-
1 trabajo en red
-
2 бросать
несов., вин. п.броса́ть ка́мень (ка́мнем) — tirar una piedraброса́ть оку́рки на́ пол — tirar las colillas al sueloброса́ть грана́ту — tirar una granadaброса́ть не́вод — tirar la redброса́ть я́корь — anclar viброса́ть из стороны́ в сто́рону (о ветре, волнах) — arrojar (lanzar) de un lado a otroброса́ть гря́зью ( в кого-либо) перен. — ensuciar vt, manchar vtброса́ть замеча́ния — hacer observacionesброса́ть ре́плики — lanzar réplicas2) ( быстро направлять) lanzar vt, enviar vtброса́ть войска́ в бой — lanzar las tropas al combateброса́ть на выполне́ние зада́ния — enviar a cumplir una tareaброса́ть луч — proyectar un rayo4) ( выбрасывать) tirar vtне броса́й ма́рки — no tires los sellosброса́ть семью, друзе́й — abandonar (a) la familia, a los amigosброса́ть ору́жие перен. — deponer las armasброса́ть на произво́л судьбы́ — abandonar a su propia suerteброса́ть кури́ть — dejar de fumarброса́ть рабо́ту — dejar (abandonar) el trabajoброса́ть учи́ться — abandonar los estudios; colgar los estudiosее в жар броса́ет — tiene (le da) calor(es)меня́ броса́ет то в жар, то в хо́лод — tan pronto tengo calor como frío••броса́ть де́ньги (деньга́ми) — estar mal con su dineroброса́ть жре́бий — echar la suerte (a suertes), sortear vi; echar a cara o cruz (fam.)броса́ть в тюрьму́ — arrojar a la cárcel, encarcelar vtброса́ть вы́зов (+ дат. п.) — l anzar un reto (a); retar vt, desafiar vtброса́ть перча́тку — arrojar (lanzar) un guanteброса́ть ка́мешек (ка́мешки) в чей-либо огоро́д — lanzar piedras al tejado de alguien
См. также в других словарях:
trabajo en red — 1. (en enfermería psiquiátrica) proceso de desarrollo de una serie de agencias y profesionales capaces de crear un sistema de comunicación y apoyo al paciente psiquiátrico, normalmente para aquellos recientemente dados de alta de instituciones… … Diccionario médico
Red Regional de la Juventud de la ARE — Saltar a navegación, búsqueda Creado por la Asamblea de las Regiones de Europa (ARE), la Red Regional de la Juventud es una plataforma compuesta por organizaciones, Consejos y Parlamentos de Juventud a nivel regional. Su objetivo es el de… … Wikipedia Español
Red de computadoras — Saltar a navegación, búsqueda Una red de computadoras, también llamada red de ordenadores o red informática, es un conjunto de equipos (computadoras y/o dispositivos) conectados por medio de cables, señales, ondas o cualquier otro método de… … Wikipedia Español
Red Auerbach — Saltar a navegación, búsqueda Arnold Red Auerbach … Wikipedia Español
Red Iberoamericana de Escuelas Asociadas a la Unesco — Saltar a navegación, búsqueda La Red Iberoamericana de Escuelas Asociadas a la UNESCO o Red Digital de Escuelas Asociadas a la UNESCO surge de la necesidad de proporcionar una infraestructura tecnológica, a través del desarrollo de un portal… … Wikipedia Español
Red Trabajar — Saltar a navegación, búsqueda Red Trabajar Tipo Multinacional Fundación 2005 Sede Madrid, España Empleados … Wikipedia Español
Red Hot Chili Peppers — tocando en la ceremonia de los Premios Grammy de 2007. Datos generales Origen … Wikipedia Español
Red Ingle — Saltar a navegación, búsqueda Red Ingle Nombre real Ernest Jansen Ingle Nacimiento 7 de noviembre de 1906 Toledo (Ohio), Estados Unidos Defunción 7 de septiembre de 1965 Estados Unidos … Wikipedia Español
Red Eures — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Red Eures 1.1 Integrantes de la Red 1.2 Objetivos de Eures 1.2.1 Eures en las regione … Wikipedia Español
Red de Trabajo en Vida Independiente (RETEVI) — Saltar a navegación, búsqueda La Red de Trabajo en Vida Independiente (RETEVI), se constituye como un espacio de reflexión y debate entre Expertos/as, con y sin diversidad funcional, compuesta por distintos espacios académicos, áreas de… … Wikipedia Español
Red Buttons — (5 de febrero de 1919 13 de julio de 2006) era el nombre artístico del comediante y actor estadounidense Aaron Chwatt. Ganó el Óscar al Mejor Actor de Reparto por su interpretación de Joe Kelly en Sayonara (1957), un rol dramá … Wikipedia Español
