-
1 krone fk
krone -
2 krone
sg - krónen, pl - króner1) коро́на ж2) кро́на ж ( денежная единица)* * *crown, enthrone, heads* * *I. (en -r)( også tandkrone, trækrone) crown;( pavekrone) tiara;( adelskrone) coronet;( blomsterkrone) corolla;( lysekrone) chandelier;(mods plat) head;( dansk mønt) krone;[ kronen](dvs kongemagten) the Crown;[ sætte kronen på værket] crown the achievement;(se også I. plat).II. vb crown;[ krone en til konge] crown somebody king;[ have kronede dage] be in clover;[ mine bestræbelser kronedes med held] my efforts were crowned with success. -
3 krone fk
crown -
4 det at slå plat eller krone
-
5 plat
tails, vulgar, vulgarly* * *I. sb:[ plat eller krone] heads or tails;[ slå plat og krone] toss (el. flip) a coin;[ slå plat og krone om] toss up for.II. sb:[ leve af plat] live by one's wits;[ slå plat] swindle.III. adj( simpel) vulgar;[ plat kort](mar) plane chart;[ det er plat umuligt] it is absolutely impossible. -
6 kr.
fk krone(r). -
7 nedskrive
-
8 værk
creation, handiwork, work, works* * *I. (et -er)( bog, kunstværk etc) work ( fx a new work on modern music; an early work of Rembrandt; two piano works of Mozart; the works of Shakespeare (, Mozart));( noget man har lavet) work ( fx that chair is my work),(neds) work, doing ( fx this is the work of a madman; it is yourdoing);[ gå til værks] go about it,F proceed ( fx I don't know how to go about it (, proceed));[ gå forsigtigt til værks] proceed with caution;(se også I. krone, samlet, skride (til)).II. (et -er)( i ur) works pl,( fagligt) movement;(fabrik etc, især i sms) works ( fx a steelworks; a gasworks).III. (et)( tovværk) oakum.IV. (et el. en)( smerte) ache ( fx have an ache in one's back);( over det hele) aches and pains pl. -
9 øre
ear, penny* * *I. (et -r)( også på gryde) ear;[ med vb:][ have éns øre] have somebody's ear;[ have øre for] have an ear for;[ have lange ører] be long-eared,(fig) be listening;(dvs være flov) have a red face;[ holde ørerne stive] have all one's wits about one;[ holde i ørerne], se ndf;[ med præp:][ det går ind ad det ene øre og ud ad det andet] it goes in (through) one ear and out (of) the other;(se også II. tør);[ komme en for øre] come to somebody's ears, reach somebody's ear(s);(se også III. ringe);[ have ondt i ørerne] have earache;(dvs få ham til at lystre) keep him in order;( få ham til at yde sit bedste) keep him up to scratch;[ hviske ham det i øret] whisper it into his ear;(dvs flov) red-faced;[ hænge med ørerne] be down in the mouth; look a bit sorry for oneself;[ have meget om ørerne] have much to do, be up to one's ears (el. eyes) in work;(se også II. hed);(, in love);( svarer til) not a red cent; not a penny;[ han gør ikke for to øre gavn] he does not do a scrap of good;[ jeg har ikke for to øre lyst til at] I just don't want to;[ regnskabet stemmer på øre] the accounts are correct to the last penny;(se også vende).
См. также в других словарях:
Krone (Begriffsklärung) — Krone (Mehrzahl: Kronen; von lateinisch corona ‚Kranz‘) bezeichnet: das Herrschaftszeichen eines Monarchen, eine kranzartige, verzierte Kopfbedeckung aus Metall, siehe Krone die Verwendung in der Heraldik, siehe Krone (Heraldik) einen… … Deutsch Wikipedia
Krone [3] — Krone (lat. corona), kranzförmige Kopfbedeckung, gewöhnlich von Gold oder Silber und mit Edelsteinen und Perlen besetzt, Abzeichen und Schmuck für fürstliche Personen. Das Tragen einer K. als Zeichen der Herrscherwürde war schon in den frühesten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Krone — may mean:General* Crown (literal translation) * Krone GmbH, a German telephone and telecommunications manufacturer founded in 1928 (aka ADC Krone) * Krone an der Brahe, the German name for Koronowo, Poland * Diu Crône , a medieval poem * Kronen… … Wikipedia
Krone (Heraldik) — Krone im Wappen Die Krone ist als gemeine Figur in der Heraldik nicht nur im Wappenschild, sondern auch im Oberwappen. Die Art der Krone im Wappen wird in der Wappenbeschreibung festgelegt. Welche Kronenform gewählt wird, ist von der… … Deutsch Wikipedia
Krone der Kaiserin Farah Pahlavi — Krone der Kaiserin Farah Pahlavi. Die Krone der Kaiserin Farah Pahlavi wurde anlässlich der Krönung des Schahs des Iran Mohammad Reza Pahlavi und seiner Gemahlin Farah Pahlavi für die Kaiserin hergestellt. Als ein Zeichen für die Emanzipation in… … Deutsch Wikipedia
Krone — Krone: Lat. corona »Kranz; Krone«, das aus griech. korō̓nē »Ring, gekrümmtes Ende des Bogens« (zu griech. korōnós »gekrümmt«) entlehnt ist, bezeichnete speziell den aus Blumen, Zweigen und dgl. gewundenen Blütenkranz als Kopfschmuck oder als… … Das Herkunftswörterbuch
Krone der Kaiserin Farah Diba — Krone der Kaiserin Farah Diba. Die Krone der Kaiserin Farah Diba wurde anlässlich der Krönung des Schahs des Iran Mohammad Reza Pahlavi und seiner Gemahlin Farah Diba für die Kaiserin hergestellt. Als ein Zeichen für die Emanzipation in seinem… … Deutsch Wikipedia
Krone Wilhelms II. — Krone Wilhelms II. Die Krone Wilhelms II., die auch Königskrone Wilhelms I. genannt wird, wurde erst in der Spätphase der Geschichte des Königreichs Preußen angefertigt und gehört zu den preußischen Kronjuwelen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Krone des Reichsprotektorats Böhmen und Mähren — Krone des Protektorats Böhmen und Mähren (K) war (zusammen mit der Reichsmark) die Währung des Protektorats Böhmen und Mähren. Bis 1944 waren auch Tschechoslowakische Kronen gültig. Erste Staatsnoten des Protektorats waren handüberdruckte… … Deutsch Wikipedia
Krone — bildet die Einheit der Währung: In Oesterreich Ungarn. Nach dem Gesetz vom 2. August 1892 werden aus 1 kg Feingold 3280 Kronen geprägt. In Oesterreich 1 Krone = 100 Heller, in Ungarn = 100 Filter = 0,85061 ℳ. In den drei skandinavischen… … Lexikon der gesamten Technik
Krone Friedrich Ludwigs, Prince of Wales — Krone Friedrich Ludwigs, Fürst von Wales (Nachbildung) Die Krone Friedrich Ludwigs, Fürst von Wales (engl. Coronet of Frederick, Prince of Wales) ist eine 1728 für Friedrich Ludwig von Hannover, Kronprinz und Sohn König Georgs II. von… … Deutsch Wikipedia