-
1 trójka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f(pot) ( tramwaj) the number three* * *f.1. ( liczba) three.2. pot. (= wejście, autobus, karta itp. oznaczone numerem trzecim) (the) number three; wrzucić trójkę mot. put the car in the third gears.3. szkoln. C.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trójka
-
2 trojka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; f(pot) ( tramwaj) the number three* * *f.Gen.pl. -ek troika.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trojka
-
3 trój|ka
f 1. (cyfra) three 2. (ocena) C- trójka z matematyki/biologii a C in a. for maths/biology- dostać trójkę to get a C- nauczyciel postawił mi trójkę z dyktanda I’ve got a C for a spelling test3. pot. (oznaczenie) number three- mieszkam pod trójką I live at number three- do pracy jeżdżę trójką I take the number three (tram/bus) to get to work- zanieś obiad do trójki take dinner to room number three- trójka pik/kier the three of spades/hearts4. (grupa) threesome, trio- mieszkali w trójkę w jednym pokoju the three of them shared a room- trójka rodzeństwa three siblings- przez rynek przeszliśmy trójkami we walked across the market square in threes5. pot. (bieg w samochodzie) third gear- wrzuć trójkę put the car into third (gear)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trój|ka
-
4 jeweils
1) ( jedes Mal) za każdym razem, każdorazowo2) ( im Einzelnen)die \jeweils Betroffenen wszyscy poszkodowani3) (je)\jeweils drei Kinder gehen zusammen dzieci idą trójkami4) ( zur entsprechenden Zeit) w odpowiednim czasie
См. также в других словарях:
trójka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. trójkajce; lm D. trójkajek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} cyfra (3, III itp.) oznaczająca liczbę trzy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przypiąć tablicę z trójką na frontowej ścianie domu … Langenscheidt Polski wyjaśnień
trójkowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, trójkowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonywany we trójkę, trójkami; złożony z trzech osób lub trzech identycznych przedmiotów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kolumna trójkowa. Do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień