-
1 trasparencia
f.transparence, transparency.* * *1→ link=transparencia transparencia* * ** * *
trasparencia sustantivo femenino ➣ transparencia
* * ** * *trasparencia nf -
2 trasparencia
ind→ link=transparencia transparencia{trasparenciatrasparencia [traspa'reṇθja]ver link=transparencia transparencia{ -
3 trasparencia
fсм. transparencia -
4 trasparencia
общ. светопроницаемость -
5 trasparencia
• transonic• transparency -
6 trasparencia
f вж. transparencia. -
7 trasparencia
fсм. transparencia -
8 transparencia
f.1 transparency, transparence, clarity, pellucidity.2 slide, photographic slide.* * *1 transparency, transparence2 (diapositiva) transparency, slide* * *SF1) [de cristal, agua] transparency2) (=claridad) openness, transparencyel nuevo Ejecutivo se caracteriza por su transparencia — the new Government is characterized by its policy of openness
todos los partidos prometen transparencia en su financiación — all the parties are promising to be open about their sources of finance, all the parties are promising financial transparency
transparencia fiscal — fiscal o tax transparency
transparencia informativa — information transparency o disclosure
3) (Fot) slide, transparency* * *a) ( cualidad) transparencyb) (Fot) slide, transparency; ( para retroprojector) transparency* * *= slide, transparency, acetate sheet, overhead slide, overhead projection transparency, seamlessness, disclosure.Ex. A slide is a piece of transparent material on which there is a two-dimensional image, usually held in a mount, and designed for use in a projector or viewer.Ex. A transparency is a sheet of transparent material bearing an image and designed for use with an overhead projector or a light box.Ex. The teacher may use pre-prepared acetate sheets home-produced using a spirit-based pen to ensure permanence.Ex. The main form of knowledge transfer and the basis for decision making within corporations has not been a paper, a document or a detailed report, but a set of overhead slides and the discussions around them.Ex. The catalogue covers filmstrips, slides, films, filmloops, portfolios, posters, charts, overhead projection transparencies, kits, cassettes, gramophone records, work cards, educational games, spirit masters, etc.Ex. The article covers the growth in World Wide Web based products, pricing, seamlessness, outsourcing, ease of use, and partnerships and alliances.Ex. The patent abstract is a concise statement of the technical disclosure of the patent and must emphasize that which is new in the context of the invention.----* proyección de transparencias = overhead projection.* transparencia de sobreposición = overlay.* transparencia de superposición = overlay transparency.* * *a) ( cualidad) transparencyb) (Fot) slide, transparency; ( para retroprojector) transparency* * *= slide, transparency, acetate sheet, overhead slide, overhead projection transparency, seamlessness, disclosure.Ex: A slide is a piece of transparent material on which there is a two-dimensional image, usually held in a mount, and designed for use in a projector or viewer.
Ex: A transparency is a sheet of transparent material bearing an image and designed for use with an overhead projector or a light box.Ex: The teacher may use pre-prepared acetate sheets home-produced using a spirit-based pen to ensure permanence.Ex: The main form of knowledge transfer and the basis for decision making within corporations has not been a paper, a document or a detailed report, but a set of overhead slides and the discussions around them.Ex: The catalogue covers filmstrips, slides, films, filmloops, portfolios, posters, charts, overhead projection transparencies, kits, cassettes, gramophone records, work cards, educational games, spirit masters, etc.Ex: The article covers the growth in World Wide Web based products, pricing, seamlessness, outsourcing, ease of use, and partnerships and alliances.Ex: The patent abstract is a concise statement of the technical disclosure of the patent and must emphasize that which is new in the context of the invention.* proyección de transparencias = overhead projection.* transparencia de sobreposición = overlay.* transparencia de superposición = overlay transparency.* * *A1 (de un material) transparency2(de una situación): la transparencia de nuestro sistema de seguridad social the public accountability of our social security systemla transparencia del nuevo régimen the new regime's policy of openness o of open governmentB ( Fot) transparency, slide* * *
transparencia sustantivo femenino
1 (de un cristal, tela) transparency
2 (de una información, gestión) openness, transparency
3 Fot slide
' transparencia' also found in these entries:
Spanish:
trasparencia
English:
transparency
* * *transparencia, trasparencia nf1. [de líquido, material] transparency2. [de intenciones] obviousness;[de argumento] clarity3. [de elecciones, proceso] openness, transparency;es esencial mantener una absoluta transparencia en la gestión it is essential that management be seen to be completely above-board;garantizar la transparencia de los comicios to guarantee fair elections;falta de transparencia lack of openness4. [para retroproyector] transparency6. [tejido] see-through fabric* * ** * *: transparency -
9 transparencia
tranzpa'renθǐafKlarheit f, Transparenz fsustantivo femeninotrasparencia sustantivo femenino1. [cualidad] Durchsichtigkeit dietransparenciatransparencia [transpa'reṇθja]
См. также в других словарях:
trasparencia — f. transparencia … Diccionario de la lengua española
trasparencia — ► sustantivo femenino Transparencia [en todas sus acepciones]. * * * trasparencia f. Transparencia. * * * trasparencia. f. transparencia. * * * ► femenino Transparencia … Enciclopedia Universal
trasparencia — {{#}}{{LM SynT39483}}{{〓}} {{CLAVE T38523}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trasparencia{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} → {{↑}}transparencia{{↓}} {{#}}{{LM T38523}}{{〓}} {{SynT39483}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Transparencia — ► sustantivo femenino 1 Cualidad de transparente. TAMBIÉN trasparencia 2 FOTOGRAFÍA Fotografía positiva copiada en material transparente para ser proyectada. SINÓNIMO diapositiva 3 CINE Técnica cinematográfica que consiste en proyectar una… … Enciclopedia Universal
transparencia — {{#}}{{LM SynT39364}}{{〓}} {{CLAVE T38404}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}transparencia{{]}} (o {{◎}}trasparencia{{ ̄}}) {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(de un cuerpo){{♀}} diafanidad • nitidez • limpidez (poét.) ≠… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Portable Network Graphics — PNG (Portable Network Graphics) PNG … Wikipedia Español
Productores de Música de España — Productores de Música de España, también conocido como Promusicae (Productores de Música de España) es una asociación que representa a la industria discográfica de España. Entre sus objetivos está defender los intereses de los productores y… … Wikipedia Español
Artlantis — Saltar a navegación, búsqueda Artlantis Archivo:Logoartlantis.gif Imagen de un baño usando Artlantis Studio 2.1.2 … Wikipedia Español
Bases de datos distribuidas — Saltar a navegación, búsqueda Una base de datos distribuida (BDD) es un conjunto de múltiples bases de datos lógicamente relacionadas las cuales se encuentran distribuidas entre diferentes sitios interconectados por una red de comunicaciones, los … Wikipedia Español
Inia geoffrensis — Delfín rosado … Wikipedia Español
César Gaviria — Trujillo César Gaviria en 2004. 55º presidente d … Wikipedia Español