-
1 ocena
( osąd) assessment, opinion; (SZKOL: stopień) mark (BRIT), grade (US), ( oszacowanie) estimate, evaluation* * *f.1. (= opinia, sąd) opinion, assessment, judgment; poddać coś ocenie evaluate sth, assess sth; przychylna ocena favorable opinion.3. (= wycena) valuation, appraisal; (wstępna, pobieżna) estimate.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ocena
-
2 ocena
сущ.• балл• взгляд• воззрение• вычисление• градус• заметка• замечание• звание• исчисление• мнение• обложение• отзыв• отметка• оценка• помета• пометка• приговор• рейтинг• степень• ступень• суждение• счет• счёт• уважение• уровень* * *ocen|a♀ оценка;dać do \ocenay дать оценку, оценить; \ocena z matematyki оценка (отметка) по математике
* * *жоце́нкаdać do oceny — дать оце́нку, оцени́ть
ocena z matematyki — оце́нка (отме́тка) по матема́тике
-
3 ocena
-
4 ocena
ocena [ɔʦ̑ɛna] fdać coś do oceny etw beurteilen [ lub begutachten] lassen -
5 ocena
1. appréciation2. estimation3. jugement4. note5. taxe6. verdict7. évaluation -
6 ocena
1 barúil 2 cáilíocht 3 meastachán 4 measúnacht 5 radharc 6 scór 7 smál -
7 ocena
mendim -
8 ocena
-
9 ocena
pažymys -
10 ocena
ж оцінка -
11 ocena
bäyä birü -
12 ocena
1 amilyaramyento2 baitang3 bakat4 bakás5 grado6 guhit7 katuusan8 kutab9 pahalagá10 talâ11 tasa12 tatak13 ukà14 uri15 utang -
13 ocena
alamat; baha; ekspertizia; garaýyş; habar; minnetdarlyk; nyşan; nyşana; pikir; rasçýot; san; tankyt; teýdar -
14 ocena
1) βαθμός2) εκτίμηση -
15 ocena działania systemu
• performance evaluation• system evaluationSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > ocena działania systemu
-
16 ocena nieniszcząca
• nondestructive evaluationSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > ocena nieniszcząca
-
17 ocena ryzyka
• risk assessmentSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > ocena ryzyka
-
18 ocena zawartości
• content ratingSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > ocena zawartości
-
19 ocena działania systemu
• performance evaluation• system evaluationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ocena działania systemu
-
20 ocena jakościowa
• quality assessment
См. также в других словарях:
ocena — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. ocenanie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wartościujący sąd, opinia o czymś, kimś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pozytywna, dodatnia, negatywna, ujemna, nieprzychylna ocena. Krańcowo… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ocena — f. otorrin. Rinitis atrófica. Medical Dictionary. 2011. ocena rinitis atrófica costrosa que ocasiona fetidez nasal[ICD 10: J31.0] … Diccionario médico
Ocena — Clasificación y recursos externos CIE 10 J31.0 CIE 9 472.0 … Wikipedia Español
ocena — f. Med. Fetidez patológica de la membrana pituitaria … Diccionario de la lengua española
océna — e ž (ẹ̑) 1. prikaz mnenja, sodbe o čem, zlasti glede na kakovost: dati, napisati oceno; kritična, odklonilna, pravična ocena; strokovna ocena / negativna ocena česa; ekspr. žolčna ocena kritika / dati, poslati, prejeti književno delo v oceno //… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ocena — ż IV, CMs. ocenanie; lm D. ocen 1. «wyrażony w formie ustnej lub pisemnej sąd o wartości czegoś; osąd, krytyka» Dodatnia, fachowa, gruntowna, obiektywna, przychylna, pochlebna, rzetelna, subiektywna, surowa, trafna, wnikliwa, życzliwa ocena.… … Słownik języka polskiego
ocena — (Del gr. ozaina, hedor.) ► sustantivo femenino MEDICINA Enfermedad de las fosas nasales, consistente en la disminución de la mucosa y el desarrollo de costras malolientes. * * * ocena (del lat. «ozaena») f. Med. *Enfermedad consistente en la… … Enciclopedia Universal
ocena — as. De docena , de doce , del latín duodecim . (nom. f.) VARIANTE DE Docena … Diccionario Jaén-Español
cwaja — Ocena niedostateczna Eng. A failing grade … Słownik Polskiego slangu
dwója — Ocena niedostateczna Eng. A failing grade … Słownik Polskiego slangu
jedynka — Ocena niedostateczna Eng. A failing grade … Słownik Polskiego slangu