-
1 traqueteo
-
2 traqueteo
сущ.общ. (пулемёта, мотора и т. п.) стрёкот, (пулемёта, мотора и т. п.) стрекотание, (сотрясение) толчок (при езде), треск, трескотня, стук (при передвижении чего-л.), тряска (тк. при езде), взрыв, шум -
3 traqueteo
-
4 traqueteo de las ametralladoras
сущ.общ. трескотня пулемётовИспанско-русский универсальный словарь > traqueteo de las ametralladoras
-
5 растрясти
(1 ед. растрясу́) сов., вин. п.1) (сено и т.п.) desparramar vt2) безл. ( в экипаже)меня́ растрясло́ — estoy molido (por el traqueteo)3) разг. ( растратить) derrochar vt, disipar vt -
6 стрекот
-
7 стрекотание
-
8 толчок
I м.1) empujón m; golpe m ( удар); choque m ( при столкновении); estrellón m (Арг., Чили, Гонд.)2) ( сотрясение) traqueteo m ( при езде); sacudida f ( при землетрясении)э́то послужи́ло для него́ толчко́м — esto le sirvió de incentivo4) ( рывок) impulso m5) спорт. envión mII м. прост.см. толкучка 2) -
9 трескотня
ж. разг.трескотня́ пулеметов — traqueteo de las ametralladoras -
10 тряска
ж.sacudimiento(s) m (pl), sacudida f; traqueteo m (тк. при езде) -
11 estoy molido
сущ.общ. устал как собака (derrengado), меня растрясло (por el traqueteo)
См. также в других словарях:
traqueteo — (De traquetear). 1. m. En los fuegos artificiales, ruido continuo del disparo de los cohetes. 2. Movimiento de alguien o algo que se golpea al transportarlo de un punto a otro … Diccionario de la lengua española
traqueteo — ► sustantivo masculino 1 Sacudidas breves y continuas de un medio de transporte en marcha, que producen un ruido constante: ■ el traqueteo del tren no me dejó dormir. 2 Ruido producido por el movimiento reiterado de una persona o cosa: ■ menudo… … Enciclopedia Universal
traqueteo — {{#}}{{LM SynT39415}}{{〓}} {{CLAVE T38455}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}traqueteo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = vibración • vaivén • oscilación • meneo {{#}}{{LM T38455}}{{〓}} {{SynT39415}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
traqueteo — pop. Trabajo agitado y fatigoso … Diccionario Lunfardo
traqueteo — vaivén, oscilación, meneo (coloquial). * * * Sinónimos: ■ movimiento, vibración, zarandeo, ajetreo … Diccionario de sinónimos y antónimos
The Grudge — Este artículo trata sobre la película. Para la canción de Tool, véase The Grudge (canción). The Grudge La Maldición Título La Maldición (Hispanoamérica); El Grito (Argentina y España) Ficha técnica Dirección Takashi Shimizu … Wikipedia Español
The Grudge 2 — Título Grudge La maldición 2 (México); La Maldición 2 (Perú, Venezuela y Colombia); El Grito 2 (Argentina, España) Ficha técnica Dirección Takashi Shimizu Dirección artística Tomoko Kotakemori … Wikipedia Español
Grand Theft Auto: Vice City Stories — Desarrolladora(s) Rockstar North Distribuidora(s) … Wikipedia Español
Música de Nigeria — La música de Nigeria incluye muchas clases de música tradicional y popular africanas. Se relaciona con múltiples grupos étnicos del país, cada uno con sus propias técnicas, instrumentos y canciones. Poco se sabe sobre la historia de la música del … Wikipedia Español
Ju-on: The Grudge (videojuego) — Creador(es) Takashi Shimizu Plataforma(s) Wii Fecha(s) de lanzamiento … Wikipedia Español
triquitraque — ► sustantivo masculino 1 coloquial Ruido producido por el movimiento de cosas acompañado de golpes desordenados y repetidos: ■ no pude dormir por el triquitraque del tren . SINÓNIMO traqueteo 2 Serie de golpes que producen las cosas en movimiento … Enciclopedia Universal