-
1 lek uspokajający nienarkotyczny
• tranquilizerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lek uspokajający nienarkotyczny
-
2 środek
( punkt centralny) middle, centre (BRIT), center (US), ( wnętrze) inside; ( sposób) means; ( forma działania) measure; ( preparat chemiczny) agent; ( lek) MED medication; (przen) remedydo środka — ( do wewnątrz) inward(s)
środek ciężkości — centre (BRIT) lub center (US) of gravity
środek tygodnia/lata — the middle of the week/summer, midweek/midsummer
środek uspakajający — tranquillizer (BRIT), tranquilizer (US)
środek przeciwbólowy — painkiller, analgesic
środek transportu — means of transport (BRIT) lub transportation (US)
* * *mi- dk- Gen. -a1. (= punkt centralny) middle; center; Br. centre; środek ciężkości fiz. center of gravity; środek symetrii geom. center of symmetry; złoty środek the golden mean, the happy medium; muzyka środka middle-of-the-road music; w środku in the middle; w samym środku filmu in the middle of the movie; na środku ulicy in the middle of the street; w środku tygodnia/miesiąca itd. in the middle of the week/month etc., in midweek/midmonth etc.2. (= wnętrze) inside; do środka inward(s); w środku inside; ze środka from within; poprosić kogoś do środka ask sb in; wejdź do środka come in, come inside; w środku było bardzo ciepło it was very warm inside; zamknięte od środka locked from inside; puste w środku empty inside; Adam gryzie się w środku pot., przest. sth is eating l. bothering Adam.3. ( narzędzie) medium, vehicle; środek płatniczy ekon., prawn. legal tender; środek transportu l. komunikacji means of transport l. transportation; środki masowego przekazu mass media.4. ( metoda) means, measure; środki bezpośredniego przymusu force; środek dowodowy prawn. evidence; środek prawny prawn. legal remedy; środki wychowawcze i poprawcze prawn. corrective measures; środki wyrazu l. wysłowienia teor.lit. means of expression; środki zapobiegawcze prawn. preventive l. preventative measures; uciekać się do jakichś środków take certain measures l. steps; nie przebierać w środkach do sth by fair or foul means, use all means available; cel uświęca środki the end justifies the means.5. ( preparat) med. medication, remedy; chem. agent; środek antykoncepcyjny med. contraceptive; środek bakteriobójczy bactericide; środek nasenny med. soporific drug, soporific; sleeping pill; środek piorący washing agent, detergent; środek przeciwbólowy med. painkiller, analgesic; środek przeczyszczający med. laxative; środek uspokajający med. tranquilizer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > środek
-
3 uspokajający
adj* * *a.(o działaniu, słowach) reassuring, soothing, pacificatory; ( o słowach) placating; środek uspokajający sedative, tranquilizer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uspokajający
-
4 lek
m (G lęku) 1. (strach) fear C/U, anxiety C/U- lęk przed kimś/czymś a fear of sb/sth- lęk przed śmiercią (a) fear of death- lęk o kogoś/coś fear for sb/sth- odczuwać lęk to feel anxious a. frightened- ponury krajobraz napawał go lękiem the gloomy landscape filled him with anxiety a. apprehension- ogarniał go lęk, co będzie w przyszłości he was very anxious about what the future might hold a. bring- gnębi ją silny lęk przed obcymi she has a deep fear of strangers- często doznaje lęku, że zostanie sam he often has this fear that he will be left alone2. Psych. anxiety- lęk przed szkołą anxiety about a. over school- lęk przestrzeni (a) fear of open spaces- lęk wysokości (a) fear of heights* * *medicine, drug* * *I.lek1mimed. (= lekarstwo) medicine, medication, drug (na coś l. przeciwko czemuś against sth); t. przen. remedy ( na coś for sth); podawać leki administer drugs l. medicines; lek przeciwko zapaleniu płuc drug against pneumonia, pneumonia drug; leki ziołowe herbal remedies; lek uspokajający tranquilizer; lek przeciwbólowy pain-killing drug; form. analgesic; oporność na leki drug resistance.II.lek2miGen. -a (= albańska jednostka monetarna) lek.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lek
См. также в других словарях:
Tranquilizer — Tran quil*i zer, Tranquillizer Tran quil*li zer , n. One who, or that which, tranquilizes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tranquilizer — index narcotic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tranquilizer — (n.) sedative, 1824 (first reference is to ground ivy), agent noun from TRANQUILIZE (Cf. tranquilize); in reference to one of a large group of anti anxiety drugs, it is recorded by 1956 … Etymology dictionary
tranquilizer — or tranquillizer [trang′kwəlī΄zər, tran′kwəlīz΄ər] n. a person or thing that tranquilizes; esp., a depressant drug, as Valium or Librium, used as a calming agent in relieving and controlling various emotional disturbances, anxiety neuroses,… … English World dictionary
Tranquilizer — Als Tranquillanzien bzw. Tranquilizer (lat. tranquillare = beruhigen) wird eine Gruppe von Psychopharmaka zusammengefasst, die angstlösend (anxiolytisch) und entspannend (sedierend) wirken. Als synonyme Begriffe gelten Anxiolytika (lat. anxius =… … Deutsch Wikipedia
Tranquilizer — In pharmacology, a drug that calms and relieves anxiety. The first tranquilizer, chlordiazepoxide hydrochloride (brand name: Librium) received FDA approval in 1960. Tranquillizers range in potency from mild to major, with increasing levels of… … Medical dictionary
Tranquilizer — Sedativum (fachsprachlich); Beruhigungsmittel * * * Tran|qui|li|zer 〈[træ̣ηkwılaızə(r)] m. 3〉 beruhigendes Arzneimittel; Sy Ataraktikum [<engl. tranquilize „beruhigen“] * * * Tran|qui|li|zer [ træŋkwɪlaɪzə[r]; engl. tranquilize = beruhigen… … Universal-Lexikon
Tranquilizer — [Nerven]beruhigungsmittel; (ugs.): Nervenmittel; (Jargon): Downer; (Med., Pharm., Psychol.): Mitigans, Neuroleptikum, Sedativum, Temperantium, Tranquillans. * * * Tranquilizer,der:⇨Beruhigungsmittel Tranquilizer→Beruhigungsmittel … Das Wörterbuch der Synonyme
tranquilizer — noun a drug used to reduce stress or tension without reducing mental clarity (Freq. 3) • Syn: ↑tranquillizer, ↑tranquilliser, ↑antianxiety agent, ↑ataractic drug, ↑ataractic agent, ↑ataractic • Derivationall … Useful english dictionary
tranquilizer — /trang kweuh luy zeuhr/, n. 1. a person or thing that tranquilizes. 2. a drug that has a sedative or calming effect without inducing sleep. 3. See antianxiety drug. 4. antipsychotic (def. 2). Also, tranquillizer. [1790 1800; TRANQUILIZE + ER1] *… … Universalium
tranquilizer — also tranquillizer noun Date: 1800 1. one that tranquilizes 2. a drug used to reduce mental disturbance (as anxiety and tension) compare antipsychotic … New Collegiate Dictionary
