-
61 trade
[treɪd]all trade операции с любыми ценными бумагами arms trade торговля оружием barter trade бартерная торговля barter trade меновая торговля barter trade непосредственный обмен товарами black market trade торговля на черном рынке border trade пограничная торговля trade обменивать(ся); a boy traded his knife for a pup мальчик обменял свой ножик на щенка brisk trade оживленная торговля broker-to-broker trade операции брокеров с брокерами building trade строительная промышленность capital invested in trade капитал, вложенный в торговлю career in trade карьера в торговле carrying trade перевозка товаров водным путем, фрахтовое дело carrying trade транспорт, транспортное дело, морской транспорт, фрахтовое дело cash trade торговля за наличные деньги chain trade торговля через сеть магазинов одной фирмы commodity trade торговля товарами contraband trade торговля контрабандными товарами contract divided into lots by trade контракт, разделенный на партии по отраслям credit trade торговля в кредит cross-frontier trade внешнеторговая сделка dollar trade долларовая торговля domestic market trade торговля на внутреннем рынке drug trade торговля наркотиками entrepyt trade транзитная торговля export trade экспортная торговля external trade внешняя торговля fair trade sl. контрабанда fair trade торговля на основе взаимной выгоды favourable balance of trade активный торговый баланс favourable balance of trade благоприятный торговый баланс foreign trade внешняя торговля foreign trade международная торговля free trade беспошлинная торговля free trade ист. контрабанда free trade свободная торговля free trade фритредерство frontier trade приграничная торговля general trade генеральная торговля general trade общая торговля trade (the trade) собир. розничные торговцы; he sells only to the trade он продает только оптом, только розничным торговцам trade розничная торговля (в противоп. оптовой - commerce); магазин, лавка; his father was in trade его отец был торговцем, имел лавку illegal arms trade нелегальная торговля оружием illicit trade запрещенная торговля illicit trade контрабандная торговля import trade импортная торговля internal trade внутренняя торговля international trade международная торговля intracommunity trade торговля в рамках Европейского экономического сообщества iron trade торговля черными металлами itinerant trade выездная торговля later trade последняя продажа licensed trade торговля по лицензии local trade местная торговля maritime trade морская торговля market trade рыночная торговля merchandise trade торговля товарами modest trade ограниченная торговля narcotics trade торговля наркотиками net trade чистый объем торговли oil trade торговля нефтью over-the-counter trade торговля без посредников parallel trade параллельная сделка prejudicial trade убыточная торговля private trade частная торговля retail trade розничная торговля rural trade сельская торговля trade занятие; ремесло; профессия; the trade of war военная профессия; a saddler by trade шорник по профессии service trade отрасль обслуживания slave trade работорговля special trade специальная торговля spot trade торговля наличным товаром spot trade торговля с немедленной поставкой за наличный расчет spot trade торговля физическим товаром staple trade торговля основными товарами switch trade продажа товаров через другую страну (из валютных соображений) tally trade торговля в рассрочку technical trade бирж. техническая операция technical trade бирж. техническая сделка they traded insults они осыпали друг друга оскорблениями; we traded seats мы обменялись местами timber trade торговля лесоматериалами total share trade общий объем торговли акциями tourist trade туризм trade = trade winds trade бартер trade быть постоянным покупателем магазина trade группа производителей, конкурирующих между собой на одном рынке trade занятие; ремесло; профессия; the trade of war военная профессия; a saddler by trade шорник по профессии trade занятие trade клиентура, покупатели trade клиентура trade мена trade менять trade обмен trade обменивать(ся); a boy traded his knife for a pup мальчик обменял свой ножик на щенка trade обменивать trade обмениваться trade операция с ценными бумагами trade отрасль производства trade отрасль промышленности trade отрасль торговли trade покупатели trade предприниматели trade промышленность trade профессия, профессиональная деятельность, ремесло, промысел trade профессия trade рейс судна trade ремесло trade розничная торговля (в противоп. оптовой - commerce); магазин, лавка; his father was in trade его отец был торговцем, имел лавку trade розничная торговля trade (the trade) собир. розничные торговцы; he sells only to the trade он продает только оптом, только розничным торговцам trade розничные торговцы trade сделка; обмен trade сделка trade совершать мену trade торговать (in - чем-л.; with - с кем-л.) trade торговать trade торговля trade торговцы trade (the trade) собир. торговцы или предприниматели (в какой-л. отрасли); разг. лица, имеющие право продажи спиртных напитков; пивовары, винокуры; the woollen trade торговцы шерстью trade торговые круги trade attr. профсоюзный; trade(s) committee профсоюзный комитет trade attr. торговый; trade balance торговый баланс trade in встречная продажа trade in отдавать старую вещь в счет покупки новой trade in сдавать старую вещь (автомобиль и т. п.) в счет покупки новой trade in торговать trade in bonds операции с облигациями trade in debentures операции с долговыми обязательствами trade in goods торговля товарами trade in manufactures торговля промышленными товарами trade in real property торговля недвижимостью trade занятие; ремесло; профессия; the trade of war военная профессия; a saddler by trade шорник по профессии to trade on the credulity of a client использовать доверчивость покупателя, обмануть покупателя trade = trade winds winds: winds: trade trade pl пассаты trade off обменивать; trade(up)on извлекать выгоду, использовать в личных целях tramp trade трамповый рейс transit trade транзитная торговля unlicensed trade торговля без лицензии urban trade городская торговля they traded insults они осыпали друг друга оскорблениями; we traded seats мы обменялись местами wholesale trade оптовая торговля trade (the trade) собир. торговцы или предприниматели (в какой-л. отрасли); разг. лица, имеющие право продажи спиртных напитков; пивовары, винокуры; the woollen trade торговцы шерстью world trade мировая торговля world: trade line-up расстановка сил в мире; world market мировой рынок; world trade международная торговля -
62 trade
1) торговля || торговать2) отрасль торговли; отрасль производства; отрасль промышленности; промышленность3) торговцы; торговые круги4) розничная торговля5) розничные торговцы6) профессия; ремесло7) соглашение, сделка; обмен || менять, обменивать8) мор. рейс || совершать рейс (о грузовых судах) -
63 trade
/treid/ * danh từ - nghề, nghề nghiệp =everyone to his trade+ người nào nghề nấy =to be in the trade+ trong nghề =to carry on one's trade; to do one's trade+ làm nghề mình =men of all trades and callings+ những người làm đủ nghề =to know all the tricks of the trade+ biết tất cả các mánh lới nhà nghề - thương nghiệp, thương mại, sự buôn bán, mậu dịch =to engage trade with+ trao đổi buôn bán với =the trade is thriving+ nền thương nghiệp đang phát triển =foreign trade+ ngoại thương =domestic (home) trade+ nội thương =wholesale trade+ bán buôn =retail trade+ bán lẻ - ngành buôn bán; những người trong ngành buôn bán =the trade+ (thông tục) những người sản xuất bà buôn bán rượu - (hàng hải), (từ lóng) (the trade) ngành tàu ngầm (trong hải quân) - (số nhiều) (như) trade-wind !to be in trade - có cửa hiệu (buôn bán) * động từ - buôn bán, trao đổi mậu dịch =to trade with somebody for something+ mua bán với ai cái gì =to trade something for something+ đổi cái gì lấy cái gì =to trade in silk+ buôn bán tơ lụa =to trade with China+ buôn bán với Trung quốc !to trade in - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đổi (cái cũ lấy cái mới) có các thêm =to trade in a used car+ đổi một chiếc xe cũ có các thêm tiền !to trade on (upon) - lợi dụng =to trade on somebody's credulity+ lợi dụng tính cả tin của ai -
64 trade
[treid] 1. noun1) (the buying and selling of goods: Japan does a lot of trade with Britain.) handel; samhandel2) ((a) business, occupation, or job: He's in the jewellery trade.) branche; -branche2. verb1) ((often with in or with) to buy and sell: They made a lot of money by trading; They trade in fruit and vegetables.) handle; handle med2) (to exchange: I traded my watch for a bicycle.) bytte•- trader- trademark
- tradename
- tradesman
- trades union
- trade union
- trades unionist
- trade unionist
- trade wind
- trade in* * *[treid] 1. noun1) (the buying and selling of goods: Japan does a lot of trade with Britain.) handel; samhandel2) ((a) business, occupation, or job: He's in the jewellery trade.) branche; -branche2. verb1) ((often with in or with) to buy and sell: They made a lot of money by trading; They trade in fruit and vegetables.) handle; handle med2) (to exchange: I traded my watch for a bicycle.) bytte•- trader- trademark
- tradename
- tradesman
- trades union
- trade union
- trades unionist
- trade unionist
- trade wind
- trade in -
65 Trade
Owing to the Anglo-Portuguese Alliance, England ( Great Britain after 1707) was, until the 1920s, Portugal's main trading partner. The Methuen Treaty (1703) stipulated that Portuguese wines and English woolens would be exempt from custom duties. The imperial nationalist economic ideas of the Estado Novo directed Portuguese trade toward its Africa colonies of Angola, Mozambique, and Guinea- Bissau. The historical importance of the British export market to Portuguese trade necessitated Portugal becoming a charter member of the European Free Trade Area (EFTA) in 1959.When Britain joined the European Economic Community (EEC) in 1973, Portugal had to follow, with a trade agreement with the European Union (EU). Negotiations between Portugal and the EU produced an accord that stipulated mutual tariff reductions, until their disappearance in mid-1977 on industrial products, while EU member states were allowed to restrict some Portuguese textiles and paper and cork products. Tariffs were also reduced for Portuguese tinned tomatoes and fish, as well as for port wine. Since gaining full membership in the EU in 1986. Portugal's trade has shifted strongly toward continental EU member states. In the 1990s, EEC/EU member states purchased nearly 75 percent of Portugal's exports and supplied nearly 70 percent of its imports. Within the EEC/EU, Britain, Germany, France, and Spain are Portugal's a main trading partners. Portuguese trade with its former colonies fell sharply after the Revolution of 25 April 1974, as Portugal turned away from Africa and toward Europe.In 2007, Portugal's major commodity exports have been textiles, clothing, footwear, machinery, transportation equipment, paper and cork products, wine, tomato paste, chemicals, and plastic products. Portugal's comparative advantage lies in its low hourly costs for skilled labor, which are about 20 percent lower than other EU member states. Manufactured goods account for about 75 percent of merchandise imports; food and beverages about 10 percent; and raw materials (mainly petroleum) about 15 percent. -
66 trade
adj. handel-, zaken---------n. handel, zaken; werk--------v. handelen, zaken doen, kopen, inkopen, verkopentrade1[ treed] 〈 zelfstandig naamwoord〉4 vak ⇒ ambacht, beroep♦voorbeelden:terms of trade • (handels)ruilvoetbad for trade • nadelig voor de handeldo a good trade • goede zaken doenbe in trade • een zaak/winkel hebbena butcher by trade • slager van beroep→ jack jack/————————trade21 handel drijven ⇒ handelen, zaken doen2 〈Amerikaans-Engels; +at/with〉(vaste) klant zijn (van/in)♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 verhandelen ⇒ uitwisselen, (om)ruilen♦voorbeelden: -
67 trade
[treɪd] 1. n( exchanging goods) handel m; ( business) branża f; (skill, job) fach m2. vi 3. vtto trade sth (for sth) — wymieniać (wymienić perf) coś (na coś)
to trade in/with — prowadzić handel +instr /z +instr
Phrasal Verbs:- trade in* * *[treid] 1. noun1) (the buying and selling of goods: Japan does a lot of trade with Britain.) handel2) ((a) business, occupation, or job: He's in the jewellery trade.) zawód2. verb1) ((often with in or with) to buy and sell: They made a lot of money by trading; They trade in fruit and vegetables.) handlować2) (to exchange: I traded my watch for a bicycle.) wymienić•- trader- trademark
- tradename
- tradesman
- trades union
- trade union
- trades unionist
- trade unionist
- trade wind
- trade in -
68 trade credit
эк. коммерческий [торговый, фирменный\] кредит (кредит, предоставляемый продавцом или поставщиком услуг покупателю в виде отсрочки платежа за проданные товары/оказанные услуги, напр., под векселя или по открытому счету)Trade credit is often stated in such terms as "2/10 net 30" (2/10, n30) or "3/10 net 60". In the first case, your vendor offers a 2% discount of the invoiced amount if you pay within 10 days. If you don't take advantage of the discount, full payment is due within 30 days of the invoice. In the second case, your vendor offers a 3% discount if you pay within 10 days. Otherwise, payment is due in full within 60 days of the invoice. — Торговый кредит обычно предоставляется на таких условиях как "2/10 нетто 30" или "3/10 нетто 60". В первом случае ваш поставщик предлагает скидку в размере 2% от фактурной цены, если вы платите в течение 10 дней. Если вы не воспользуетесь преимуществом скидки, то полный платеж причитается в течение 30 дней со дня выставления счета-фактуры. Во втором случае ваш поставщик предлагает скидку в размере 3% от фактурной цены, если вы платите в течение 10 дней. Иначе в течение 60 дней со дня выставления счета фактуры должен быть осуществлен полный платеж.
Syn:Ant:open account 1), trade paper, trade creditor, supplier credit, credit sale, free trade credit, costly trade credit, buyer credit, export credit, discount for prompt paymentSee:open account 1), trade paper, trade creditor, supplier credit, credit sale, free trade credit, costly trade credit, buyer credit, export credit, discount for prompt payment
* * *
торговый, фирменный, коммерческий кредит: кредит, предоставляемый одним предприятием (поставщиком) другому обычно под векселя или по открытому счету для приобретения товаров; источник оборотных средств для компаний; см. open account;* * ** * *Торговый, коммерческий кредит. Кредит на покупку товаров и услуг, предоставляемый фирмой-поставщиком фирме-заказчику . Инвестиционная деятельность .* * *кредит, который покупатель получает непосредственно у поставщика -
69 trade
1 noun(a) (commerce) commerce m, affaires f pl;∎ it's good for trade cela fait marcher le commerce;∎ to do a roaring trade faire des affaires en ortrade acceptance acceptation f commerciale; trade agreement accord m commercial;trade association association f professionnelle;trade balance balance f commerciale;trade ban interdiction f de commerce;trade barrier barrière f commerciale;trade bills effets m pl de commerce;trade bloc union f douanière;ACCOUNTANCY trade credit crédit m fournisseur ou commercial;ACCOUNTANCY trade creditor créancier(ère) m, f d'exploitation;trade cycle cycle m de commercialisation;ACCOUNTANCY trade debt dettes f pl d'exploitation;ACCOUNTANCY trade debtor compte m ou créance f client;trade deficit balance commerciale déficitaire, déficit m commercial;trade delegation délégation f commerciale;British Trade Descriptions Act = loi qui empêche la publicité mensongère;trade embargo embargo m commercial;trade exhibition foire-exposition f, exposition f commerciale;trade fair foire f commerciale;trade figures chiffre m d'affaires;trade gap déficit commercial;trade marketing marketing m commercial, trade marketing m;trade negotiations négociations f pl commerciales;trade policy politique f commerciale;trade practices usages m pl commerciaux;trade restraint restriction f de concurrence;STOCK EXCHANGE trade ticket avis m d'opéré, avis d'opération sur titres(b) (profession) métier m;∎ to be in the trade être du métier;∎ he's a plumber by trade il est plombier de son état ou métiertrade body syndicat m professionnel; trade directory répertoire m des métiers;trade discount remise f professionnelle;trade journal journal m professionnel;British trade press presse f spécialisée ou professionnelle;trade register registre m du commerce;trade representative délégué(e) m, f commercial(e);trade secret secret m professionnel ou de fabrication;British trade union syndicat m;Trades Union Congress = confédération des syndicats britanniques;trade union council conseil m syndical;trade unionism syndicalisme m;trade unionist syndicaliste m f;trade union tariff tarif m syndicalSTOCK EXCHANGE négociertraded option option f négociable ou cotée(a) (do business) faire du commerce, commercer;∎ he trades in clothing il est négociant en confection;∎ the company trades under the name of Prism Ltd l'entreprise opère sous le nom de Prism Ltd;∎ to trade at a loss vendre à perte;∎ to trade with sb avoir des relations commerciales avec qncorn is trading at $2.20 le maïs se négocie à 2,20 dollarsSTOCK EXCHANGE acheter des valeurs bassesfaire reprendreSTOCK EXCHANGE acheter des valeurs hautes -
70 trade
1.1) торговать2) менять, обменивать; обмениваться•Though the bonds had traded at junk-like prices for months, the decision of Standard and Poor's, a credit agency, to downgrade the debts to junk-bond status came as a surprise. — Хотя торговля облигациями велась по ценам, близким к бросовым, в течение многих месяцев, решение Стандард энд Пурз, кредитного агентства, понизить долговые инструменты до статуса бросовых облигаций было неожиданным.
2.1) торговля2) сделка; операция с ценными бумагами• -
71 trade procedures (international trade procedures)
торговые процедуры (международные торговые процедуры)
Деятельность, методики и формальности, необходимые для собирания, предоставления и обработки данных, требуемых для передвижения товаров в международной торговле (ВТО). Данное определение применяется к различным видам деятельности, таким как: импортные и экспортные процедуры (например, таможенные процедуры или процедуры лицензирования), транспортные формальности, различные платежи, страхование и другие финансовые требования. Работа в этом направлении ведется, начиная с 50-х гг., ЕЭК ООН, Всемирным банком, ЮНКТАД, Всемирной таможенной организацией и т.д.
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
trade procedures (international trade procedures)
Activities, practices and formalities involved in collecting, presenting, communicating and processing data required for the movement of goods in international trade (WTO). This definition relates to a wide range of activities such as import and export procedures (e.g. Customs or licensing procedures); transport formalities; payments, insurance, and other financial requirements. Work in the area has been carried out by organizations such as UNCTAD, UNECE or the WCO for several decades
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2837]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > trade procedures (international trade procedures)
-
72 trade union
эк. тр., брит. профессиональный союз, профсоюз, тред-юнион (организация рабочих и/или служащих одной профессии, отрасли или предприятия, созданная для защиты своих интересов в отношениях с работодателями, в т. ч. для ведения коллективных переговоров по вопросам оплаты и условий труда, рабочего времени и т. п.; объединение профессиональных союзов)Syn:See:affiliated trade union, bona fide trade union, recognized trade union, collective bargaining, collective agreement, industrial dispute, general union, enterprise-based union, craft union, industrial union, trade union immunities, trade union movement, unionist 1), unionism 1), union shop, Trades Union Congress, Commissioner for the Rights of Trade Union Members, European Trade Union Confederation, International Confederation of Free Trade Unions, Organization of African Trade Union Unity, Women's Trade Union League, World Federation of Trade Unions, National Union of Mineworkers, National Union of Teachers, Trade Union Reform and Employment Rights Act 1993, Trade Unions Act 1984, Trade Unions and Labour Relations Act 1974, Transport Salaried Staffs' Association, trade union immunities, union dues, fair share, free rider, guild, horizontal union, vertical union, structural-change hypothesis, collective voice, lock-out, brotherhood 2) б), labour organization, union wage gain, union wage gap, Institution of Professionals, Managers and Specialists, Institution of Professionals, Managers and Specialists, Institution of Professionals, Managers and Specialists, Institution of Professionals, Managers and Specialists, Institution of Professionals, Managers and Specialists, Institution of Professionals, Managers and Specialists, Institution of Professionals, Managers and Specialists, Institution of Professionals, Managers and Specialists, Institution of Professionals, Managers and Specialists, Institution of Professionals, Managers and Specialists, Institution of Professionals, Managers and Specialists, Institution of Professionals, Managers and Specialists
* * *
профсоюз, тред-юнион: добровольное объединение рабочих и служащих одной специальности, отрасли или предприятия для совместной защиты своих прав относительно зарплаты и условий труда.* * *организация, основной целью которой является регулирование отношений между работниками и работодателями или ассоциациями работодателей -
73 trade
[treid] 1. noun1) (the buying and selling of goods: Japan does a lot of trade with Britain.) comércio2) ((a) business, occupation, or job: He's in the jewellery trade.) comércio2. verb1) ((often with in or with) to buy and sell: They made a lot of money by trading; They trade in fruit and vegetables.) negociar2) (to exchange: I traded my watch for a bicycle.) trocar•- trader- trademark
- tradename
- tradesman
- trades union
- trade union
- trades unionist
- trade unionist
- trade wind
- trade in* * *[treid] n 1 comércio negro, intercâmbio de mercadorias. 2 negócio. he does a good trade / ele faz bons negócios. 3 tratado comercial. 4 ofício, profissão, ocupação, arte. he is a locksmith by trade / ele é serralheiro profissional. 5 ramo (de negócio). 6 tráfico. 7 movimento comercial. vt +vi 1 comerciar, negociar, comprar e vender. 2 trocar, intercambiar, cambiar, transportar mercadorias. foreign trade comércio exterior. home/ domestic trade comércio nacional. jack of all trades homem dos sete instrumentos. the trades, the trade winds os ventos alísios. the trick of the trade a manha, o truque do negócio. to trade in something dar um objeto usado como parte de pagamento na compra de um objeto novo. to trade (up) on explorar, tirar proveito de, especular. trade and industry comércio e indústria. trade of barter comércio à base de troca. -
74 trade
I[treid]1. n առևտուր. free trade ազատ առևտուր. wholesale/retail trade մեծա ծախ/մանրա ծախ առևտուր. home/domestic/inland trade ներ քին առևտուր. foreign/overseas trade ար տաքին առևտուր. the furniture/building trade կահույքի առևտուր. շինարարական գրա սենյակ. keep up, maintain/restrict/develop trade նպաս տել/պահպանել/սահմա նափակել/զարգացնել առևտուրը. drug trade թմրանյութերի առևտուր. barter trade ապրանքա փոխա նա կություն. balance of trade առևտրի բալանս. the Board of tradeառևտրի ն ա խա րա- րություն. a brisk/roaring trade աշխույժ առև տուր. be in trade առևտրով զբաղվել. խանութ պահել. trade mission առևտրական ներ կա յացուցչություն/առաքելություն. առևտուրը որպես զբաղմունք/մասնագիտություն. learn a trade արհեստ սովորել. What is your trade ? Ինչո՞վ եք զբաղվում.2. a առևտրական, առևտ րա յին. trade tax հարկ վա ճառ քից/ապ րանքա շրջանառությունիցII[treid] v առևտուր անել. trade on smb’s credulity փխբ. չարաշահել մեկի վստա հությունը. (փոխանակել) trade watch for a bicycle ժամացույցը հեծանվով փոխանակել -
75 trade
1. noun1) занятие; ремесло; профессия; the trade of war военная профессия; a saddler by trade шорник по профессии2) торговля;fair tradeа) торговля на основе взаимной выгоды;б) slang контрабанда3) (the trade) (collect.) торговцы или предприниматели (в какой-л. отрасли); collocation лица, имеющие право продажи спиртных напитков; пивовары, винокуры; the woollen trade торговцы шерстью4) розничная торговля (в противоп. оптовой - commerce); магазин, лавка; his father was in trade его отец был торговцем, имел лавку5) (the trade) (collect.) розничные торговцы; he sells only to the trade он продает только оптом, только розничным торговцам6) клиентура, покупатели7) сделка; обмен8) (pl.; = abcf.htm>trade winds)9) (attr.) торговый; trade balance торговый баланс10) (attr.) профсоюзный; trade(s) committee профсоюзный комитетSyn:barter2. verb1) торговать (in - чем-л.; with - с кем-л.)2) обменивать(ся); a boy traded his knife for a pup мальчик обменял свой ножик на щенка; they traded insults они осыпали друг друга оскорблениями; we traded seats мы обменялись местамиtrade intrade offabce.htm>trade uponSyn:barter* * *1 (a) торговый2 (n) операция с ценными бумагами; отрасль производства; торговля3 (v) торговать* * *1) торговля 2) ремесло, профессия 3) торговать* * *[ treɪd] n. занятие, ремесло, профессия; торговля; предприниматели; розничная торговля, магазин; клиентура, покупатели; сделка, обмен v. торговать, обменивать, обмениваться, постоянно покупать, быть постоянным покупателем adj. торговый, товарный, профсоюзный, промысловый* * *занятиезанятияобменпрофессияремеслоспециальностьтоварооборотторговатьторговляторговый* * *1. сущ. 1) занятие 2) а) торговля (among, between; with; in); коммерческая деятельность б) (the trade) коллект. торговцы или предприниматели (в какой-л. отрасли); разг. лица, имеющие право продажи спиртных напитков в) розничная торговля (в противоп. оптовой - commerce), лавка, магазин; (the trade) коллект. розничные торговцы г) сделка 3) клиентура 4) рынок товаров, разнообразие товаров 2. прил. 1) торговый 2) профессиональный, относящийся к профсоюзам 3. гл. 1) устар. вести дела, иметь дела (с кем-л.) 2) а) торговать б) ходить по магазинам, делать покупки -
76 trade
промышленность; производство; торговля -
77 trade
1. n1) торго́вля ж2) вид бизнесаthe tourist trade — тури́зм м
3) ремесло́ с, профе́ссия ж ( skilled handicraft)by trade — по профе́ссии
trade secret — секре́т произво́дства
4) (тж trade wind) пасса́т м- trade gap/deficit
- tricks of the trade 2. v1) торгова́ть ( sell and buy)2) обме́нивать(ся)- trade on smthI offer you to trade my stamp for your badge — я предлага́ю вам обменя́ть мою́ (почто́вую) ма́рку на ваш значо́к
-
78 trade in
to give (something) as part-payment for something else: We decided to trade in our old car and get a new one (noun trade-in) give i (delvis) udbetaling; give i bytte* * *to give (something) as part-payment for something else: We decided to trade in our old car and get a new one (noun trade-in) give i (delvis) udbetaling; give i bytte -
79 trade in
transitive verbin Zahlung geben; einlösen [Gutschein, Kupon usw.]* * *to give ( something) as part-payment for something else: We decided to trade in our old car and get a new one (noun trade-in) in Zahlung geben* * *◆ trade invt▪ to \trade in in ⇆ sth etw in Zahlung geben* * *vt sepin Zahlung geben ( for für)* * *transitive verbin Zahlung geben; einlösen [Gutschein, Kupon usw.] -
80 trade off
transitive verb(coll.)* * *vt* * *transitive verb(coll.)
См. также в других словарях:
History of trade for the People's Republic of China — Trade has been a very significant factor of the People s Republic of China s economy. In the twenty five years that followed the founding of the People s Republic of China in 1949, China s trade institutions were built into a partially modern but … Wikipedia
TRADE AND COMMERCE — In the Bible The geopolitical location of Palestine, set as it is in the heart of the Fertile Crescent, made it a pivotal link in the commercial activities carried on by land and sea between, on the one hand, Egypt and the Arabian Peninsula in… … Encyclopedia of Judaism
Trade — A verbal (or electronic) transaction involving one party buying a security from another party. Once a trade is consummated, it is considered done or final. Settlement occurs 1 5 business days later. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I … Financial and business terms
trade — An oral (or electronic) transaction involving one party buying a security from another party. Once a trade is consummated, it is considered done or final. settlement occurs 1 5 business days later. Bloomberg Financial Dictionary A trade is a deal … Financial and business terms
trade — [[t]tre͟ɪd[/t]] ♦ trades, trading, traded 1) N UNCOUNT: usu with supp Trade is the activity of buying, selling, or exchanging goods or services between people, firms, or countries. The ministry had direct control over every aspect of foreign… … English dictionary
Trade — Though centrally placed in Europe, Austria was historically a side road in European and worldwide trading patterns. Vienna and Linz, both on the Danube River, had lively mercantile communities in the Middle Ages, but their turnover did not… … Historical dictionary of Austria
trade — I n. commerce, business 1) to carry on, conduct, engage in trade 2) to build up, develop, drum up, promote; lose trade 3) to restrain, restrict trade 4) (a) brisk, lively trade (they built up a lively trade) 5) fair trade 6) domestic; export;… … Combinatory dictionary
trade in — verb turn in as payment or part payment for a purchase (Freq. 1) trade in an old car for a new one • Syn: ↑trade • Derivationally related forms: ↑trade in, ↑trade (for: ↑trade) … Useful english dictionary
Trade — Egypt was largely self sufficient in agriculture and raw materials; nevertheless, trade developed in the Levant beginning in the Predynastic Period for such luxury imports as wine, olive oil, lapis lazuli, and later for such necessities as… … Ancient Egypt
trade — /treɪd/ noun 1. the business of buying and selling ♦ adverse balance of trade situation when a country imports more than it exports ● The country had an adverse balance of trade for the second month running. ♦ to do a good trade in a range of… … Dictionary of banking and finance
trade-last — noun a compliment that I heard about you that I offer to trade for a compliment you have heard about me • Hypernyms: ↑compliment * * * ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) : a complimentary remark by a third person that a hearer offers to repeat to the person… … Useful english dictionary