-
61 trailer
n2) aвт. причіп, трейлерtrailer truck — вантажівка з причепом; житловий автопричіп ( trailer coach)
trailer camp /court, park/ — стоянка для житлових автопричіпів
5) кіноафіша, анонс кінокартини, кіноплакат -
62 trailer
['treɪlə]сущ.1) тот, кто тащит, тянет, волочит2)а) охотник, выслеживающий диких зверейб) охотничья собака, идущая по следу3)а) автоприцеп; трейлерб) = boat trailer прицеп для перевозки лодокв) амер.; = travel trailer туристический автоприцеп, прицеп-дачаг) амер.; = house trailer передвижной дом, дом на колёсахд) амер. передвижной офис, офис на колёсах5) отрывок из фильма, передачи ( использующийся как анонс)Syn: -
63 trailer
s.1 remolque, tráiler (vehicle); caravana, roulotte (caravan) (Estados Unidos)2 avance, tráiler (cine) (for film)3 rastreador.4 avance de una película, trailer, avances.5 planta trepadora.6 indicador de fin. -
64 trailer
1) (a vehicle pulled behind a motor car: We carry our luggage in a trailer.) reboque2) ((American) a caravan.) trailer3) (a short film advertising a complete film.) trailer -
65 trailer
-
66 trailer
trailer label — концевая метка; конечная метка; метка конца
-
67 trailer
subst. trailer, articulated lorry, trailer truck -
68 trailer
1) (a vehicle pulled behind a motor car: We carry our luggage in a trailer.) prikolica2) ((American) a caravan.) karavan3) (a short film advertising a complete film.) napovednik* * *[tréilə]nounmotoring prikolica; stanovanjski voz; botany plazilka; hunting sledilni pes; predvajanje izvlečkov iz prihodnjega filmskega programa -
69 tràiler
-
70 trailer
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > trailer
-
71 trailer
English-Russian dictionary of computer science and programming > trailer
-
72 trailer
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > trailer
-
73 trailer
1) (грузово́й) прице́п м2) прице́п-да́ча м, жило́й автоприце́п3) кино киноафи́ша ж, рекла́мный ро́лик но́вого фи́льма- trailer truck -
74 Trailer
-
75 trailer
tlr, trailerтрайлер; прицеп————————tr, trailerтрайлер; прицепEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > trailer
-
76 trailer
ˈtreɪlə сущ.
1) тот, кто тащит, тянет, волочит
2) прицеп;
жилой автоприцеп
3) стелющееся растение
4) анонс, киноафиша Syn: announcement, notice( автомобильное) прицеп, трейлер - * truck грузовик с прицепом жилой автоприцеп (тж. * coach) - * camp /court, park/ стоянка для жилых автоприцепов прицепное сельскохозяйственное орудие цепкое или стелющееся растение киноафиша, анонс о кинокартине, киноплакат batch ~ вчт. завершитель пакета message ~ вчт. завершитель сообщения tape ~ вчт. хвост ленты trailer тот, кто тащит, волочит и пр. ~ жилой автоприцеп ~ киноафиша, анонс ~ прицеп;
трейлер ~ прицеп, трейлер ~ прицеп ~ стелющееся растение ~ трейлер -
77 trailer
сущ.1) трансп. (авто)прицеп; трейлер, прицепная тележка, вагончик2) марк. дополнительные сведения, примечания; корзина* (часть записи в файле потребителей, относящаяся к конкретному заказу; дополняет основную запись с информацией о потребителе информацией, относящейся к каждому заказу этого потребителя: наименование товара, количество, цена и состояние оплаты)The trailer is being made to interest sales agents. — Корзина создается для того, чтобы заинтересовать торговых агентов.
Syn:contract 5) -
78 trailer
-
79 trailer
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > trailer
-
80 trailer
< comvhcl> (connected via a tractor fifth wheel) ■ Sattelanhänger m ; Sattelauflieger m ; Auflieger m ugs ; aufgesattelter Anhänger m obs.rar
См. также в других словарях:
Trailer — Trail er, n. 1. a wheeled vehicle without a motor, designed to be drawn by a motor vehicle in front of it; specifically: (a) such a vehicle used on street railroads. Called also {trail car}. (b) the large wheeled wagon or van pulled by a tractor… … The Collaborative International Dictionary of English
trailer — TRÁILER, trailere, s.n. Remorcă folosită pentru transportul pieselor grele. – Din engl. trailer. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 tráiler s. n., pl. tráilere Trimis de siveco, 02.06.2008. Sursa: Dicţionar ortografic TRÁILER n.… … Dicționar Român
trailer — trail‧er [ˈtreɪlə ǁ ər] noun [countable] 1. MANUFACTURING an advertisement for a new film, television show etc showing small scenes from it: • The trailer was put through rigorous consumer testing. 2. TRANSPORT a vehicle that can be pulled behind … Financial and business terms
trailer — (n.) 1890, vehicle pulled by another, agent noun from TRAIL (Cf. trail) (v.); originally a small carriage drawn along by a bicycle. Meaning preview of a coming movie first attested 1928. Trailer park recorded by 1936. Trailer trash in use by 1986 … Etymology dictionary
trailer — ► NOUN 1) an unpowered vehicle towed by another. 2) the rear section of an articulated truck. 3) N. Amer. a caravan. 4) an extract from a film or programme used for advance advertising. ► VERB 1) advertise with a trailer. 2) … English terms dictionary
trailer — [trā′lər] n. 1. a person, animal, or thing that trails another ☆ 2. a cart, wagon, or large van, designed to be pulled by an automobile, truck, or TRACTOR (sense 2), for hauling freight, animals, a boat, etc. ☆ 3. a closed vehicle designed to be… … English World dictionary
tráiler — (Del ingl. trailer). 1. m. Remolque de un camión. 2. Cinem. avance … Diccionario de la lengua española
Trailer — Trail er, n. One who, or that which, trails. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
trailer — / treilə/, it. / trɛiler/ s. ingl. [der. di (to ) trail trascinare ], usato in ital. al masch. 1. (trasp.) [carrello che, agganciato a un autoveicolo, serve a trasportare una barca] ▶◀ ⇑ rimorchio. 2. (fig., cinem.) [serie di brevi sequenze di un … Enciclopedia Italiana
trailer — s. m. Excerto ou conjunto de excertos de um filme ou série montado para efeitos de divulgação. • Plural: trailers. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
trailer — (izg. trȅjler) m DEFINICIJA razg. prikolica koju vuče kamion, auto ili traktor ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal