Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

training+on-the-job

  • 1 training off-the-job

    обучение с откъсване от производство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > training off-the-job

  • 2 training on-the-job

    обучение на месторабота

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > training on-the-job

  • 3 off-the-job training

    обучение с откъсване от производство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > off-the-job training

  • 4 on-the-job training

    обучение на месторабота

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > on-the-job training

  • 5 training

    {'treiniŋ}
    n обучение, тренировка, подготовка, квалификация
    to be in TRAINING тренирам, във форма съм, подготвям се за някаква професия, стажувам
    to go into TRAINING започвам тренировка (for за)
    to be out of TRAINING не съм във форма
    * * *
    {'treinin} n обучение, тренировка; подготовка, квалификация;
    * * *
    учебен; школовка; стаж; тренировка; обучение; обучаване; приучване; възпитание; квалификация;
    * * *
    1. n обучение, тренировка, подготовка, квалификация 2. to be in training тренирам, във форма съм, подготвям се за някаква професия, стажувам 3. to be out of training не съм във форма 4. to go into training започвам тренировка (for за)
    * * *
    training[´treiniʃ] I. n обучение; възпитание; тренировка; подготовка, квалификация; in-service \training обучение на работното място; off-the-job \training обучение с отсъствие от производството; on-the-job \training обучение на месторабота; out-of-work-hours \training обучение в извънработно време; safety \training обучение по техника на безопасността; sandwich \training англ. обучение във ВУЗ, при което редовните присъствени занятия и производствената практика се редуват през един семестър; to be in \training тренирам; във форма съм; уча се за някаква професия; стажувам; to go into \training започвам да тренирам ( for за); to be out of \training не съм във форма; II. adj тренировъчен, учебен.

    English-Bulgarian dictionary > training

См. также в других словарях:

  • Training near-the-job — ist eine Methode der organisierten Weiterqualifizierung. Typische Maßnahmen sind Workshops, Projektgruppen und Lernstätten, an denen meist Führungs bzw. Nachwuchsführungskräfte teilnehmen. Häufig stehen nicht nur der Qualifizierungsprozess im… …   Deutsch Wikipedia

  • Training on the Job — Trai|ning on the Job [ treɪnɪŋ ɔn ðə ʤɔb], das; s , s [engl., zu ↑ Job] (bes. Wirtsch.): Gesamtheit der Methoden zur Ausbildung, zur Vermittlung u. Erprobung praktischer Kenntnisse u. Fähigkeiten direkt am Arbeitsplatz. * * * Training on the Job… …   Universal-Lexikon

  • Training on the Job — Trai|ning on the Job [ ɔn θə dʒɔb] das; s , s <aus gleichbed. engl. training on the job> Gesamtheit der Methoden zur Ausbildung, Vermittlung u. Erprobung praktischer Kenntnisse u. Fähigkeiten direkt am Arbeitsplatz …   Das große Fremdwörterbuch

  • Training on the Job — Trai|ning on the Job 〈[trɛı ɔn ðə dʒɔ̣b] n.; Gen.: s , Pl.: s 〉 gezielt praktische Aus od. Weiterbildung direkt am Arbeitsplatz [Etym.: engl.] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Training on the job — Die Artikel Erwachsenen und Weiterbildung und Weiterbildung überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne… …   Deutsch Wikipedia

  • training for the work — darbinis mokymas statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Techninio darbo mokymas mokykloje, mokymo kombinatuose, gamyklose, mokyklų mokomuosiuose bandymų sklypuose ir kt. Darbinis mokymas siejamas su įvairiais bendrojo lavinimo dalykais …   Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas

  • on-the-job — adjective relating to or associated with a job or employment on the job training on the job requirements • Pertains to noun: ↑job * * * ¦ ̷ ̷  ̷ ̷ ¦ ̷ ̷ adjective : of, relating to, or being something (as training or experience) learned, gained,… …   Useful english dictionary

  • on-the-job training — ➔ training …   Financial and business terms

  • on-the-job — UK US /ˈɒnðəˌdʒɒb/ adjective ► HR, WORKPLACE done or happening where someone works and while they do their job: »Applicants for entry level positions will receive on the job training. on the job experience/learning/performance »Some employers… …   Financial and business terms

  • training — train‧ing [ˈtreɪnɪŋ] noun HUMAN RESOURCES [singular, uncountable] the process of training someone or of being trained: • 30 workers are being sent to Japan for training. • 90% of the graduates were offered on the job training (= training while… …   Financial and business terms

  • On the Job Training — Do you remember when you had a dream and that dream was all that mattered... Directed by Geff Zamor Produced by …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»