Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

train

  • 1 train

    N
    1. रेलगाडी
    The boy saw the train coming.
    2. कतार
    We saw the baggage train.
    3. परिकर
    The actress was followed by a train of admirers.
    4. सिलसिला
    His call obstructed my train of thoughts.
    5. पुछल्ला
    The girls are holding the train of the bride's gown.
    --------
    VT
    1. शिक्षा\trainदेना
    We have to train our children properly.
    2. प्रशिक्षित\trainकरना
    They train their students well.
    3. अभ्यास\trainकरना
    He trained the dog to look after the house.
    4. से\train[किसी\trainपर]निशाना\trainबाँधना
    He trained his camera on the picturesque view.
    5. अनुवर्धन\trainकरना
    I trained a creeper over the fence.

    English-Hindi dictionary > train

  • 2 train

    n.
    रेलगाडी; श्रेणी, क्रम, तांता, लडी; राह, ढंग; पूंछ
    v. tr.
    शिक्षा देना, सिखाना, सधाना, काढना, निकालना, अभ्यास डालना; खींचना, ना

    English-Hindi new dictionary > train

  • 3 train

    Rail gaadi, railway

    English-Hindi Amateurish dictionary > train

  • 4 train-bearer

    N
    1. ट्रेन\train-bearerबियरर
    सेवक\train-bearerजो\train-bearerकिसी\train-bearerकी\train-bearerलम्बी\train-bearerपोशाक\train-bearerका\train-bearerपिछला\train-bearerहिस्सा\train-bearerहाथ\train-bearerमें\train-bearerलेकर\train-bearerचलता\train-bearerहै
    The train-bearer was following the king.

    English-Hindi dictionary > train-bearer

  • 5 train-set

    N
    1. खिलौने\train-setकी\train-setट्रेन
    We presented a train-set to the child.

    English-Hindi dictionary > train-set

  • 6 stopping train

    N
    1. स्थानीय रेल
    I take a stopping train to go to my college everyday.

    English-Hindi dictionary > stopping train

  • 7 steam train

    N
    1. भाप चालित रेल
    Rajadhani & Shatabdi are steam trains.

    English-Hindi dictionary > steam train

  • 8 Goods train

    English-Hindi Amateurish dictionary > Goods train

  • 9 pitch

    N
    1. खेल के लिए स्थान
    The cricket pitch is wet now.
    2. तारत्व/सुर/स्वर
    A train seens to have higher pitch as the train approaches.
    3. ऊँचाई
    The dancer's talent reached the pitch of perfection.
    4. फ़ेंक/क्षेपण
    The basket ball player gave an exact pitch and the ball fell in the basket.
    5. उचनिचाव
    The ship travelled on the sea with a pitch.
    --------
    N
    1. डामर/अलकतरा
    Pitch is a useful product in sealing gaps.
    --------
    V
    1. स्थिर करना
    Their prices are pitched lower than those of their competition.
    2. लगाना
    Pitch the transistor to maximum.
    3. फ़ेंकना
    Pitch pebbles into that river.
    4. टप्पा\pitchखाना
    The ball pitched short.
    5. गिरना\{धडाम से\}
    The boy suddenly pitched forward out of his seat when the driver applied a sudden break.
    6. डूबना-उतराना
    The ship pitched in the sea due to tides.
    7. डेरा डालना
    We pitched camp near the river while tracking.

    English-Hindi dictionary > pitch

  • 10 shunt

    V
    1. बदलना
    His office has been shunted off to Delhi.
    2. शंटिग करना
    This person guides the driver to shunt the train.

    English-Hindi dictionary > shunt

  • 11 air-conditioning

    N
    1. वातानुकूलन
    The train's first class compartment has air conditioning.

    English-Hindi dictionary > air-conditioning

  • 12 all-clear

    N
    1. सब ठीक है का संकेत
    The express train got the all-clear to go ahead.

    English-Hindi dictionary > all-clear

  • 13 alternatively

    Adv
    1. विकल्पत:
    We could take the train or alternatively go by car.

    English-Hindi dictionary > alternatively

  • 14 aluminium

    N
    1. अलमुनियम
    Aluminium foils are used to wrapping food in the train.

    English-Hindi dictionary > aluminium

  • 15 arrive

    VT
    1. पहुँचना
    The train arrived ahead of time.
    2. आ जाना
    The dress you ordered has arrived.

    English-Hindi dictionary > arrive

  • 16 cabin

    N
    1. कोठरी
    We booked a cabin on a train.

    English-Hindi dictionary > cabin

  • 17 class

    Adj
    1. विशेष
    Sachin Tendulkar is a high class player.
    --------
    N
    1. वर्ग
    I belong to the middle class.
    2. कक्षा
    My collegue and I had studied in the same class.
    3. विशेषता
    Hardy was in a different class from his contemperories.
    4. श्रेष्ठता
    Our football team lacks class.
    5. श्रेणी
    I travel in second-class compartment of the train.
    6. प्रथम\classस्थान
    He was always first-class-first in the college.
    7. जाति
    Whales belong to the mammal class.
    --------
    V
    1. वर्गीकरण\classकरना
    Words in the dictionary are classed invarious grammatical categories.

    English-Hindi dictionary > class

  • 18 convey

    VT
    1. ले\conveyजाना
    This train conveys both passengers and goods.
    2. पहुँचाना
    Please convey my good wishes to her.
    The important message conveyed by radio and T.V.
    Convey the news to everyone

    English-Hindi dictionary > convey

  • 19 decrease

    N
    1. कमी
    There was a decrease in the speed of train near the station.
    2. घटती
    A decrease was noted in the rate of crime in that area.
    --------
    V
    1. घटना या घटाना
    The intensity of rain has decreased now.

    English-Hindi dictionary > decrease

  • 20 delay

    N
    1. विलम्ब
    The function will start without delay.
    There was a delay of two hours noticed for the arrival of the train.
    There will be some delay in the Annual function.
    वार्षिकोत्सव मे थोड़ा विलम्ब होगा.
    --------
    V
    1. देरी करना[होना]
    You should not delay the procedure further.
    Traffic was delayed by the bad weather.
    Ram is trying to delay his going to London.
    राम लंदन जाने को टालने की कोशिश कर रहा है.

    English-Hindi dictionary > delay

См. также в других словарях:

  • train n — train v …   English expressions

  • train — [ trɛ̃ ] n. m. • XIIe; de traîner I ♦ 1 ♦ Vx File de bêtes de somme qui suivent qqn. Train de mulets. ♢ Mod. File de choses traînées ou entraînées. « Un train de péniches derrière un remorqueur » (Vercel). Train de bois de flottage : troncs d… …   Encyclopédie Universelle

  • train — TRAIN. s. m. Alleure. Il se dit principalement des chevaux, & autres bestes de voiture. Le train de ce cheval est doux, est incommode. ce cheval va grand train. il se fait tard, allons bon train, grand train. ce cocher nous a menez beau train. On …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Train — Train, n. [F. train, OF. tra[ i]n, trahin; cf. (for some of the senses) F. traine. See {Train}, v.] 1. That which draws along; especially, persuasion, artifice, or enticement; allurement. [Obs.] Now to my charms, and to my wily trains. Milton.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Train — Train, v. t. [imp. & p. p. {Trained}; p. pr. & vb. n. {Training}.] [OF. trahiner, tra[ i]ner,F. tra[^i]ner, LL. trahinare, trainare, fr. L. trahere to draw. See {Trail}.] [1913 Webster] 1. To draw along; to trail; to drag. [1913 Webster] In… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Train — (engl. und frz. ‚Zug‘) bezeichnet: Train (Niederbayern), einen Ort im Landkreis Kelheim Train (militärisch), einen militärischen Transport mit Pferden Train (Band), eine US amerikanische Alternative Band Train (Geräusch), ein Meeresgeräusch… …   Deutsch Wikipedia

  • Train — Saltar a navegación, búsqueda Train Información personal Origen San Francisco, California, Estados Unidos Estado Activo …   Wikipedia Español

  • train — [trān] n. [ME traine < OFr trahin < trahiner, to draw on < VL * traginare < L trahere, to pull, DRAW] 1. something that hangs down and drags behind; specif., a) a part of a dress, skirt, etc. that trails b) the tail feathers of a bird …   English World dictionary

  • Train — 〈[ trɛ̃:] österr. a. [trɛ:n] m. 6〉 = Tross (1) [frz. <lat. trahere „ziehen, schleppen“] * * * Train   [trɛ̃; französisch, zu traîner »(nach)ziehen«] der, s/ s, Militärwesen: von Friedrich II …   Universal-Lexikon

  • train — ► VERB 1) teach (a person or animal) a particular skill or type of behaviour through regular practice and instruction. 2) be taught in such a way. 3) make or become physically fit through a course of exercise and diet. 4) (train on) point… …   English terms dictionary

  • Train — Train, v. i. 1. To be drilled in military exercises; to do duty in a military company. [1913 Webster] 2. To prepare by exercise, diet, instruction, etc., for any physical contest; as, to train for a boat race. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»