-
1 Трансляция
- translatio; -
2 Перевод
- translatio; versio;• русский перевод появился под заглавием... - versio rossica apparuit sub titulo...
• перевод с английского... - ex anglico vertit...; interpretatio;
• перевод денег посредством векселя - permutatio;
• денежный перевод - nummarium mandatum;
-
3 Перенесение
- translatio; transportatio; -
4 Банковский
• банковский перевод - translatio argentaria; translatio electronica;
-
5 Метафора
- metaphora; translatio;• метафоры - verba translata;
-
6 Отвод
- reductus; reductio; translatio; -
7 Передача
- transmissio; relatio; traditio; translatio (transmissio) radiophonica; -
8 Синхронный
- synchronus, synchronicus;• синхронный перевод - translatio simultanea, conversio eodem tempore prolata / ilico facta
-
9 3'- или 5'-нетранслируемые области
3'- or 5'-non-translated regions, 3'NTR or 5'-NTR[лат. translatio — передача]нуклеотидные последовательности, расположенные на 3'- или 5'-концах матричной РНК (мРНК), которые не кодируют белок. 3'-конец мРНК, расположенный справа, заканчивается 3'-гидроксильной группой, а 5'-конец, расположенный слева, заканчивается 5'-фосфатной группой. Эти области содержат элементы, регулирующие транскрипцию и трансляцию: ТАТА-бокс (см. ТАТА-бокс), РНК-переключатель (см. рибопереключатель), нуклеотидная последовательность ШайнДалгарно (Шайн-Далгарно последовательность) и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > 3'- или 5'-нетранслируемые области
-
10 инициация трансляции
[лат. injicere — вызывать, возбуждать; лат. translatio — передача]начальный этап процесса трансляции (см. трансляция), осуществляющийся в результате связывания инициирующего кодона (см. инициирующий кодон) мРНК с рибосомой. Первоначально образуется инициирующий комплекс, в состав которого входят малая субъединица рибосомы, факторы И.т. и специальная инициаторная метиониновая тРНК с аминокислотой метионином — Мет–тРНК Мет. Факторы И.т. обозначаются у прокариот как IF (англ. initiation factor), а у эукариот как eIF (англ. eukaryotic initiation factor). Механизмы И.т. у про- и эукариот существенно отличаются: прокариотические рибосомы потенциально способны находить стартовый АУГкодон и инициировать синтез на любых участках мРНК. У эукариот существуют два механизма нахождения рибосомой стартового кодона. Наиболее распространен так называемый сканирующий механизм, при котором рибосома, двигаясь вдоль молекулы мРНК от ее 5'-конца, "сканирует" один кодон за другим, пока не встретит инициирующий кодон АУГ. Для привлечения рибосомы к 5'-концу мРНК требуется специальная структура — кэп (см. кэп), прикрепленная к 5'-концевому нуклеотиду мРНК. Второй механизм эукариотической И.т. не требует наличия кэп-структуры и позволяет инициировать трансляцию с внутреннего участка мРНК; он называется IRES-зависимым механизмом (см. внутренний сайт связывания рибосомы).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > инициация трансляции
-
11 котрансляционный перенос
[лат. co — с, вместе и лат. translatio — передача]перенос синтезируемой полипептидной молекулы до окончания трансляции (см. трансляция) к мембране клетки; характерен для биосинтеза мембранных (секретируемых) белков, в частности иммуноглобулинов, большинства пептидных гормонов и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > котрансляционный перенос
-
12 ник-трансляция
(смещение разрыва) nick-translation[англ. nick — щель, разрыв и лат. translatio — передача]метод получения меченых зондов, основанный на замене нуклеотидов в двухцепочечной ДНК радиоактивно или и флуоресцентно мечеными нуклеотидами с помощью ДНКазы I (см. дезоксирибонуклеаза), которая способна вносить разрывы в ДНК, и полимеразной активности, свойственной ДНК-полимеразе I (см. ДНК-полимераза I). Для этого первоначально создаются разрывы в немеченой молекуле ДНК путем частичного вырезания нуклеотидов при помощи ДНКазы I с образованием свободных 3'-ОН-концов. Затем добавляется ДНК-полимераза I, которая начинает реакцию репликации с 3'-ОН-конца каждого разрыва и одновременно удаляет нуклеотиды с 5'-стороны (благодаря присущей ДНК-полимеразе I 5'-3'-экзонуклеазной активности). При добавлении в реакционную среду одного какой-либо меченого дезоксирибонуклеозидтрифосфата в процессе полимеразной реакции происходит замещение исходных нуклеотидов в двухцепочечной ДНК на радиоактивно меченные. Метод Н.-т. широко используется для создания меченых зондов, используемых в экспериментах по гибридизации нуклеиновых кислот.см. также никТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ник-трансляция
-
13 ошибка трансляции
[лат. translatio — передача]включение в растущую полипептидную цепь неправильной аминокислоты под действием аминогликозидных антибиотиков (напр., неомицина) и др. факторов окружающей среды, а также в результате мутаций, изменяющих тРНК, аминоацил-тРНК-синтетазы или сами рибосомы.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ошибка трансляции
-
14 посттрансляционные модификации
[лат. post — после и лат. translatio — передача; лат. modus — мера, вид и facio — делаю]ферментативные изменения химической структуры белковых молекул после завершения их синтеза на рибосомах, происходящие гл. обр. в эндоплазматическом ретикулуме и аппарате Гольджи. После синтеза белки могут соединяться с самыми разнообразными веществами, образуя гликопротеиды, липопротеиды, металлопротеиды, хромопротеиды и др. сложные белки. Кроме того, аминокислоты уже в составе полипептида могут подвергаться химическим превращениям; напр., аминокислота пролин, входящая в состав белка проколлагена, окисляется до гидроксипролина. В результате из проколлагена образуется коллаген — основной белковый компонент соединительной ткани. Биохимические реакции П.м. белков не являются реакциями матричного типа, они называются ступенчатыми. К П.м. белков относится множество (более 500) разнообразных процессов: фосфорилирование (см. фосфорилирование), гликозилирование (см. гликозилирование), метилирование (см. метилирование), ацетилирование (см. ацетилирование), рибозилирование (см. рибозилирование), цитруллинирование (см. цитруллинирование), миристилирование (см. миристилирование), сумоилирование (см. сумоилирование), липидирование (см. липидирование), пренилирование (см. пренилирование), пальмитилирование (см. пальмитилирование), отщепление сигнальных последовательностей (см. сигнальная последовательность) и др. П.м. белков оказывают принципиальное влияние на их биологическую активность.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > посттрансляционные модификации
-
15 трансляция in vitro
in vitro translation, cell-free translation[лат. translatio — передача; лат. in vitro — в пробирке]искусственный синтез белка в бесклеточный системе с использованием очищенной мРНК и необходимых для трансляции факторов (субъединицы рибосом, АТФ, фактора трансляции и др.). Существуют системы Т.i.v. для прокариот и эукариот, а также сопряженные системы транскрипции in vitro и Т.i.v., в которых синтезированная на ДНК мРНК транслируется рибосомами, находящимися в той же бесклеточной системе.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > трансляция in vitro
-
16 трансляция
[лат. translatio — передача]процесс преобразования генетической информации, записанной в мРНК, в соответствующую аминокислотную последовательность полипептида (см. полипептид). В ходе Т. молекулы транспортных РНК переносят к рибосоме, содержащей мРНК, аминокислоты, соответствующие определенному триплету мРНК, где они последовательно соединяются между собой пептидными связями с образованием полипептида. Т. — второй этап считывания генетической информации; первый этап — транскрипция (см. транскрипция).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > трансляция
-
17 трансляция, освобождаемая гибридом
[лат. translatio — передача; лат. hybrida — помесь]метод идентификации продукта экспрессии клонированного гена, заключающийся в гибридизации смеси мРНК с клонированной ДНК, иммобилизованной на твердой подложке; после удаления всех мРНК, не вошедших в гибрид, мРНК, гомологичные клонированной ДНК, транслируются in vitro.см. также трансляцияТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > трансляция, освобождаемая гибридом
-
18 трансляция, подавляемая гибридом
[лат. translatio — передача; лат. hybrida — помесь]метод идентификации и отбора рекомбинантных ДНК, комплементарных определенной мРНК, который основан на способности одноцепочечной ДНК подавлять трансляцию (см. трансляция) мРНК в результате гибридизации с ней.см. также трансляцияТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > трансляция, подавляемая гибридом
-
19 аллегория
allegoria [ae, f], translatio [onis, f], immutata oratio [onis, f]; parabola [ae, f]
См. также в других словарях:
TRANSLATIO — inter veterum poenas, vide supra Poena … Hofmann J. Lexicon universale
Translatio — Als Translatio (lat. translatio: „Übertragung, Überführung“), auch: Translation[1], im engeren Sinne bezeichnet man die Überführung von Überresten (Reliquien) christlicher Märtyrer von einem Ort zum anderen. Im weiteren Sinne bezeichnet… … Deutsch Wikipedia
translatio — (s.f.) La translatio è il rinvio del processo ad un altro giudice, che l imputato richiede mettendo in dubbio la competenza del giudice attuale. / Altra termine per metafora … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
Translatio Imperii — (lat. Übertragung des Reichs) ist eine Theorie des Mittelalters und der frühen Neuzeit, derzufolge ein Weltreich das andere ablöst. Es handelt sich dabei um eine im Mittelalter verbreitete Geschichtsauffassung, derzufolge Geschichte linear… … Deutsch Wikipedia
Translatio imperii — (lat. Übertragung des Reichs) ist eine politische Theorie des Mittelalters und der frühen Neuzeit, derzufolge ein Weltreich das andere ablöst. Sie basiert auf der im Mittelalter verbreiteten, theologisch begründeten Geschichtsauffassung, dass… … Deutsch Wikipedia
Translatio imperii — Translatio imperii, Latin for transfer of rule , is a concept invented in the Middle Ages for describing history as a linear development: a succession of transfers of power from one supreme ruler (emperor) to the next. Definition Jacques Le… … Wikipedia
Translatio (Literaturpreis) — Translatio ist ein Österreichischer Staatspreis für literarische Übersetzer. Er wird seit 1985 von der Sektion Literatur des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur vergeben. Der Preis hat zwei Kategorien; eine für Übersetzungen ins… … Deutsch Wikipedia
Translatio studiorum — est une locution latine, voire un syntagme figé , utilisé pour caractériser le déplacement des lettres grecques (et particulièrement la philosophie) du monde grec vers le Proche Orient syriaque, puis arabe, suite à la fermeture des écoles… … Wikipédia en Français
Translatio studii — is the geographic movement of learning. In the Renaissance and later, historians saw the metaphorical light of learning as moving much as the light of the sun did: westward. According to this notion, the first center of learning was Eden,… … Wikipedia
Translatio imperii — (лат.) «переход империи». Позднеантичная и средневековая европейская идея о переходе метафизического мирового царства из страны в страну. В европейской культуре у данной идеи два основных источника сюжет «Энеиды» Вергилия о переносе… … Википедия
Translatio imperii — Translatio imperi|i [lateinisch], mittelalterliche, von der Kurie ausgehende Vorstellung von der »Übertragung des Kaisertums« von Byzanz auf Karl den Großen (800) durch den Papst. Hieraus leiteten die Päpste, besonders seit Innozenz III., ihren … Universal-Lexikon
