-
1 transgrediendo
Ex. Because of EU tardiness, some countries, namely France, Holland and the UK, have jumped the gun in introducing aid for the pig sector in contravention of EU regulations.* * *Ex: Because of EU tardiness, some countries, namely France, Holland and the UK, have jumped the gun in introducing aid for the pig sector in contravention of EU regulations.
-
2 transgredir
v.to transgress, to break up, to contravene, to infringe.* * *1 to transgress, break Table 1 NOTA Used only in forms which include the letter i in their endings: transgredía, transgrediré, transgrediendo /Table 1* * *VT VI to transgress* * *verbo transitivo (frml) to transgress (frml)* * *= trespass, infringe (on/upon), transgress.Ex. Humans define themselves as 'something' (whatever that may be) in relation to certain limits that they cannot trespass --the immortality of gods and the unconsciousness of animals.Ex. The Act undoubtedly has the potential to infringe gravely upon the civil liberties of UK citizens.Ex. But it is Islam's strict code of sexual modesty that Islamists most often transgress.* * *verbo transitivo (frml) to transgress (frml)* * *= trespass, infringe (on/upon), transgress.Ex: Humans define themselves as 'something' (whatever that may be) in relation to certain limits that they cannot trespass --the immortality of gods and the unconsciousness of animals.
Ex: The Act undoubtedly has the potential to infringe gravely upon the civil liberties of UK citizens.Ex: But it is Islam's strict code of sexual modesty that Islamists most often transgress.* * *transgredir [I1 ]vt* * *
transgredir ( conjugate transgredir) verbo transitivo (frml) to transgress (frml)
transgredir verbo transitivo to break
' transgredir' also found in these entries:
Spanish:
trasgredir
English:
transgress
* * *transgredir, trasgredir vtto transgress* * *v/t infringe, transgress* * *transgredir {1} vt: to transgress♦ transgresión nf
См. также в других словарях:
Octave Mirbeau — Nacimiento 16 de febrero de 1848 Trévières Defunción 16 de febrer … Wikipedia Español
Apolo — Para otros usos de este término, véase Apolo (desambiguación). Apolo Licio, copia r … Wikipedia Español
Arte digital — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Combate de Sangrar — Combate de Sángrar Parte de Guerra del Pacífico Fecha 26 de junio de 1881 Lugar Hacienda de Sangrar, Canta, Sierra de Lima, Perú Resultado … Wikipedia Español
Club Atlético Lanús — Lanús Nombre completo Club Atlético Lanús Apodo(s) Granates Fundación 3 de enero de 1915 (96 años) Estadio … Wikipedia Español
Diego Hurtado de Mendoza y de la Cerda — Saltar a navegación, búsqueda Diego Hurtado de Mendoza, duque de Francavilla y príncipe de Mélito, nieto del Cardenal Mendoza e hijo de Diego Hurtado de Mendoza y Lemos y Ana de la Cerda y Castro, fue un noble español que llegó a ser virrey de… … Wikipedia Español
Dingo (novela) — Saltar a navegación, búsqueda Dingo Autor Octave Mirbeau País … Wikipedia Español
Enero de 2008 — Saltar a navegación, búsqueda Enero de 2008 … Wikipedia Español
Pornografía — «Xxx» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Xxx (desambiguación). Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet… … Wikipedia Español
Libro enfenido — El Libro enfenido[1] o Libro de castigos et de consejos es una obra de don Juan Manuel dedicada a la educación de su hijo, escrita entre 1336 y 1337. Se presenta como una síntesis del Libro de los estados, al que remite a menudo para la… … Wikipedia Español
Misticismo cuántico — El misticismo cuántico es la creencia pseudocientífica de que las leyes de la mecánica cuántica incorporan ideas místicas similares a aquellas encontradas en ciertas tradiciones religiosas o creencias de la New Age. Se deriva de una… … Wikipedia Español