-
1 tragbarer
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > tragbarer
-
2 tragbarer PC
-
3 tragbarer Rechner
-
4 tragbarer Fernsehsender
tragbarer Fernsehsender
walkie-pushieBusiness german-english dictionary > tragbarer Fernsehsender
-
5 tragbarer Preis
tragbarer Preis
reasonable price -
6 tragbarer CD-Player
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > tragbarer CD-Player
-
7 tragbarer Computer
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > tragbarer Computer
-
8 tragbarer Minidisk-Rekorder mit Ohrhörer
Minidisk-Rekorder m mit Ohrhörer: tragbarer Minidisk-Rekorder m mit Ohrhörer KU portable minidisc recorder with earphones, MD-walkman (80min Aufzeichnungs- und Abspieldauer)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > tragbarer Minidisk-Rekorder mit Ohrhörer
-
9 tragbarer Normalzähler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > tragbarer Normalzähler
-
10 tragbarer Radiokassettenrekorder mit Ohrhörer
Radiokassettenrekorder m mit Ohrhörer: tragbarer Radiokassettenrekorder m mit Ohrhörer KU portable radio cassette recorder with earphones, walkman® (60 - 90min Aufzeichnungs- und Abspieldauer mit C60 bzw. C90)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > tragbarer Radiokassettenrekorder mit Ohrhörer
-
11 tragbarer Radio-Minidisk-Rekorder mit Ohrhörer
Radio-Minidisk-Rekorder m mit Ohrhörer: tragbarer Radio-Minidisk-Rekorder m mit Ohrhörer KU s. → Radio-MD-WalkmanDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > tragbarer Radio-Minidisk-Rekorder mit Ohrhörer
-
12 tragbarer Sender
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > tragbarer Sender
-
13 tragbarer Wechselstromgenerator
Wechselstromgenerator m: tragbarer Wechselstromgenerator m portable a.c. generator (Notstromaggregat)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > tragbarer Wechselstromgenerator
-
14 tragbarer Leitungsroller
переносный кабельный барабан 1)
-
[IEV number 442-03-16]EN
portable cable reel
a cable reel which can be easily moved from one place to another
[IEV number 442-03-16]FR
enrouleur mobile
enrouleur pouvant être facilement déplacé d'un endroit à un autre
[IEV number 442-03-16]1) термин переносный вероятно устарел. В настоящее время широко употребляется термин переносной.
[Интент]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tragbarer Leitungsroller
-
15 tragbarer Akkumulator
прил.радио. переносный аккумуляторУниверсальный немецко-русский словарь > tragbarer Akkumulator
-
16 tragbarer Apparat
прил.тлф. настольный аппарат -
17 tragbarer Computer
прил.тех. переносной компьютер, портативный компьютер -
18 tragbarer Entfernungsmesser
прил.артил. переносный дальномер, портативный дальномерУниверсальный немецко-русский словарь > tragbarer Entfernungsmesser
-
19 tragbarer Fernsehsender
прил.Универсальный немецко-русский словарь > tragbarer Fernsehsender
-
20 tragbarer Fla-Raketenkomplex
прил.Универсальный немецко-русский словарь > tragbarer Fla-Raketenkomplex
См. также в других словарях:
tragbarer PC — Portable … Universal-Lexikon
Tragbarer Rechner — oder Tragbarer Computer bezeichnet: Netbook, Rechner, der primär für den mobilen Einsatz optimiert ist Notebook oder Laptop, vollwertiger Rechner, der lediglich sekundär für den mobilen Einsatz optimiert ist Portable, eine Vorstufe des Notebooks… … Deutsch Wikipedia
tragbarer Radio-Kassettenrecorder — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • tragbarer CD Spieler Bsp.: • Du darfst keinen tragbaren Radio Kassettenrekorder mitbringen … Deutsch Wörterbuch
tragbarer CD-Spieler — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • tragbarer Radio Kassettenrecorder Bsp.: • Du darfst keinen tragbaren Radio Kassettenrekorder mitbringen … Deutsch Wörterbuch
Tragbarer Fernseher — Sony Watchman FD210, 1982, der erste massenproduzierte Taschenfernseher Ein Taschenfernseher, auch Minifernseher, Tragbarer Fernseher, engl. Pocket TV, Portable TV, Handheld TV ist ein Gerät für Mobiles Fernsehen, ein mit Batterien betriebenes… … Deutsch Wikipedia
tragbarer Fernsehsender — nešiojamasis televizijos siųstuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pack carrier television station; portable television transmitter vok. Kameraverbindungssender, m; Rucksacksender, m; tragbarer Fernsehsender, m rus.… … Radioelektronikos terminų žodynas
tragbarer Laser — nešiojamasis lazeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. portable laser vok. tragbarer Laser, m rus. портативный лазер, m pranc. laser portatif, m; laser transportable, m … Radioelektronikos terminų žodynas
tragbarer Mikrofon-Sender — nešiojamasis mikrofoninis siųstuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. portable microphone transmitter vok. tragbarer Mikrofon Sender, m rus. переносной микрофонный передачик, m pranc. microphone transmetteur portatif, m … Radioelektronikos terminų žodynas
tragbarer Sender — nešiojamasis siųstuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. portable transmitter vok. tragbarer Sender, m rus. переносной передатчик, m pranc. émetteur portatif, m … Radioelektronikos terminų žodynas
tragbarer Normalzähler — nešiojamasis kontrolinis skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nešiojamasis elektros skaitiklis vartotojų naudojamiems skaitikliams tikrinti. atitikmenys: angl. portable standard meter vok. tragbarer Normalzähler … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
tragbarer Computer — Laptop; Schlepptop (derb); Mobilrechner; Notebook; Klapprechner (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
