-
1 rompslomp
♦voorbeelden:zo'n verhuizing geeft een hele rompslomp • un tel déménagement cause beaucoup de tracaspapieren rompslomp • de la paperasserie -
2 kopzorg
vtracas m pl -
3 dat brengt de nodige rompslomp met zich mee
dat brengt de nodige rompslomp met zich meeDeens-Russisch woordenboek > dat brengt de nodige rompslomp met zich mee
-
4 heisa geven
heisa geven -
5 heisa
heisa1〈de〉♦voorbeelden:1 verhuizen is een hele heisa • déménager, ce n'est pas une petite affaireheisa geven • donner du tracasmaak toch niet zo'n heisa! • ne fais pas tant de tintouin!————————heisa21 et allons-y!⇒ et hop!♦voorbeelden:1 hopsa heisa! • allez hop! -
6 kopzorg
♦voorbeelden: -
7 nodig
♦voorbeelden:iets nodig hebben • avoir besoin de qc.het is nodig dat zij komt • il faut qu'elle vienneals het nodig is • s'il le fauthet nodig vinden om • éprouver le besoin dedat is hard, dringend nodig • c'est urgentzo nodig • au besoinik moet je nodig spreken • il faut absolument que je te parledat brengt de nodige rompslomp met zich mee • avec tous les tracas qui s'ensuivent (habituellement) -
8 zo'n verhuizing geeft een hele rompslomp
zo'n verhuizing geeft een hele rompslompDeens-Russisch woordenboek > zo'n verhuizing geeft een hele rompslomp
См. также в других словарях:
tracas — [ traka ] n. m. • 1588; traquas déb. XVIe; de tracasser ♦ Vieilli (au sing.) Embarras, agitation où mettent les affaires. Se donner bien du tracas. ♢ Mod. (souvent au plur.) Souci ou dérangement causé par des préoccupations d ordre matériel,… … Encyclopédie Universelle
tracas — Tracas. s. m. Bruit, agitation de gens qui vont & viennent. Voila bien du tracas. quel tracas est ce là? Il sign. aussi, Desordre, derangement, confusion. Tous les meubles de cette maison sont derangez, hors de leur place, c est un tracas… … Dictionnaire de l'Académie française
tracas — (tra kâ) s. m. 1° Mouvement accompagné d embarras, le plus souvent pour des choses de peu d importance. • Mais ne saurai je point pourquoi, tout ce tracas ? Pourquoi tant de détours, HAUTEROCHE Soup. mal apprêté, sc. 1. • Tout ce tracas qui … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TRACAS — s. m. Mouvement accompagné d embarras, le plus souvent pour des choses de peu d importance. Il y a bien du tracas dans cette maison. Il est dans le tracas du déménagement. Il s emploie aussi figurément, au sens moral. Le tracas des affaires. Le … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TRACAS — n. m. Mouvement accompagné d’embarras, le plus souvent pour des choses de peu d’importance. Il y a bien du tracas dans cette maison. Il est dans le tracas du déménagement. Il vieillit en ce sens. Il s’emploie aussi figurément et signifie Souci,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
traças — 2 p.s. Pas. tracer … French Morphology and Phonetics
tracas — nm. trakà (Albanais) ; => Bile … Dictionnaire Français-Savoyard
tracas — … Useful english dictionary
Le plaisir (et ses petits tracas) — est le deuxième film français de Nicolas Boukhrief, réalisé en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Le Plaisir (et ses petits tracas) — est le deuxième film français de Nicolas Boukhrief, réalisé en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Pierre André de Suffren — Pour les articles homonymes, voir Suffren. Pierre André de Suffren … Wikipédia en Français