Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

training+on-the-job

  • 1 training

    1) (preparation for a sport: He has gone into training for the race.) tréning
    2) (the process of learning (the practical side of) a job: It takes many years of training to be a doctor.) tréning, výcvik
    * * *
    • výcvik
    • výucba
    • vycvicenost
    • výchova
    • školenie
    • tréning
    • drezúra
    • cvicenie

    English-Slovak dictionary > training

  • 2 skill

    [skil]
    1) (cleverness at doing something, resulting either from practice or from natural ability: This job requires a lot of skill.) obratnosť
    2) (a job or activity that requires training and practice; an art or craft: the basic skills of reading and writing.) zručnosť
    - skilfully
    - skilfulness
    - skilled
    * * *
    • zrucnost
    • schopnost
    • šikovnost
    • skúsenost
    • taktnost
    • remeselná práca
    • remeslo
    • pohotovost
    • obratnost

    English-Slovak dictionary > skill

  • 3 train

    I [trein] noun
    1) (a railway engine with its carriages and/or trucks: I caught the train to London.) vlak
    2) (a part of a long dress or robe that trails behind the wearer: The bride wore a dress with a train.) vlečka
    3) (a connected series: Then began a train of events which ended in disaster.) sled
    4) (a line of animals carrying people or baggage: a mule train; a baggage train.) rad; karavána
    II [trein] verb
    1) (to prepare, be prepared, or prepare oneself, through instruction, practice, exercise etc, for a sport, job, profession etc: I was trained as a teacher; The race-horse was trained by my uncle.) vyučiť; vycvičiť
    2) (to point or aim (a gun, telescope etc) in a particular direction: He trained the gun on/at the soldiers.) zamieriť
    3) (to make (a tree, plant etc) grow in a particular direction.) usmerniť rast, pestovať
    - trainee
    - trainer
    - training
    * * *
    • viest
    • vlecka
    • vlak
    • vychovat
    • vyškolit
    • vycvicit
    • zástup
    • zamierit
    • sled (pren.)
    • sled
    • školit
    • suita
    • sprievod
    • tiahnut
    • usmernovat rast
    • trénovat
    • predlžovat
    • precestovat vlakom
    • prispôsobit
    • preškolit
    • pretahovat
    • družina
    • drezírovat
    • karavána
    • beh (pren.)
    • chod (pren.)
    • cvicit
    • rad (pren.)
    • namierit

    English-Slovak dictionary > train

См. также в других словарях:

  • Training near-the-job — ist eine Methode der organisierten Weiterqualifizierung. Typische Maßnahmen sind Workshops, Projektgruppen und Lernstätten, an denen meist Führungs bzw. Nachwuchsführungskräfte teilnehmen. Häufig stehen nicht nur der Qualifizierungsprozess im… …   Deutsch Wikipedia

  • Training on the Job — Trai|ning on the Job [ treɪnɪŋ ɔn ðə ʤɔb], das; s , s [engl., zu ↑ Job] (bes. Wirtsch.): Gesamtheit der Methoden zur Ausbildung, zur Vermittlung u. Erprobung praktischer Kenntnisse u. Fähigkeiten direkt am Arbeitsplatz. * * * Training on the Job… …   Universal-Lexikon

  • Training on the Job — Trai|ning on the Job [ ɔn θə dʒɔb] das; s , s <aus gleichbed. engl. training on the job> Gesamtheit der Methoden zur Ausbildung, Vermittlung u. Erprobung praktischer Kenntnisse u. Fähigkeiten direkt am Arbeitsplatz …   Das große Fremdwörterbuch

  • Training on the Job — Trai|ning on the Job 〈[trɛı ɔn ðə dʒɔ̣b] n.; Gen.: s , Pl.: s 〉 gezielt praktische Aus od. Weiterbildung direkt am Arbeitsplatz [Etym.: engl.] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Training on the job — Die Artikel Erwachsenen und Weiterbildung und Weiterbildung überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne… …   Deutsch Wikipedia

  • training for the work — darbinis mokymas statusas T sritis Švietimas ir mokslas apibrėžtis Techninio darbo mokymas mokykloje, mokymo kombinatuose, gamyklose, mokyklų mokomuosiuose bandymų sklypuose ir kt. Darbinis mokymas siejamas su įvairiais bendrojo lavinimo dalykais …   Aiškinamasis kvalifikacijų sistemos terminų žodynas

  • on-the-job — adjective relating to or associated with a job or employment on the job training on the job requirements • Pertains to noun: ↑job * * * ¦ ̷ ̷  ̷ ̷ ¦ ̷ ̷ adjective : of, relating to, or being something (as training or experience) learned, gained,… …   Useful english dictionary

  • on-the-job training — ➔ training …   Financial and business terms

  • on-the-job — UK US /ˈɒnðəˌdʒɒb/ adjective ► HR, WORKPLACE done or happening where someone works and while they do their job: »Applicants for entry level positions will receive on the job training. on the job experience/learning/performance »Some employers… …   Financial and business terms

  • training — train‧ing [ˈtreɪnɪŋ] noun HUMAN RESOURCES [singular, uncountable] the process of training someone or of being trained: • 30 workers are being sent to Japan for training. • 90% of the graduates were offered on the job training (= training while… …   Financial and business terms

  • On the Job Training — Do you remember when you had a dream and that dream was all that mattered... Directed by Geff Zamor Produced by …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»