transĕo

ŭtĭ-quĕ, and that, v. ut (uti) and que.

ŭtĭ-quĕ, adv. [ut, I., and therefore, prop., in whatever way, be it as it may; hence], a restrictive particle of confirmation, in any case, at any rate, certainly, surely, assuredly, by all means, particularly, especially, at least, without fail, undoubtedly, etc., = certe, saltem (good prose;

in Cic. for the most part only in epistolary style): velim, Varronis et Lollii mittas laudationem, Lollii utique,

Cic. Att. 13, 48, 2:

illud vero utique scire cupio,

id. ib. 13, 13, 1;

5, 9, 2: nam et Piliae satisfaciendum est et utique Atticae,

id. ib. 12, 8 fin.:

Pythagoras et Plato, quo in somnis certiora videamus, praeparatos quodam cultu atque victu proficisci ad dormiendum jubent: faba quidem Pythagorei utique abstinere,

id. Div. 2, 58, 119:

quo die venies, utique cum tuis apud me sis,

id. Att. 4, 4, 2; 5, 1, 2:

hoc tibi mando... ut pugnes, ne intercaletur: annum quidem utique teneto,

id. ib. 5, 9, 2:

haec ad nostram consuetudinem sunt levia... at in Graeciā, utique olim, magnae laudi erant,

Nep. Epam. 2, 3; Varr. R. R. 2, 4, 3: saevire inde utique consulum [p. 1947] alter patresque, Liv. 2, 27, 7:

ne ipsi quidem inviolati erant, utique postremis mensibus,

id. 3, 65, 8; 23, 48, 5:

nomen, de quo ambigitur, utique in aliā re certum est,

Quint. 7, 3, 10; Sen. Ep. 102, 17; Cels. 5, 26, 22; Col. 1, 4, 8: sciendum est, non omnes hac severitate tractari debere, sed utique humiliores, only, merely, = duntaxat, Dig. 26, 10, 3 fin. —

With negatives (freq. only in post-Aug. writers, esp. in Quint.;

perh. not in Cic.): concurrunt ad eum legati, monentes, ne utique experiri vellet imperium,

by no means, Liv. 2, 59, 4:

ut iterum periremus... nec ad perniciem nostram Carthaginensi utique aut duce aut exercitu opus esse,

not even, id. 28, 39, 8 Weissenb. ad loc.; 8, 10, 11;

9, 16, 16: utique numquam,

id. 9, 19, 15:

sapienti propositum est in vitā agendā, non utique, quod tentat, efficere, sed omnino recte facere: gubernatori propositum est, utique navem in portum perducere,

Sen. Ep. 85, 27:

haec ut honestior causa, ita non utique prior est,

Quint. 3, 2, 2:

non utique accedit parti, quod universum est,

id. 12, 2, 18:

ut cogitatio non utique melior sit ea, sed tutior,

id. 10, 7, 19 et saep.:

nec ignoro igitur quos transeo, nec utique damno, etc.,

id. 10, 1, 57:

neque utique cor ejus vulneratum esse, qui perit,

id. 6, 9, 7; Varr. R. R. 1, 4, 21.

vīcīnus, a, um, adj. [vicus], near, neighboring, in the neighborhood or vicinity.

Lit.

Adj. (mostly poet.; cf.:

contiguus, finitimus): taberna,

Hor. Ep. 1, 14, 24:

silva,

id. C. 3, 29, 39:

oppidum,

id. Epod. 5, 44:

urbes,

id. A. P. 66; Verg. G. 1, 510:

sedes astris,

id. A. 5, 759:

caelo Olympum,

Tib. 4, 1, 131:

heu quam vicina est ultima terra mihi!

Ov. Tr. 3, 4, 52:

bellum,

Liv. 1, 14, 6.— Poet.:

jurgia,

i.e. of neighbors, Hor. Ep. 2, 2, 171.—With gen.:

ora vicina perusti aetheris,

Luc. 9, 432.— Comp.:

ni convexa foret (terra), parti vicinior esset,

Ov. F. 6, 275.—

vīcīnus, i, m., a neighbor (the predom. signif. of the word):

Eutychus Tuus... vicinus proximus,

Plaut. Merc. 2, 4, 7; so,

proximus,

Cic. Cat. 2, 10, 21; Dig. 50, 15, 4:

ceteri finitimi ac vicini,

Cic. Sull. 20, 58:

vel tribules vel vicinos meos,

id. Rosc. Am. 16, 47:

si te interioribus vicinis tuis anteponis,

id. Q. Fr. 1, 2, 2, § 7:

bonus sane vicinus,

Hor. Ep. 2, 2, 132:

vicine Palaemon,

Verg. E. 3, 53.—

Transf., of time, a contemporary: Tertullianus vicinus eorum temporum, Hier. Script. Eccl. Luc.—

vīcīna, ae, f., a neighbor:

ego huc transeo in proximum ad meam vicinam,

Plaut. Cas. 2, 1, 2; 3, 3, 16; Ter. And. 1, 1, 78; id. Hec. 4, 4, 98; Quint. 5, 11, 28; Hor. C. 3, 19, 24.—With gen.:

Fides in Capitolio vicina Jovis,

Cic. Off. 3, 29, 104:

anus vicina loci,

Ov. F. 6, 399.—

vīcīnum, i, n., a neighboring place, the neighborhood, vicinity (mostly post-Aug.):

stellae in vicino terrae,

Plin. 2, 16, 13, § 68; so,

in vicino,

id. 6, 26, 30, § 122; Cels. 2, 6 fin.; Sen. Brev. Vit. 15, 3:

ex (e) vicino,

Col. 7, 2, 4; Plin. 23, 8, 75, § 145.— Plur.:

amnis rigans vicina,

Plin. 6, 18, 22, § 65; Ov. M. 1, 573.—With gen.:

in Syriae vicina pervenire,

Plin. 16, 32, 59, § 135.—

Trop., nearly resembling in quality or nature, like, similar, kindred, allied (class.):

dialecticorum scientia vicina et finitima eloquentiae,

Cic. Or. 32, 113:

vicina praedictae, sed amplior virtus,

Quint. 8, 3, 83:

in his rebus, quibus nomina sua sunt, vicinis potius uti,

id. 8, 6, 35:

vicina virtutibus vitia,

id. 8, 3, 7: quod est hupoptôsei vicinum, id. 9, 2, 58:

odor croco vicinus est,

Plin. 21, 9, 29, § 53; cf. id. 21, 18, 69, § 115:

cui vicinum est, non negare quod obicitur,

Quint. 6, 3, 81.— Comp.:

ferrum molle plumboque vicinius,

Plin. 34, 14, 41, § 143.—

Absol.:

non ex eodem sed ex diverso vicinum accipitur,

Quint. 9, 3, 68:

multum ab amethysto distat hyacinthos, tamen e vicino descendens,

Plin. 37, 9, 41, § 125 (al. ab vicino tamen colore descendens).—Hence, adv.: vīcīnē, in the neighborhood, near by (late Lat.): (fluvius) quantum crescit aquis, pisces vicinius offert, nearer by, Ven. Carm. 3, 12, 11:

vicinissime frui,

Aug. Doctr. Chr. 1, 33 fin.

vīcīnus, a, um, adj. [vicus], near, neighboring, in the neighborhood or vicinity.

Lit.

Adj. (mostly poet.; cf.:

contiguus, finitimus): taberna,

Hor. Ep. 1, 14, 24:

silva,

id. C. 3, 29, 39:

oppidum,

id. Epod. 5, 44:

urbes,

id. A. P. 66; Verg. G. 1, 510:

sedes astris,

id. A. 5, 759:

caelo Olympum,

Tib. 4, 1, 131:

heu quam vicina est ultima terra mihi!

Ov. Tr. 3, 4, 52:

bellum,

Liv. 1, 14, 6.— Poet.:

jurgia,

i.e. of neighbors, Hor. Ep. 2, 2, 171.—With gen.:

ora vicina perusti aetheris,

Luc. 9, 432.— Comp.:

ni convexa foret (terra), parti vicinior esset,

Ov. F. 6, 275.—

vīcīnus, i, m., a neighbor (the predom. signif. of the word):

Eutychus Tuus... vicinus proximus,

Plaut. Merc. 2, 4, 7; so,

proximus,

Cic. Cat. 2, 10, 21; Dig. 50, 15, 4:

ceteri finitimi ac vicini,

Cic. Sull. 20, 58:

vel tribules vel vicinos meos,

id. Rosc. Am. 16, 47:

si te interioribus vicinis tuis anteponis,

id. Q. Fr. 1, 2, 2, § 7:

bonus sane vicinus,

Hor. Ep. 2, 2, 132:

vicine Palaemon,

Verg. E. 3, 53.—

Transf., of time, a contemporary: Tertullianus vicinus eorum temporum, Hier. Script. Eccl. Luc.—

vīcīna, ae, f., a neighbor:

ego huc transeo in proximum ad meam vicinam,

Plaut. Cas. 2, 1, 2; 3, 3, 16; Ter. And. 1, 1, 78; id. Hec. 4, 4, 98; Quint. 5, 11, 28; Hor. C. 3, 19, 24.—With gen.:

Fides in Capitolio vicina Jovis,

Cic. Off. 3, 29, 104:

anus vicina loci,

Ov. F. 6, 399.—

vīcīnum, i, n., a neighboring place, the neighborhood, vicinity (mostly post-Aug.):

stellae in vicino terrae,

Plin. 2, 16, 13, § 68; so,

in vicino,

id. 6, 26, 30, § 122; Cels. 2, 6 fin.; Sen. Brev. Vit. 15, 3:

ex (e) vicino,

Col. 7, 2, 4; Plin. 23, 8, 75, § 145.— Plur.:

amnis rigans vicina,

Plin. 6, 18, 22, § 65; Ov. M. 1, 573.—With gen.:

in Syriae vicina pervenire,

Plin. 16, 32, 59, § 135.—

Trop., nearly resembling in quality or nature, like, similar, kindred, allied (class.):

dialecticorum scientia vicina et finitima eloquentiae,

Cic. Or. 32, 113:

vicina praedictae, sed amplior virtus,

Quint. 8, 3, 83:

in his rebus, quibus nomina sua sunt, vicinis potius uti,

id. 8, 6, 35:

vicina virtutibus vitia,

id. 8, 3, 7: quod est hupoptôsei vicinum, id. 9, 2, 58:

odor croco vicinus est,

Plin. 21, 9, 29, § 53; cf. id. 21, 18, 69, § 115:

cui vicinum est, non negare quod obicitur,

Quint. 6, 3, 81.— Comp.:

ferrum molle plumboque vicinius,

Plin. 34, 14, 41, § 143.—

Absol.:

non ex eodem sed ex diverso vicinum accipitur,

Quint. 9, 3, 68:

multum ab amethysto distat hyacinthos, tamen e vicino descendens,

Plin. 37, 9, 41, § 125 (al. ab vicino tamen colore descendens).—Hence, adv.: vīcīnē, in the neighborhood, near by (late Lat.): (fluvius) quantum crescit aquis, pisces vicinius offert, nearer by, Ven. Carm. 3, 12, 11:

vicinissime frui,

Aug. Doctr. Chr. 1, 33 fin.

vīcīnus, a, um, adj. [vicus], near, neighboring, in the neighborhood or vicinity.

Lit.

Adj. (mostly poet.; cf.:

contiguus, finitimus): taberna,

Hor. Ep. 1, 14, 24:

silva,

id. C. 3, 29, 39:

oppidum,

id. Epod. 5, 44:

urbes,

id. A. P. 66; Verg. G. 1, 510:

sedes astris,

id. A. 5, 759:

caelo Olympum,

Tib. 4, 1, 131:

heu quam vicina est ultima terra mihi!

Ov. Tr. 3, 4, 52:

bellum,

Liv. 1, 14, 6.— Poet.:

jurgia,

i.e. of neighbors, Hor. Ep. 2, 2, 171.—With gen.:

ora vicina perusti aetheris,

Luc. 9, 432.— Comp.:

ni convexa foret (terra), parti vicinior esset,

Ov. F. 6, 275.—

vīcīnus, i, m., a neighbor (the predom. signif. of the word):

Eutychus Tuus... vicinus proximus,

Plaut. Merc. 2, 4, 7; so,

proximus,

Cic. Cat. 2, 10, 21; Dig. 50, 15, 4:

ceteri finitimi ac vicini,

Cic. Sull. 20, 58:

vel tribules vel vicinos meos,

id. Rosc. Am. 16, 47:

si te interioribus vicinis tuis anteponis,

id. Q. Fr. 1, 2, 2, § 7:

bonus sane vicinus,

Hor. Ep. 2, 2, 132:

vicine Palaemon,

Verg. E. 3, 53.—

Transf., of time, a contemporary: Tertullianus vicinus eorum temporum, Hier. Script. Eccl. Luc.—

vīcīna, ae, f., a neighbor:

ego huc transeo in proximum ad meam vicinam,

Plaut. Cas. 2, 1, 2; 3, 3, 16; Ter. And. 1, 1, 78; id. Hec. 4, 4, 98; Quint. 5, 11, 28; Hor. C. 3, 19, 24.—With gen.:

Fides in Capitolio vicina Jovis,

Cic. Off. 3, 29, 104:

anus vicina loci,

Ov. F. 6, 399.—

vīcīnum, i, n., a neighboring place, the neighborhood, vicinity (mostly post-Aug.):

stellae in vicino terrae,

Plin. 2, 16, 13, § 68; so,

in vicino,

id. 6, 26, 30, § 122; Cels. 2, 6 fin.; Sen. Brev. Vit. 15, 3:

ex (e) vicino,

Col. 7, 2, 4; Plin. 23, 8, 75, § 145.— Plur.:

amnis rigans vicina,

Plin. 6, 18, 22, § 65; Ov. M. 1, 573.—With gen.:

in Syriae vicina pervenire,

Plin. 16, 32, 59, § 135.—

Trop., nearly resembling in quality or nature, like, similar, kindred, allied (class.):

dialecticorum scientia vicina et finitima eloquentiae,

Cic. Or. 32, 113:

vicina praedictae, sed amplior virtus,

Quint. 8, 3, 83:

in his rebus, quibus nomina sua sunt, vicinis potius uti,

id. 8, 6, 35:

vicina virtutibus vitia,

id. 8, 3, 7: quod est hupoptôsei vicinum, id. 9, 2, 58:

odor croco vicinus est,

Plin. 21, 9, 29, § 53; cf. id. 21, 18, 69, § 115:

cui vicinum est, non negare quod obicitur,

Quint. 6, 3, 81.— Comp.:

ferrum molle plumboque vicinius,

Plin. 34, 14, 41, § 143.—

Absol.:

non ex eodem sed ex diverso vicinum accipitur,

Quint. 9, 3, 68:

multum ab amethysto distat hyacinthos, tamen e vicino descendens,

Plin. 37, 9, 41, § 125 (al. ab vicino tamen colore descendens).—Hence, adv.: vīcīnē, in the neighborhood, near by (late Lat.): (fluvius) quantum crescit aquis, pisces vicinius offert, nearer by, Ven. Carm. 3, 12, 11:

vicinissime frui,

Aug. Doctr. Chr. 1, 33 fin.