s agent գործել որպես մեկի ներկայացուցիչ/մեկի ներկայացուցիչը լինել. chemical agent քիմիական նյութ, ռեակտիվ. (գործոն) Rain and snow are natural agents Անձրևը և ձյունը բնական գոր ծոններ են. secret-service agent հետա խու զու թյան գործակալ. estate agent անշարժ գույքի գոր ծակալ -
20 bag
[bæg] n պարկ, տոպրակ, պայուսակ. travelling bag ճամպրուկ. shoulder bag ուսապարկ. shopping/beach bag գնումների/լողափնյա պայու սակ. evening bag թատերական/երեկոյան պայուսակ. paper/plastic bag թղթե/ցելոֆանե տոպ րակ. string/nylon bag ցանցա պարկ (մթերք ն երի). the bag որսորդի պայուսակ. make the bag հաջող որս անել. diplomatic bag դիվանագիտական փոստ. sleeping bag քնապարկ. խսկց. վարտիք, (նաև՝ a pair of bags). bag and baggage ունեցած-չունեցածը. bag of bones ոսկոր ու կաշի, սաստիկ նիհար. bags under the eyes պարկիկներ աչքերի տակ. have bags of time շատ ժամանակ ունենալ. in the bag խսկց. ամեն ինչ լավ է, լավ կլինի. bag of wind խսկց. դատարկախոս. bag of tricks հնա րա մտություններ, խորամանկություններ. pack one’s bag ճամպրուկը դասավորել. հմկրգ. կրկնվող էլեմենտներով բազ մու թյուն
- 1
- 2
См. также в других словарях:
TRAVELLING — Terme désignant à la fois: le déplacement de la caméra , installée sur un chariot (appelé aussi dolly ) qui glisse sur des rails disposés selon l’effet à obtenir, placée sur n’importe quel mobile (bateau, avion, hélicoptère, auto) ou tenue à… … Encyclopédie Universelle
travelling — Ⅰ. travelling UK US (US traveling) /ˈtrævəlɪŋ/ noun [U] TRANSPORT ► the activity of going from one place to another, especially over a long distance: »The job involves a great deal of travelling. Ⅱ. travelling UK US (US traveling) /ˈtrævəlɪŋ/… … Financial and business terms
Travelling — студийный альбом … Википедия
travelling — TRÁVELLING s.n. 1. Procedeu de filmare sau de televizare cu ajutorul unui aparat mobil de luat vederi cu focar variabil, folosit mai ales pentru scenele cu personaje în mişcare. 2. Dispozitiv care serveşte la deplasarea aparatului de luat vederi… … Dicționar Român
travelling — s. m. 1. Numa filmagem, processo que consiste em obter o encadeamento contínuo dos planos por um deslocamento da máquina. 2. O próprio aparelho. 3. travelling óptico: efeito idêntico ao do travelling ordinário obtido com uma câmara imóvel, pela… … Dicionário da Língua Portuguesa
travelling — index itinerant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
travelling — (ingl.; pronunc. [trábelin]) 1 m. Cine. Desplazamiento de la cámara fotográfica montada sobre ruedas para acercarse al objeto, alejarse de él o seguirlo en sus movimientos. 2 Cine. Plano rodado con esta técnica. 3 Cine. Dispositivo que permite… … Enciclopedia Universal
travelling — → trávelin … Diccionario panhispánico de dudas
Travelling — Un travelling durant le tournage du film Alamo en 2004 Le travelling est un déplacement de la caméra au cours de la prise de vues. L objectif d un travelling est soit de suivre un sujet en mouvement, soit de s en rapprocher ou de s en éloigner.… … Wikipédia en Français
travelling — trav|el|ling1 BrE traveling AmE [ˈtrævəlıŋ] adj [only before noun] 1.) travelling expenses money that is used to pay for the cost of travelling while someone is on a trip for their company 2.) travelling companion someone you are on a journey… … Dictionary of contemporary English
travelling — BrE, traveling AmE adjective 1 travelling musician/circus etc a musician etc that goes from place to place in order to work or perform 2 travelling rug/clock etc a clock etc designed to be used when you are travelling 3 travelling people/folk… … Longman dictionary of contemporary English