-
1 trade-related
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > trade-related
-
2 trade-related
Деловая лексика: торговый -
3 trade-related
adj.lié au commerce; qui touche au commerceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > trade-related
-
4 trade-related
adj.relacionado con el comercio exterior. -
5 trade-related investment measures
сокр. TRIMs межд. эк., фин. инвестиционные меры, связанные с торговлей; ТРИМс (меры, связанные с регулированием инвестиционной деятельности и ограничивающие свободу торговли товарами, в том числе требование, чтобы компании, привлекающие иностранные инвестиции, использовали в производстве товаров определенную долю отечественных компонентов либо поддерживали определенное соотношение между стоимостью импортируемых и экспортируемых товаров и т. п.)See:Agreement on Trade-Related Investment Measures, export performance requirement, local content requirement, trade balancing requirement, trade-related environmental measures
* * *
TRIMs trade-related investment measures инвестиционные меры, связанные с торговым режимом (термин международных переговоров по торговле).Англо-русский экономический словарь > trade-related investment measures
-
6 trade related aspects of intellectual property rights
торговые аспекты прав интеллектуальной собственности
ТРИПС
Одно из соглашений в рамках Всемирной Торговой организации, которое имеет небольшую связь с вопросами упрощения процедур торговли (ВТО)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
trade related aspects of intellectual property rights
TRIPS
(WTO)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2838]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trade related aspects of intellectual property rights
-
7 trade-related aspects of intellectual property rights
сокр. TRIPs межд. эк. аспекты прав интеллектуальной собственности, связанные с торговлей; торговые аспекты прав интеллектуальной собственности, ТРИПС (меры государственного регулирования, связанные с торговлей и влияющие на эффективность защиты интеллектуальной собственности)See:Англо-русский экономический словарь > trade-related aspects of intellectual property rights
-
8 trade-related environmental measures
сокр. TREMs межд. эк., эк. прир. меры по защите окружающей среды, связанные с торговлей* (меры, которые связаны с защитой окружающей среды и ограничивают свободу торговли товарами; напр., страна может запретить ввоз на свою территорию древесины из тропических лесов, т. к. вырубка этих лесов неблагоприятно влияет на атмосферу)See:
* * *
TREMs trade-related environmental measures меры по защите окружающей среды, связанные с торговым режимом (термин международных переговоров по торговле) (напр., некоторые страны запрещают ввоз древесины из тропических лесов, т. к. это разрушает озоновый слой).Англо-русский экономический словарь > trade-related environmental measures
-
9 Trade Related Intellectual Property
International trade: TRIPУниверсальный русско-английский словарь > Trade Related Intellectual Property
-
10 Trade- Related Investment Measure
International trade: TRIMУниверсальный русско-английский словарь > Trade- Related Investment Measure
-
11 Trade- Related aspects of Intellectual Property Rights
International trade: TRIPУниверсальный русско-английский словарь > Trade- Related aspects of Intellectual Property Rights
-
12 trade-related services
межд. эк., стат. услуги, связанные с торговлей (по классификации Всемирного банка: транспорт, хранение, страхование и т. п.)See:Англо-русский экономический словарь > trade-related services
-
13 trade-related technical assistance
сокр. TRTA межд. эк. техническая помощь, связанная с торговлей* (техническая помощь, которую оказывают развивающимся странам международные организации и другие лица и которая связана с повышением торгового потенциала стран-получателей помощи, формированием необходимых органов регулирования и стимулирования торговли и т. д.)See:Англо-русский экономический словарь > trade-related technical assistance
-
14 Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights
Универсальный англо-русский словарь > Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights
-
15 Trade Related Intellectual Property Agreement
Универсальный англо-русский словарь > Trade Related Intellectual Property Agreement
-
16 trade-related investment measures
Общая лексика: инвестиционные меры, имеющие отношение к торговлеУниверсальный англо-русский словарь > trade-related investment measures
-
17 Trade Related aspects of Intellectual Property rightS
Универсальный русско-английский словарь > Trade Related aspects of Intellectual Property rightS
-
18 trade-related investment measures
General subject: TRIMsУниверсальный русско-английский словарь > trade-related investment measures
-
19 trade-related aspect
-
20 Trade-Related Industrial Property Matters
Comm., PI ADPIC (aspects des droits de propriété intellectuelle liés au commerce) [OMC]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Trade-Related Industrial Property Matters
См. также в других словарях:
trade-related — UK US adjective COMMERCE, FINANCE ► relating to exports or imports: »Next year there will be no money left to make the debt and trade related payments of over $5 billion that will fall due. »trade related issues/policies/reform … Financial and business terms
Trade Related Investment Measures — The WTO Agreement on Trade Related Investment Measures (TRIMs) are rules that apply to the domestic regulations a country applies to foreign investors, often as part of an industrial policy.Policies such as local content requirements and trade… … Wikipedia
trade related property — su prekyba susijęs nekilnojamasis turtas statusas T sritis turto vertinimas apibrėžtis Nekilnojamasis turtas, sukurtas konkrečios rūšies verslui, kai tokio turto vertė rodo šio verslo subjekto prekybos potencialą. atitikmenys: angl. trade related … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights — TRIPS redirects here. For the new microprocessor design, see TRIPS architecture. For the German racing driver, see Wolfgang Graf Berghe von Trips The Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS) is an international… … Wikipedia
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights — Das Übereinkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte am geistigen Eigentum (Österreich: Abkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte des Geistigen Eigentums) oder TRIPS Abkommen (engl. Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual… … Deutsch Wikipedia
Trade and development — Trade is a key factor in economic development. A successful use of trade can boost a country s development. On the other hand, opening up markets to international trade may leave local producers swamped by more competitive foreign… … Wikipedia
Trade Facilitation and Development — Success in export markets for developed and developing country firms is increasingly affected by the ability of countries to support an environment which promotes efficient and low cost trade services and logistics. Policies related to trade… … Wikipedia
Related rights — Intellectual property law Primary rights Copyright · authors rights … Wikipedia
Trade secret — Trade Secrets redirects here. For other uses, see Trade Secrets (disambiguation). Intellectual property law Primary rights … Wikipedia
trade union — n: labor union Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. trade union … Law dictionary
Trade in services statistics — are economic statistics which detail international trade in services. They received a great deal of focus at the advent of services negotiations which took place under the Uruguay Round, which became part of the General Agreement on Trade in… … Wikipedia