-
1 stairs
trapp--------trapper -
2 pitter-patter
pitə'pætə 1. noun(a light, tapping sound: the pitter-patter of rain on a window.) (lett) klapring; plasking2. verb(to make such a sound.) klapre; plaske3. adverb(while making this sound: The mouse ran pitter-patter across the floor.) trippende, klaprendeIsubst. \/ˌpɪtəˈpætə\/ ( se også) pit-a-pat1) ( om skritt) tripp trapp, tripp trapp, tripping, tassing2) ( om regn) drypping, trommingIIverb \/ˌpɪtəˈpætə\/1) trippe, lage en lett, dunkende lyd\/rytme2) dryppe, trommeIIIadv. \/ˌpɪtəˈpætə\/med lett, dunkende lyd\/rytme -
3 stair
steə((any one of) a number of steps, usually inside a building, going from one floor to another: He fell down the stairs.) trapp(etrinn)- stairwaytrappetrinnsubst. \/steə\/1) trappetrinn2) trappeoppgang3) fisketrapp4) landingsbrygge, flytebryggebelow stairs blant tjenestefolketflight of stairs trapp (innendørs)on the stairs i trappenstairs ( tar verb i entall eller flertall) trapp (spesielt innendørs) -
4 flight
I noun1) (act of flying: the flight of a bird.) flyging, flukt2) (a journey in a plane: How long is the flight to New York?) flytur3) (a number of steps or stairs: A flight of steps.) trapp4) (a number of birds etc flying or moving through the air: a flight of geese; a flight of arrows.) flokk•- flighty- flight deck
- in flight See also:- fly 2II noun(the act of fleeing or running away from an enemy, danger etc: The general regarded the flight of his army as a disgrace.) fluktflukt--------flyging--------flyturIsubst. \/flaɪt\/1) flyging, flytur, fly• which flight did you come on?2) bane, flukt3) ( overført) flukt, hurtig passering4) flukt, rømming5) retrett6) ( militærvesen) sveit (enhet på tre eller fire fly), formasjon7) ( om fugler) flokk8) svev9) ( overført) skur, regn10) trapp, trappeløpgå opp seks trapper\/etasjerto trapper\/etasjer oppflight (of hurdles) rad av hinderflight of a bullet kulebaneflight of capital kapitalfluktflight of fancy fri fantasi, påfunna flight of the imagination luftslott, fantasiflights svingfjærin flight under flygingen, i fluktenin the first flight eller in the highest flight i teten, i spissen, blant de besteput somebody to flight jage noen på fluktspring flight se ➢ spring, 1take (to) flight flykte, rømme, løpe sin veiIIverb \/flaɪt\/1) skyte sjøfugl under flukt2) sette styrefjær på (pil)3) fly i flokk, flokke seg4) ( cricket) variere avleveringen (av ballen) -
5 noughts and crosses
(a game in which the players try to make a line of three noughts or crosses between vertical and horizontal lines.) bondesjakk, tripp-trapp-treskosubst. eller tic(k)-tac(k)-toe ( tar verb i entall)( spill) tripp trapp tresko, bondesjakk -
6 staircase
-
7 step
step 1. noun1) (one movement of the foot in walking, running, dancing etc: He took a step forward; walking with hurried steps.) skritt, trinn2) (the distance covered by this: He moved a step or two nearer; The restaurant is only a step (= a short distance) away.) skritt3) (the sound made by someone walking etc: I heard (foot) steps.) fot(trinn), skritt4) (a particular movement with the feet, eg in dancing: The dance has some complicated steps.) dansetrinn5) (a flat surface, or one flat surface in a series, eg on a stair or stepladder, on which to place the feet or foot in moving up or down: A flight of steps led down to the cellar; Mind the step!; She was sitting on the doorstep.) (trappe)trinn6) (a stage in progress, development etc: Mankind made a big step forward with the invention of the wheel; His present job is a step up from his previous one.) skritt, steg7) (an action or move (towards accomplishing an aim etc): That would be a foolish/sensible step to take; I shall take steps to prevent this happening again.) skritt, forholdsregel, tiltak2. verb(to make a step, or to walk: He opened the door and stepped out; She stepped briskly along the road.) ta et skritt, gå, komme- steps- stepladder
- stepping-stones
- in
- out of step
- step aside
- step by step
- step in
- step out
- step up
- watch one's stepforholdsregel--------fotspor--------skritt--------trappetrinnIsubst. \/step\/1) skritt, steg, trinn, fjed (gammeldags)2) (lyden av) fottrinn, fotslag, trinn3) gange, måte å gå på4) fotspor5) skritt, tiltak, foranstaltning, forholdsregel6) trappetrinn, stigetrinn, stigbrett, stigtrinn, vogntrinn7) skritt, grad, hakk, trinn (på rangstigen), rang8) ( musikk) trinn (i skala)9) ( mineralogi e.l.) avsats, benk10) (danse)trinn, steppbreak step bryte takten, falle ut av takten, komme ut av taktenfall into step falle inn i rytmen, komme i taktflight of steps trapp, yttertrappget one's step ( militærvesen) bli forfremmetin step i taktkeep (in) step with holde tritt med, gå i takt medout of step i utakt, ute av rytme(n)step by step eller by steps skritt for skritt, trinnvissteps trapptake steps ta\/gå til skritt, ta forholdsregler, treffe tiltakwatch\/mind one's step gå forsiktig, se seg for ( overført) være forsiktig, se\/tenke seg nøye om, gå forsiktig til verksIIverb \/step\/1) skritte, tre, ta et skritt, stige2) komme, gå3) trå, tråkke4) forsyne med trinn, avtrappe, anlegge trinnvis (i terrasser)5) steppe, danse (steppdans)step aside gå\/tre til siden ( overført) tre\/trekke seg tilbakestep down gå\/komme\/stige ned ( overført) tre\/trekke seg tilbake sette ned gradvis, minke gradvis, senkestep forward stige\/tre fremstep in komme\/gå\/stige\/tre inn gripe inn, ta affærestep into one's heritance ta sin arv i besittelsestep it danse gå til fotsstep on it! ( hverdagslig) gi mer gass!, klampen i bånn!, full spiker! skynd deg!, få opp farten!step out gå ut(enfor) lange ut, gå fort(ere), skritte (godt) ut skritte opp(amer., hverdagslig) gå ut, være ute og more seg, treffe folkstep this way! vær så god, (kom) denne veienstep up gå frem, gjøre tilnærmelserøke, øke gradvisstep up a mast sette en mast i spor(et), reise en mast -
8 apple
'æpl(a round fruit (usually with a green or red skin) which can be eaten: an apple tree; a slice of apple.) epleeplesubst. \/ˈæpl\/1) eple2) epletrethe apple never falls far from the tree eplet faller ikke langt fra stammenapple of discord stridens epleapple of one's eye øyensten, yndlingapple of the eye ( anatomi) øyeepleapples and oranges (amer., hverdagslig) helt ulike, totalt forskjelligeshe's apples (austr., slang) alt (er) i orden• don't worry, she's applesta det med ro, alt er i orden -
9 banister
'bænistə1) ((often plural) the handrail of a staircase and the posts supporting it.) gelender, rekkverk2) (one of the posts supporting the handrail.) stavgelendersubst. \/ˈbænɪstə\/ eller bannister1) ( i trapp) gelender, rekkverk, balustrade, baluster2) gelenderstolpebanisters ( tar verb i entall eller flertall) (trappe)gelender, rekkverk -
10 carpet rod
subst. \/ˈkɑːpɪtrɒd\/( i trapp) teppestang -
11 dogleg staircase
subst. eller dogleg stair( bygg) trapp med avsats(er) -
12 flyer
1) (a person who flies an aeroplane etc or is in one.) flyger, pilot; flypassasjer2) (a sheet of paper advertising a product, event etc: handing out flyers to passers-by.) løpeseddel, flygebladflygersubst. \/ˈflaɪə\/ eller flier1) person som flyr, ting som flyr, flyger2) flyger, pilot3) fly4) ( hverdagslig) hurtiggående fremkomstmiddel, hurtiggåer5) (amer.) sjanse, spekulasjon6) (amer.) løpeseddel, flygeblad7) flyktning, person på fluktflyers rett trapptake a flyer at (spesielt amer.) ta en råsjanse på -
13 ghat
-
14 half landing
subst. \/ˌhɑːfˈlændɪŋ\/(arkitektur, i trapp) repos, (trappe)avsats -
15 ladder
'lædə 1. noun1) (a set of rungs or steps between two long supports, for climbing up or down: She was standing on a ladder painting the ceiling; the ladder of success.) stige2) ((American run) a long, narrow flaw caused by the breaking of a stitch in a stocking or other knitted fabric.) raknet maske2. verb(to (cause to) develop such a flaw: I laddered my best pair of tights today; Fine stockings ladder very easily.) raknestigeIsubst. \/ˈlædə\/1) stige2) trapp, fisketrapp3) løpebro4) ( sjøfart) leider5) ( overført) rangstige6) ( tekstil) raknet maske, gått maske (på strømpe e.l.)7) ( sport) tabell, rankinglistekick somebody down the ladder degradere, skyve noen nedover på rangstigen, ta noens plass på rangstigenladder of success karrierestigesocial ladder samfunnsstigeIIverb \/ˈlædə\/rakne en maske -
16 leap
li:p 1. past tense, past participles - leapt; verb1) (to jump: He leapt into the boat.) springe, hoppe2) (to jump over: The dog leapt the wall.) hoppe over3) (to rush eagerly: She leaped into his arms.) kaste seg (i armene på)2. noun(an act of leaping: The cat jumped from the roof and reached the ground in two leaps.) sprang- leap year
- by leaps and boundshopp--------hoppe--------sprangIsubst. \/liːp\/1) hopp, sprang, skritt2) ( overført) brå overgang, rask forflytning3) ( fiske) trapp, fisketrapp, laksetrappa leap forward et skritt fremovera leap in the dark et sprang ut i det ukjente, et vågestykkeby\/in leaps and bounds med stormskrittII1) hoppe, springe2) hoppe over, sette over3) la hoppe4) ( zoologi) bedekke5) ( om pris eller tall) øke dramatiskleap at flies ( om fisk) vake, hoppe etter fluerleap into fame bli plutselig berømtleap to the eye ( ofte om noe skriftlig) slå imot en, lyse imot enleap up slå opp -
17 newel
subst. \/ˈnjuːəl\/1) ( arkitektur) spindel, midtstolpe (i vindeltrapp)2) megler (til rettløpt trapp) -
18 newel post
subst. eller newel( arkitektur) megler (til rettløpt trapp) -
19 pair
peə 1. noun1) (a set of two of the same thing which are (intended to be) used etc together: a pair of shoes/gloves.) par2) (a single thing made up of two parts: a pair of scissors; a pair of pants.) par3) (two people, animals etc, often one of either sex, who are thought of together for some reason: a pair of giant pandas; John and James are the guilty pair.) (kjæreste-/ekte)par2. verb(to make into a pair: She was paired with my brother in the tennis match.) ordne parvis; pareparIsubst. \/peə\/1) par• I'd like two pairs of stockings, please• shut up the pair of you!2) motstykke, pendant, make• where is the pair to his sock?3) ( kortspill) par4) ( parlamentarisk) forklaring: to (parlaments)medlemmer av motsatt parti som etter avtale unnlater å møte til avstemninganother pair of shoes en helt annen sakcarriage and pair tospenner (vogn), vogn med to hesterfind a pair finne (parlaments)medlem av motsatt parti som sier seg enig i å utebli fra voteringthe happy pair det lykkelige paret, de nygiftein pairs parvis, to og toa pair of horses hestespanna pair of stairs en trappIIverb \/peə\/1) pare2) pares, pare seg, ordne parvis3) ( parlamentarisk) avtale å utebli ved avstemningpair off ordne parvis gruppere (seg) to og to gjøre et par avpair up slå seg sammenpair with passe sammen med -
20 perron
subst. \/ˈperɒn\/bred (utvendig) trapp, tram (til kirke e.l.))
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trapp — ist in der Geologie die Bezeichnung für basaltische Ströme siehe Trapp (Geologie) Trapp ist der Familienname folgender Personen: des Geschlechtes der Grafen Trapp von Matsch Anni Trapp (1901–1994), deutsche Politikerin (SPD), schleswig… … Deutsch Wikipedia
Trapp — is a surname, and may refer to* A. A. Trapp * Albert Trapp * Captain Trapp, a fictional hero of Brian Callison s 4 book series * Dan Trapp * Elisabeth von Trapp * Georg Ludwig von Trapp, naval officer and head of the singing family immortalized… … Wikipedia
trapp — s.n. (geol.) Pânză de lavă bazaltică, care, prin suprapunere, formează platouri. [cf. germ. Trapp, engl. trapp]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN TRAPP s. n. pânză de lavă bazaltică care, prin suprapunere, formează platouri. (<… … Dicționar Român
Trapp — Trapp, eine Interjection, das derbe Auftreten im Gehen, noch mehr aber den mit dem Laufen verbundenen Laut nachzuahmen, wo es doch nur im gem. Leben üblich ist. Mein Junker kam den Berg herunter geritten, trapp, trapp, trapp! Weiße. Es ist eine… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
trapp — ⇒TRAPP, subst. masc. GÉOL. Empilement de coulées de lave très fluides et très minces dont la superposition forme de gigantesques marches d escalier quand l érosion a modifié leur masse. Des trapps qui paraissaient n avoir pas été attaqués par le… … Encyclopédie Universelle
Trapp — der; [e]s, e <aus gleichbed. schwed. trapp zu trappa »Treppe«> großflächig in mehreren treppenartig verschobenen Lagen übereinanderliegender Basalt (Geol.) … Das große Fremdwörterbuch
Trapp [1] — Trapp, 1) s. Trab; 2) die Stiele der Weinbeeren u. Weintrauben; 3) (Deeb, Dürrsucht), Krankheit der Schafe; das kranke Thier bleibt von der Heerde zurück, dreht sich öfters, aber langsam nach der Seite um, beißt sich zuweilen in die Beine,… … Pierer's Universal-Lexikon
Trapp [2] — Trapp (Saxum trapezium), so v.w. Melaphyr … Pierer's Universal-Lexikon
Trapp [3] — Trapp, ein der Katholischen Confession folgendes Grafengeschlecht in Tyrol, stammt aus Steyermark, wo schon um 1300 der Stammvater Friedrich die Trappenburg mit der Herrschaft Leutschach besaß; es kam zu Anfang des 15. Jahrh. nach Tyrol, erlangte … Pierer's Universal-Lexikon
Trapp [4] — Trapp, Er. Christian, geb. 1745 zu Drage in Holstein; wurde 1768 Rector in Segeberg, 1772 in Itzehoe, 1776 Subrector u. dann Conrector in Altona; er ging 1777 als Mitarbeiter am Philanthropin nach Dessau, wurde 1779 Professor der Pädagogik in… … Pierer's Universal-Lexikon
Trapp — Trapp, Sammelname, besonders von englischen, amerikanischen und skandinavischen Geologen zur Bezeichnung jüngerer und älterer, vorwiegend feinkörniger bis dichter Eruptivgesteine (Dolerit, Melaphyr, Diabas, Diorit etc.) gebraucht … Meyers Großes Konversations-Lexikon
