-
1 coefficient of transmissibility
коэффициент водопроводимости (гидрогеол.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > coefficient of transmissibility
-
2 пригодность данных к передаче
Russian-English dictionary of telecommunications > пригодность данных к передаче
-
3 возможность передачи
Русско-английский словарь по электронике > возможность передачи
-
4 возможность передачи
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > возможность передачи
-
5 возможность передачи
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > возможность передачи
-
6 способность передавать
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > способность передавать
-
7 излучательная способность
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > излучательная способность
-
8 заразность
-
9 пропускаемость
Русско-английский словарь по машиностроению > пропускаемость
-
10 передаточная функция
3.14 передаточная функция (transmissibility) T: Величина, представляющая собой отношение комплексных перемещений на выходной и входной поверхностях испытуемого объекта при гармонических колебаниях.
Примечание - Передаточная функция может быть аналогичным образом определена (и иметь то же значение) через скорость v или ускорение а.
Источник: ГОСТ 31368.3-2008: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 3. Косвенный метод определения динамической жесткости упругих опор для поступательной вибрации оригинал документа
3.14 передаточная функция (transmissibility) Т. Величина, представляющая собой отношение u2/u1 комплексных перемещений на выходной (u2) и входной (u1) поверхностях испытуемого объекта при гармонических колебаниях.
Примечание - Передаточная функция может быть аналогичным образом определена (и иметь то же значение) через скорость v или ускорение a.
Источник: ГОСТ 31368.4-2008: Вибрация. Измерения виброакустических передаточных характеристик упругих элементов конструкций в лабораторных условиях. Часть 4. Динамическая жесткость неопорных упругих элементов конструкций для поступательной вибрации оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передаточная функция
-
11 коэффициент передачи при виброизоляции
коэффициент передачи при виброизоляции
коэффициент передачи
Ндп коэффициент амортизации
Отношение амплитуды виброперемещения (виброскорости, виброускорения защищаемого объекта или действующей на него силы) к амплитуде той же величины источника возбуждения при гармонической вибрации.
Пояснения
Некоторые величины и зависимости, характеризующие вибрацию, могут относиться к перемещению, скорости, ускорению, силе и другим колеблющимся величинам. Если возможны различные толкования, следует дать соответствующее уточнение, например «размах виброперемещения», «амплитуда силы», «амплитудно-частотная характеристика виброускорения».
[ ГОСТ 24346-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент передачи при виброизоляции
-
12 способность к переносу
transmissibility нефт.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > способность к переносу
-
13 водопроводимость
1) Construction: transmissibility (водоносного горизонта) -
14 коэффициент фильтрации
1) Geology: permeability, transmission coefficient, transmission constant2) Medicine: permeability coefficient3) Military: coefficient of transmissibility4) Engineering: filtering factor, filtration coefficient, filtration factor, index of filtrability, leakage coefficient, leakage factor, seepage intensity, seepage velocity5) Construction: coefficient of filtration, coefficient of leaking, coefficient of permeability, transmissibility coefficient6) Economy: filter factor7) Mining: of leaking8) Ecology: coefficient of conductivity, hydraulic conductivity, hydraulic permeability, unit of permeability, water permeability9) Oilfield: nitration factor10) Makarov: coefficient of permeability (Дарси), coefficient ot conductivity, conductivity11) Soil science: water conductivity12) General subject: code of conductivity, code of permeability, code of transmission, seepage intensity code, transmission codeУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент фильтрации
-
15 кислородопропускание (контактной линзы)
кислородопропускание (контактной линзы)
Dk /t
Значение кислородопроницаемости, деленное на толщину измеряемого образца.
[ ГОСТ 28956-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кислородопропускание (контактной линзы)
-
16 водопроводимость пласта
Construction: coefficient of transmissibility (водоносного)Универсальный русско-английский словарь > водопроводимость пласта
-
17 возможность передачи
1) General subject: negotiability (чека, векселя)2) Business: negotiability3) Automation: transmissibilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность передачи
-
18 гидропроводность пласта
1) Oil: water permeability of bed2) Sakhalin energy glossary: formation conductivity, layer conductivity (ТЭО стр.), reservoir transmissibility3) Oilfield: reservoir deliverability (kh/µ)4) Sakhalin R: hydroconductivityУниверсальный русско-английский словарь > гидропроводность пласта
-
19 заразность
1) General subject: transmissibility2) Medicine: contagiousness -
20 излучательная способность
1) Military: radiation efficiency2) Engineering: emissivity, emittance, radiating power, transmissibility3) Automobile industry: emissivity (материала, поверхности)4) Telecommunications: radiating capacity5) Astronautics: emissive ability, radiant emittance6) Ecology: radiation capacity7) Household appliances: emissive power8) Aviation medicine: emittance ( полная)9) Makarov: emission rate, flame emissivity10) Combustion gas turbines: radiationУниверсальный русско-английский словарь > излучательная способность
См. также в других словарях:
Transmissibility — may have several meanings:* Transmissibility (vibration) * Transmissibility (electromagnetism) * Transmissibility (fluid), fluid flow in porous media * Transmissibility (structural dynamics) * Transmissability (physics,mechanics)In most contexts … Wikipedia
Transmissibility — Trans*mis si*bil i*ty, n. [Cf. F. transmissibilit[ e].] The quality of being transmissible. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
transmissibility — 1) transmissibility in forced vibration is the ratio of the transmitted force to the applied force. 2) the principle stating that a force has the same external effect on an object regardless of where it acts along its line of action … Mechanics glossary
Transmissibility (vibration) — Transmissibility is the ratio of output to input.Transmissibility (T) = output/inputT>1 means amplification and maximum amplification occurs when forcing frequency (Ff) and natural frequency (Fn) of the system coincide.There is no unit… … Wikipedia
Transmissibility (structural dynamics) — Transmissibility, in the context of Structural Dynamics, can be defined as the ratio of the maximum force (f {max}) on the floor as a result of the vibration of a machine to the maximum machine force (P 0)::TR = frac{f {max{P 0} = R… … Wikipedia
transmissibility coefficient — The use of the term transmissibility has been replaced by transmissivity [22]. See transmissivity … Lexicon of Cave and Karst Terminology
transmissibility — noun see transmissible … New Collegiate Dictionary
transmissibility — See transmissible. * * * … Universalium
transmissibility — noun a) The condition of being transmissible b) The extent to which something is transmissible … Wiktionary
transmissibility — n. ability to be transmitted … English contemporary dictionary
transmissibility — trans·mis·si·bil·i·ty … English syllables