-
21 transportable
a переносной; подвижной; передвижной; транспортабельныйСинонимический ряд:1. movable (adj.) ambulatory; loose; migratory; mobile; motile; movable; not stationary; unstable2. portable (adj.) carriageable; portable; portative -
22 transportable
tʀɑ̃spɔʀtabladjtransportabletransportable [tʀãspɔʀtabl]marchandise transportabel; blessé, malade transportfähig -
23 transportable
adjective* * ** * *trans·port·able[trænˈspɔ:təbl̩, AM -ˈspɔ:rt̬-]a \transportable crime/offence ein Verbrechen/Vergehen, auf das Deportation steht* * *[trn'spɔːtəbl]adjtransportabel, transportierbar* * *transportable adj transportfähig, versendbar* * *adjective* * *adj.transportabel adj. -
24 transportable
подвижной; передвижной; переносный; транспортабельный- transportable goods -
25 transportable
транспортный; транспортируемый; транспортабельныйEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > transportable
-
26 transportable
trænsˈpɔ:təbl прил. передвижной, переносный, подвижной, транспортабельный Syn: mobile, movable переносный;
подвижной;
передвижной;
транспортабельный - the patient is not * больного нельзя перевозить transportable подвижной, передвижной, переносный, транспортабельныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transportable
-
27 transportable
[trænʹspɔ:təb(ə)l] aпереносной; подвижной; передвижной; транспортабельный -
28 transportable
1) удобоперевозимый
2) удобопереносимый
3) переносный
4) передвижной
5) транспортабельный
6) переносной
– transportable hearth -
29 transportable
Adj1. परिवहनीयMany goods are transportable these days. -
30 transportable
-
31 transportable
adjрухомий, переносний, пересувний; транспортабельний* * *aпереносний; рухомий; пересувний; транспортабельний -
32 transportable
aпереносний; рухомий; пересувний; транспортабельний -
33 transportable
-
34 transportable
adjective (able to be transported.) trasportabile* * *transportable /trænˈspɔ:təbl/a.2 (stor., leg.) punibile con la deportazionetransportabilityn. [u] -
35 transportable
s transportable -
36 transportable
-
37 transportable
adj. транспорти́руемый; спосо́бный вы́держать тра́нспортировку <перево́зку>; тра́нспортабельный (surtout méd.);des marchandises difficilement transportables — гру́зы, с трудо́м выде́рживающие транспортиро́вку; des marchandises transportables par avion — гру́зы, тра́нспортируемые самолётомle malade n'est plus transportable — больно́й уже́ нетранспорта́белен;
-
38 transportable
adj.1 capaz de ser transportado.2 transportable, trasportable. -
39 transportable
adjective (able to be transported.) transportable -
40 transportable
mobile, transportable
См. также в других словарях:
transportable — [ trɑ̃spɔrtabl ] adj. • 1758; autre sens 1556; de transporter ♦ Qui peut être transporté (dans certaines conditions). Marchandise, matière transportable par train, par avion. Malade transportable, qui peut être transporté sans danger. ♢ Inform.… … Encyclopédie Universelle
Transportable — Trans*port a*ble, a. [Cf. F. transportable.] 1. Capable of being transported. [1913 Webster] 2. Incurring, or subject to, the punishment of transportation; as, a transportable offense. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
transportable — UK US /trænsˈpɔːtəbl/ adjective TRANSPORT ► transportable goods can be moved from one place to another on a truck, plane, ship, etc.: »transportable containers … Financial and business terms
transportable — adj. Que puede ser transportado (ǁ llevado de un lugar a otro) … Diccionario de la lengua española
Transportable — Un ordinateur transportable est un ordinateur portable plus lourd que la moyenne. Les ordinateurs transportables, de par leur nature, sont généralement des micro ordinateurs. Les ordinateurs transportables, en raison de leur taille, sont aussi… … Wikipédia en Français
transportable — ► adjetivo Que puede ser transportado: ■ las maletas son transportables en el asiento de atrás. TAMBIÉN trasportable * * * transportable adj. Susceptible de ser transportado. * * * transportable. adj. Que puede ser transportado (ǁ llevado de un… … Enciclopedia Universal
TRANSPORTABLE — adj. des deux genres Qui peut être transporté. Il faudra l’envoyer à la campagne dès qu’il sera transportable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
transportable — (tran spor ta bl ) adj. Qui peut être transporté. Ce malade n est pas transportable … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
transportable — a, traspourtable, o adj. transportable … Diccionari Personau e Evolutiu
Transportable Eisenbahnen — Transportable Eisenbahnen, auch Industrie , Feld , Wald oder fliegende Eisenbahnen, Eisenbahnen, deren leichte Gleise auf Schienenlänge gleich mit Querschwellen fest verbunden sind und direkt auf den natürlichen Boden gelegt werden;… … Kleines Konversations-Lexikon
transportable property — index movable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary